Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

**********
**********
**********

[FONT=Georgia][SIZE=2]Të nderuarë bashkëbisedues,[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]vëjë re se në ditët e sotme shumë fjalë po përdoren si në shkrim ashtu edhe në fjalën e folur, të cilat për mua janë të reja në Gjuhën Shqipe.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]Shembull i freskët është një fjali e shkruar të cilën lexova mbrëmë.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]" Ime[COLOR=red][B] më[/B][/COLOR] ka gjithashtu sy..."[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]E kuptojë që është fjala për nënën, të ëmën por, nuk e kuptojë dot pse " [COLOR=red][B]më[/B][/COLOR] " ?[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]Do të isha mirënjohës secilin të më shpjegonte, a është kjo formë e re për ta quajtur nënën, apo është gabim drejtshkrimi apo, apo ?[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]Pra le të mbetet kjo Temë, temë në të cilën sjellim fjali nga librat, diskutimi këtu në dardani dhe bisedat folëse nga jeta e përditshme, në të cilat nuk i kuptojmë disa fjalë apo për bashkëbiseduesin janë të reja[/SIZE][/FONT]


[FONT=Georgia][SIZE=2]Ju nderon[/SIZE][/FONT]


[FONT=Georgia][SIZE=2][B]Kodra[/B][/SIZE][/FONT]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[SIZE=3] Kodra,,,[/SIZE]

[SIZE=3] e kam nje hall,,,[/SIZE]
[SIZE=3] mos po na e nderrojne edhe fjalen [/SIZE]
[SIZE=3][/SIZE]
[SIZE=3] PAVARESI,[/SIZE]
[SIZE=3][/SIZE]
[SIZE=3] e po na bejne [/SIZE]
[SIZE=3][/SIZE]
[SIZE=3] M´´VARESI,,,[/SIZE]
[SIZE=3][/SIZE]
[SIZE=3] se......[/SIZE]
[SIZE=3][/SIZE]
[SIZE=3] .[/SIZE]
[SIZE=3] .[/SIZE]
[SIZE=3] .[/SIZE]
[SIZE=3] [/SIZE]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[SIZE=1]**********[/SIZE]
[SIZE=1]**********[/SIZE]
[SIZE=1]**********[/SIZE]
[SIZE=1][/SIZE]
[FONT=Georgia][SIZE=2]Hmmmmmmm legenda, më fute frikën në palcë edhe ti.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]" Më " për nënën, " M'varësi " për Pavarësin[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]shpëtona Zot se një dreq i madh ka hy këtu - Thoshte ktyne herë i përbetuari për M'varësi Rrahman Morina.[/SIZE][/FONT]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[INDENT][SIZE=3]....ahaha,KODRA,[/SIZE]

[SIZE=3]larg qofte djalli,....ahaha[/SIZE]

[SIZE=3][/SIZE]
[INDENT][quote=Kodra][SIZE=1]**********[/SIZE]
[SIZE=1]**********[/SIZE]
[SIZE=1]**********[/SIZE]

[FONT=Georgia][SIZE=2]Hmmmmmmm legenda, më fute frikën në palcë edhe ti.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]" Më " për nënën, " M'varësi " për Pavarësin[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]shpëtona Zot se një dreq i madh ka hy këtu - Thoshte ktyne herë i përbetuari për M'varësi Rrahman Morina.[/SIZE][/FONT][/quote]


[/INDENT][/INDENT]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[QUOTE=Kodra]**********
**********
**********

[FONT=Georgia][SIZE=2]Të nderuarë bashkëbisedues,[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]vëjë re se në ditët e sotme shumë fjalë po përdoren si në shkrim ashtu edhe në fjalën e folur, të cilat për mua janë të reja në Gjuhën Shqipe.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]Shembull i freskët është një fjali e shkruar të cilën lexova mbrëmë.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]" Ime[COLOR=red][B] më[/B][/COLOR] ka gjithashtu sy..."[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]E kuptojë që është fjala për nënën, të ëmën por, nuk e kuptojë dot pse " [COLOR=red][B]më[/B][/COLOR] " ?[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]Do të isha mirënjohës secilin të më shpjegonte, a është kjo formë e re për ta quajtur nënën, apo është gabim drejtshkrimi apo, apo ?[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]Pra le të mbetet kjo Temë, temë në të cilën sjellim fjali nga librat, diskutimi këtu në dardani dhe bisedat folëse nga jeta e përditshme, në të cilat nuk i kuptojmë disa fjalë apo për bashkëbiseduesin janë të reja[/SIZE][/FONT]


[FONT=Georgia][SIZE=2]Ju nderon[/SIZE][/FONT]


[FONT=Georgia][SIZE=2][B]Kodra[/B][/SIZE][/FONT][/QUOTE]
Fjala Më, eshte dialektore dhe ka filluar te perdoren shume ne mjedise te ndryshme.......!


I gjithe problemi endron tek gazetaret dhe shkruesit, te cilet nuk e njohin shqipen standarte, e dyta nuk ja kane idene se nga bie fjalori, e treta ne nuk kemi nje fjalor shqip qe te perfshije te gjithe hapesiren shqipetare nen strofullen e vet, pra, te beje nje permbledhje dhe specifike dialektore dhe te krijoje nje fjalor, me qellim qe fjalori oms te jete gjuha e gjirokastres apo Elbasanit...!

E kam thene disa here qe ne nuk kemi fjalor qe te na mbroje nga keto dukuri...!

Me te mira BE LK

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[B]Më[/B] do të thotë [B]mëmë[/B]. Ka [B]at[/B]dhe, ka edhe [B]mëmë[/B]dhe.

Mund të themi:

[I]Nëna ime...
Mami im...
Mëma ime..[/I].


[B]Ime më[/B]... thuhet për ta theksuar fjalën [B]nënë[/B], dhe për t'i dhënë shumëllojshmëri fjalisë. Nuk mund të thuhet[B] Ime mëmë[/B], po thuhet [B]ime më.[/B]


Ma merr mendja se [B]amë[/B] dhe [B]mëmë[/B] janë e njëjta fjalë në dialekte të ndryshme.

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=legenda][SIZE=3] Kodra,,,[/SIZE]

[SIZE=3]e kam nje hall,,,[/SIZE]
[SIZE=3]mos po na e nderrojne edhe fjalen [/SIZE]

[SIZE=3]PAVARESI,[/SIZE]

[SIZE=3]e po na bejne [/SIZE]

[SIZE=3]M´´VARESI,,,[/SIZE]

[SIZE=3]se......[/SIZE]

[SIZE=3].[/SIZE]
[SIZE=3].[/SIZE]
[SIZE=3].[/SIZE]
[/quote]


Njime bash do kisha dasht te dija a shkruhet e thuhet PAVARSI apo PAMVARSI??
cila asht e drejt?

Falim nese e sqaroni ndokush!

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Vetima]Njime bash do kisha dasht te dija a shkruhet e thuhet PAVARSI apo PAMVARSI??
cila asht e drejt?

Falim nese e sqaroni ndokush![/quote]


Pavarësi,-a ,të qënit i pavarur (ekonomikisht e politikisht); të qënit i pavarur nga dikush tjetër ose nga rrethana të caktuara :pavarësia kombtare.

Marr nga FJalori i Gjuhës Shqipe.

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Aerial][B]Më[/B] do të thotë [B]mëmë[/B]. [COLOR=red][B]Ka atdhe, ka edhe mëmëdhe[/B][/COLOR].

Mund të themi:

[I]Nëna ime...[/I]
[I]Mami im...[/I]
[I]Mëma ime..[/I].


[B]Ime më[/B]... thuhet për ta theksuar fjalën [B]nënë[/B], dhe për t'i dhënë shumëllojshmëri fjalisë. Nuk mund të thuhet[B] Ime mëmë[/B], po thuhet [B]ime më.[/B]


Ma merr mendja se [B]amë[/B] dhe [B]mëmë[/B] janë e njëjta fjalë në dialekte të ndryshme.[/quote]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Po si nuk ka Atdhe, por nuk ka më-dhe por mëmëdhe[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Shih ti more [/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[CENTER][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2].[/SIZE][/FONT][/CENTER]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Aerial][B]Më[/B] do të thotë [B]mëmë[/B]. Ka [B]at[/B]dhe, ka edhe [B]mëmë[/B]dhe.

Mund të themi:

[I]Nëna ime...[/I]
[I]Mami im...[/I]
[I]Mëma ime..[/I].


[B]Ime më[/B]... thuhet për ta theksuar fjalën [B]nënë[/B], dhe për t'i dhënë shumëllojshmëri fjalisë. Nuk mund të thuhet[B] [COLOR=red]Ime mëmë[/COLOR][/B][COLOR=red], po thuhet [B]ime më.[/B][/COLOR]


Ma merr mendja se [B]amë[/B] dhe [B]mëmë[/B] janë e njëjta fjalë në dialekte të ndryshme.[/quote]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Ti mund te thuash [COLOR=red]Ime mëmë[/COLOR] dhe[COLOR=red] ime ëmë[/COLOR] ( [COLOR=red]e ëma[/COLOR]) por kuuuuuuuurrrrrrrrëëëëëëëë [COLOR=red]Ime më[/COLOR]. Pikë e madhe e Shtypit[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]hhhhhhahahahahha[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2] heeee po te ishte Kontinenti ketu do te na tregonte se si eshte mire[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[CENTER][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2].[/SIZE][/FONT][/CENTER]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Ja edhe një fjali e re n'gjuhën shqipe:

[quote=Artisti][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Pikë e madhe e Shtypit[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]

[CENTER][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2].[/SIZE][/FONT][/CENTER]
[/quote]

:smile:

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=rilinda]Ja edhe një fjali e re n'gjuhën shqipe:



:smile:[/quote]


[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]Nejse edhe krejt e re nuk eshte, por thjesht nje pike normale qe ka pesu mutacione edhe eshte rrite.. [/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]:smile: [/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]:rolleyes: [/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]A m´pranohet ideja qe t´pasurojme kete teme me nje llaf te atille gjuhesor, ku mund te pyetet per fjale apo shprehje, te cilat i njohim ne gjuhe te huaja, por jo ne shqip? [/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]P.sh. kisha deshiruar te njoh shprehjen adekuate shqipe per: "Verhältnismäßigkeitsgrundsatz". Simbas fjalorit online angöisht e quajne "principle of proportionality". A ka shprehje speciale ne shqip apo i mjafton shkences sone te gjuhes te perkthehet ky term nga anglishtja? Kush e din?[/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Artisti][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Ti mund te thuash [COLOR=red]Ime mëmë[/COLOR] dhe[COLOR=red] ime ëmë[/COLOR] ( [COLOR=red]e ëma[/COLOR]) por kuuuuuuuurrrrrrrrëëëëëëëë [COLOR=red]Ime më[/COLOR]. Pikë e madhe e Shtypit[/SIZE][/FONT]


[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]hhhhhhahahahahha[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2] heeee po te ishte Kontinenti ketu do te na tregonte se si eshte mire[/SIZE][/FONT]

[CENTER][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2].[/SIZE][/FONT][/CENTER]
[/quote]

T'i dukesh që je plloqe për sa i përket gjuhës shqipe, për çka ta mbushi mendjen ty unë?

Sikur e kam shpikur unë gjuhën shqipe, dhe sikur vendosa unë që të thuhet [B]ime më[/B]. Shoku, gjuha zhvillohet vetë dhe nuk shpiket nga askush, thjesht shpiket dhe evolon ashtu vet, porsi një gjallar. Fjala [B]më[/B] rrjedh nga fjala [B]mëmë[/B], dhe është zhvillim i vetvetishem kohor i kësaj te fundit. Ti si nje gjuhëtar me famë dhe me shkollë që qenke fjalës [B]më [/B]i hiqke vizën dhe i vë në fund pikë të madhe të shtypit (merre me mend se me kë po flas! Me një njeri që ([SIZE=3][B].[/B][/SIZE]) e ndan në të vogël dhe në të madhe të shtypit).

Edhe kur te postosh në tema serioze mbaji ato [U]hahaha-të[/U] për vete, dhe mos ndot çdo temë që të zë [I]mouse[/I] pahiri.

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Aerial]T'i dukesh që je plloqe për sa i përket gjuhës shqipe, për çka ta mbushi mendjen ty unë?

Sikur e kam shpikur unë gjuhën shqipe, dhe sikur vendosa unë që të thuhet [B]ime më[/B]. Shoku, [COLOR=red][B]gjuha zhvillohet vetë dhe nuk shpiket nga askush[/B][/COLOR], thjesht shpiket dhe evolon ashtu vet, porsi një gjallar. Fjala [B]më[/B] rrjedh nga fjala [B]mëmë[/B], [COLOR=red][B]dhe është zhvillim i vetvetishem kohor i kësaj te fundit[/B][/COLOR]. Ti si nje gjuhëtar me famë dhe me shkollë që qenke fjalës [B]më [/B]i hiqke vizën dhe i vë në fund pikë të madhe të shtypit (merre me mend se me kë po flas! Me një njeri që ([SIZE=3][B].[/B][/SIZE]) e ndan në të vogël dhe në të madhe të shtypit).

Edhe kur te postosh në tema serioze mbaji ato [U]hahaha-të[/U] për vete, dhe mos ndot çdo temë që të zë [I]mouse[/I] pahiri.[/quote]


[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Zotëri Aerial, nuk e di prej kur flet gjuhën shqipe, të them të drejtën as që jam i interesuar ta di:biggrin: .[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Analizimet e Artistit janë të tmerrshme hahahaha pra ruaju se çka po shkruan!!!!.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Fillimi i analizimit:[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Aerial shkruan: " Gjuha zhvillohet vetë dhe nuk shpiket nga askush"[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Analiza e Artistit thotë : Gjuha nuk zhvillohet vetë, po të mos ishin njerëzit të cilët gjuhën e shtrembërojnë si ju vjen qejfi i momentit, gjuha do të kishte vetëm rrënjët e pastërta, u përzien ata njerëz në gjuhë, rrënjët e gjuhës marrin dimensione të pakontrolluara e tani edhe të ëmës, mëmës, nënës i thuhet [COLOR=red][B]MË[COLOR=black].[/COLOR][/B][/COLOR][/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Analizim interesant deri këtu apo jo hahahahhaa[/SIZE][/FONT]


[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Aerial shkruan: " Dhe është zhvillim i vetëvetishëm kohor i kësaj të fundit"[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Analiza e Artistit thotë: Fjala mëmë, kurrën e kurrës nuk mund të bëhet më, ngecja e mendjes së njeriut dhe parafytyrimi i një poeti apo shkrimtari se ai mund ta quaj të ëmën më është pikërisht ky "zhvillimi i vetëvetishëm kohor".[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Pra ky nuk është zhvillim por është ngecje dhe parafytyrim i poetit apo shkrimtarit të cilit i duket vetja se unë jam unë dhe e ëma duhet të quhet më apo është edhe një gjë ku për shkak të përshtatjes së një teksti ai mund ta quaj kështu, ku në rast bën gabim dhe e përdhunos titullin si Poet apo shkrimtar.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Fund Analizimi[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]P.s.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Sa për të qeshurat, a e njeh ti shprehjen, tu qesh tu ngjesh hahahahaahahah[/SIZE][/FONT]
[CENTER][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2].[/SIZE][/FONT][/CENTER]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[U]Fillimi i analizimit te gomarllëqeve te Pseudo-Artistit:[/U]

[quote=Artisti]
[FONT=&quot]Analiza e Artistit thotë : Gjuha nuk zhvillohet vetë, [U]po të mos ishin njerëzit të cilët gjuhën e shtrembërojnë si ju vjen qejfi i momentit[/U], gjuha do të kishte vetëm rrënjët e pastërta, u përzien ata njerëz në gjuhë, rrënjët e gjuhës marrin dimensione të pakontrolluara e tani edhe të ëmës, mëmës, nënës i thuhet [B][COLOR=red]MË[/COLOR][COLOR=black].[/COLOR][/B][/FONT][/quote]
Ky është kryegomarllëku i kryegomarllëqeve. Është shumë qesharake kur sheh se si njerëz që nuk dinë as dy gjëra mbi gjuhësine arrijnë të bëjnë anal-izime të tilla. Me këtë kryeidiotësi që ky biçim artisti ka thënë ka shkrirë gazit të gjithë ata që dine a-në edhe b-në e gjuhësisë. Rrezik edhe të vdekurit janë gajasur.

Gjuha zhvillohet vetë do të thotë se gjuha evolon vetvetiu, sipas rregullave të brendshme te saj. Ata njërëzit e parë që nisën te emërtonin sendet dhe dukuritë që i rrethonin, nuk u mblodhën në një kongres me dyer të mbyllura, dhe nuk vendosën që copës së fortë të dheut me madhësi sa pëllëmba e dorës t'i thonin [B]gur[/B], një më të vogli [B]guralec,[/B] e atij asaj cope që është më e madhe se trupi i njeriut ta thërrisnin shkëmb. Por këto fjalë erdhën ashtu vetvetiu, me anë të një procesi evolues/ndryshues që ndodh te çdo gjuhë.

Sipas këtij gomarllëku me brirë që ka thënë ardhisti, [B]Shkodrën[/B] që tash e tutje duhet ta thërrasim [B]Shkon Në Kodër[/B], sepse ata njërëzit e parë e paskën shtrembëruar gjuhën si u ka dashur qejfi, e kanë masakruar me një fjalë. Gjithashtu nuk duhet ta përdorim më fjalën [B]mëmë[/B] sepse kjo është shqiptimi i keq i fjalës [B]nënë[/B] (nga njerëz të papërgjegjshëm kuptohet), ose anasjelltas nuk duhet te themi [B]nënë[/B] sepse disa njerëz për shkak të dy tre dhëmbëve te thyera gjatë ngrënies së ndonjë cope mishi të papjekur nuk e kanë shqiptuar dot saktë fjalën [B]mëmë[/B], po u ka dalë [B]n-nëë-n-nëë[/B].


[quote][FONT=&quot]Analiza e Artistit thotë: Fjala mëmë, kurrën e kurrës nuk mund të bëhet më, ngecja e mendjes së njeriut dhe parafytyrimi i një poeti apo shkrimtari se ai mund ta quaj të ëmën më është pikërisht ky "zhvillimi i vetëvetishëm kohor".[/FONT]

[FONT=&quot]Pra ky nuk është zhvillim por është ngecje dhe parafytyrim i poetit apo shkrimtarit të cilit i duket vetja se unë jam unë dhe e ëma duhet të quhet më apo është edhe një gjë ku për shkak të përshtatjes së një teksti ai mund ta quaj kështu, ku në rast bën gabim dhe e përdhunos titullin si Poet apo shkrimtar.[/FONT][/quote]

Ata që e kanë lexuar analizën e këtij tipi nuk besoj se kanë arritur ta kuptojnë se çka dashur të thotë autori artist me pjesën: [I]"ngecja e mendjes së njeriut dhe parafytyrimi i një poeti..."[/I]. Kishim dëgjuar e lexuar përfytyrim po parafytyrim nuk e kishim hasur askund. Ndoshta është diçka para fytyrës, ose para fytyrimit. Megjithatë duhet ta përgëzojme këtë talent të ri të gjuhës që po pasuron fjalorin me perla të tilla tepër të kuptueshme.

Kaq të vështirë e ke për ta kuptuar pjesën "zhvillim i vetvetishëm kohor"? E ke shumë të thjeshtë, zhvillim është procesi i ecjes para, i evolimit, i ndryshimit, i vetvetishëm do të thotë që ka ndodhur vetë, pa ndihmën e pa ndikimin e askujt, ndërsa kohor do të thotë me kalimin e kohës. Pra, dicka qe ka evoluar pa u ndikuar nga askush gjatë një përiudhe. Ta kapin antenat? Apo te duhen ca të reja?

Mirë që fjalën "[B]ime më[/B]" e përjashtove, se qenka e shtrembëruar, po nga fjalët [B]axhë, xhaxha, mixhë[/B] ke do flakërosh? Kujt do ia bësh analizen tani? Ashtu siç [B]axhë[/B] është "shtrembërim" i [B]xhaxha[/B] (ose e kundërta) ashtu edhe më eshte rrjedhim i [B]mëmë[/B]. Dhe nuk thuhet kurrë [B]më[/B] veç, por vetem në një rast përdoret, kur themi: [COLOR=Red][B]ime më[/B][/COLOR]. Ky ështe rasti i vetëm qe përdoret, në çdo rast tjetër përdoret [B]mëmë[/B] ose [B]nënë[/B]. [B]Ime më[/B] nuk përdoret nga cdo krahinë, por është pjesë e dialektit tosk.


[I] P.S. Qesh se u bërë për t'u qeshur. Moderatorët e këtij forumi, nëse ka, duhet të duken ndonjëherë nga këto an[/I][I]ë se po qeshet shum[/I][I]ë[/I][I].[/I]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Aerial][U]Fillimi i analizimit te gomarllëqeve te Pseudo-Artistit:[/U]


Ky është kryegomarllëku i kryegomarllëqeve. Është shumë qesharake kur sheh se si njerëz që nuk dinë as dy gjëra mbi gjuhësine arrijnë të bëjnë anal-izime të tilla. Me këtë kryeidiotësi që ky biçim artisti ka thënë ka shkrirë gazit të gjithë ata që dine a-në edhe b-në e gjuhësisë. Rrezik edhe të vdekurit janë gajasur.

Gjuha zhvillohet vetë do të thotë se gjuha evolon vetvetiu, sipas rregullave të brendshme te saj. Ata njërëzit e parë që nisën te emërtonin sendet dhe dukuritë që i rrethonin, nuk u mblodhën në një kongres me dyer të mbyllura, dhe nuk vendosën që copës së fortë të dheut me madhësi sa pëllëmba e dorës t'i thonin [B]gur[/B], një më të vogli [B]guralec,[/B] e atij asaj cope që është më e madhe se trupi i njeriut ta thërrisnin shkëmb. Por këto fjalë erdhën ashtu vetvetiu, me anë të një procesi evolues/ndryshues që ndodh te çdo gjuhë.

Sipas këtij gomarllëku me brirë që ka thënë ardhisti, [B]Shkodrën[/B] që tash e tutje duhet ta thërrasim [B]Shkon Në Kodër[/B], sepse ata njërëzit e parë e paskën shtrembëruar gjuhën si u ka dashur qejfi, e kanë masakruar me një fjalë. Gjithashtu nuk duhet ta përdorim më fjalën [B]mëmë[/B] sepse kjo është shqiptimi i keq i fjalës [B]nënë[/B] (nga njerëz të papërgjegjshëm kuptohet), ose anasjelltas nuk duhet te themi [B]nënë[/B] sepse disa njerëz për shkak të dy tre dhëmbëve te thyera gjatë ngrënies së ndonjë cope mishi të papjekur nuk e kanë shqiptuar dot saktë fjalën [B]mëmë[/B], po u ka dalë [B]n-nëë-n-nëë[/B].




Ata që e kanë lexuar analizën e këtij tipi nuk besoj se kanë arritur ta kuptojnë se çka dashur të thotë autori artist me pjesën: [I]"ngecja e mendjes së njeriut dhe parafytyrimi i një poeti..."[/I]. Kishim dëgjuar e lexuar përfytyrim po parafytyrim nuk e kishim hasur askund. Ndoshta është diçka para fytyrës, ose para fytyrimit. Megjithatë duhet ta përgëzojme këtë talent të ri të gjuhës që po pasuron fjalorin me perla të tilla tepër të kuptueshme.

Kaq të vështirë e ke për ta kuptuar pjesën "zhvillim i vetvetishëm kohor"? E ke shumë të thjeshtë, zhvillim është procesi i ecjes para, i evolimit, i ndryshimit, i vetvetishëm do të thotë që ka ndodhur vetë, pa ndihmën e pa ndikimin e askujt, ndërsa kohor do të thotë me kalimin e kohës. Pra, dicka qe ka evoluar pa u ndikuar nga askush gjatë një përiudhe. Ta kapin antenat? Apo te duhen ca të reja?

Mirë që fjalën "[B]ime më[/B]" e përjashtove, se qenka e shtrembëruar, po nga fjalët [B]axhë, xhaxha, mixhë[/B] ke do flakërosh? Kujt do ia bësh analizen tani? Ashtu siç [B]axhë[/B] është "shtrembërim" i [B]xhaxha[/B] (ose e kundërta) ashtu edhe më eshte rrjedhim i [B]mëmë[/B]. Dhe nuk thuhet kurrë [B]më[/B] veç, por vetem në një rast përdoret, kur themi: [COLOR=red][B]ime më[/B][/COLOR]. Ky ështe rasti i vetëm qe përdoret, në çdo rast tjetër përdoret [B]mëmë[/B] ose [B]nënë[/B]. [B]Ime më[/B] nuk përdoret nga cdo krahinë, por është pjesë e dialektit tosk.


[I]P.S. Qesh se u bërë për t'u qeshur. Moderatorët e këtij forumi, nëse ka, duhet të duken ndonjëherë nga këto an[/I][I]ë se po qeshet shum[/I][I]ë[/I][I].[/I][/quote]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]A te filloje edhe une me ofendime drejtuar adreses tende?[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Zoteri Aerial, nuk e di prej kur ke filluar te ofendosh, ne fakt as qe jam i interesuar ta di:biggrin: , por [/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]ky fillim yti tregon qe si femije je mesuar te ofendosh apo edhe fjalen e pare shqipe qe ke mesuar ka qene ofendim.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Nuk do ta arrishe qellimin tend, te me ultesosh ne shkallen tende ku qendron ofendimi prandaj ua le Moderatoreve te cilet edhe ashtu i paske thirrur ne ndihme, qe te vendosin se cili eshte ai i cili bart drute ne shpine.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Aerial shkruan:[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]"Ime me, nuk perdoret nga çdo krahine por eshte pjese e dialektit tosk"[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Artisti thote:[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Pikerisht ata poetet apo shkrimtaret te cileve po ju duket vetja mosvet hiq hahahaha po e shtremberojne gjuhen, e keta qenkan kryesisht ne pjesen e dialektit tosk qe edhe nenen, memen, te emen e bejne ME.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[CENTER][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2].[/SIZE][/FONT][/CENTER]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Artisti]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]A te filloje edhe une me ofendime drejtuar adreses tende?[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Zoteri Aerial, nuk e di prej kur ke filluar te ofendosh, ne fakt as qe jam i interesuar ta di, por [/SIZE][/FONT]
[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]ky fillim yti tregon qe si femije je mesuar te ofendosh apo edhe fjalen e pare shqipe qe ke mesuar ka qene ofendim.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Nuk do ta arrishe qellimin tend, te me ultesosh ne shkallen tende ku qendron ofendimi prandaj ua le Moderatoreve te cilet edhe ashtu i paske thirrur ne ndihme, qe te vendosin se cili eshte ai i cili bart drute ne shpine.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Aerial shkruan:[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]"Ime me, nuk perdoret nga çdo krahine por eshte pjese e dialektit tosk"[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Artisti thote:[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Pikerisht ata poetet apo shkrimtaret te cileve po ju duket vetja mosvet hiq hahahaha po e shtremberojne gjuhen, e keta qenkan kryesisht ne pjesen e dialektit tosk qe edhe nenen, memen, te emen e bejne ME.[/SIZE][/FONT]


[CENTER][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2].[/SIZE][/FONT][/CENTER]
[/quote]

Më mirë lene fare, nuk je për këto lloj diskutimesh ti. U tregove i pazoti për të replikuar postimin tim. Tash hidh vickla si kali me miza. [IMG]http://dardania.de/vb/upload/images/icons/icon12.gif[/IMG]

P.S. Ironia është tjetër, ofendimi është tjetër, po ti as këtë nuk e kupton dot. Po [B]ë[/B]-në pse nuk e përdore në këtë postim? [FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]:biggrin: [/SIZE][/FONT]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Aerial]Më mirë lene fare, nuk je për këto lloj diskutimesh ti. U tregove i pazoti për të replikuar postimin tim. Tash hidh vickla si kali me miza. [IMG]http://dardania.de/vb/upload/images/icons/icon12.gif[/IMG]

P.S. Ironia është tjetër, ofendimi është tjetër, po ti as këtë nuk e kupton dot. Po [B]ë[/B]-në pse nuk e përdore në këtë postim? [FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]:biggrin: [/SIZE][/FONT][/quote]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Çfare replike deshiron ti, replike ofendimi?????[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Une te thashe njehere, mos e harro kurre sa te jeshe gjalle, nuk lejoje veten te zbres ne shkallen ku qendron ti sepse ajo shkalle eshte shkalle ku ofendimet mbreterojne.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]ë - në e përdori kur te shoh se kam te beje me nje diskutues te kujdesshem sepse per nje si ti i cili e quan te emen ME dhe jeton ne shkallen ofenduese eshte e kote te perdoret sepse edhe ë-në e titullon ndryshe hahahaahaha.[/SIZE][/FONT]


[CENTER][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2].[/SIZE][/FONT][/CENTER]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Artisti][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Çfare replike deshiron ti, replike ofendimi?????[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]Une te thashe njehere, mos e harro kurre sa te jeshe gjalle, nuk lejoje veten te zbres ne shkallen ku qendron ti sepse ajo shkalle eshte shkalle ku ofendimet mbreterojne.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2]ë - në e përdori kur te shoh se kam te beje me nje diskutues te kujdesshem sepse per nje si ti i cili e quan te emen ME dhe jeton ne shkallen ofenduese, eshte e kote te perdoret sepse edhe ë-në e titullon ndryshe hahahaahaha.[/SIZE][/FONT]


[CENTER][FONT=Franklin Gothic Medium][SIZE=2].[/SIZE][/FONT][/CENTER]
[/quote]

Je shumë i dobët mendërisht! Lart, në cepin e djathë ke një X, shtype dhe ndero veten.

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

A kemi ndonje fjale te re, a jo?

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Njëri nga ata që mirret me krijimin e fjalëve të reja, dhe magjistroi i pari në lëminë Risimtaria në Gjuhën Shqipe është z. Kadri Mani.


Ja se si mendon ai se në cilat linja duhet të zhvilloohet Risimtaria në Gjuhën Shqipe:


a) Duke p[COLOR=black]ë[/COLOR]rzgjedh[COLOR=black]ur[/COLOR] fal[COLOR=black]ë[/COLOR]t nga vet[COLOR=black]ë[/COLOR] fjalori FSHS Tiran[COLOR=black]ë[/COLOR] 2002, si dhe n[COLOR=black]ë[/COLOR] masmedia e n[COLOR=black]ë të folurit e përditshëm[/COLOR]:

Jo -tung, por- tungjatjeta; jo- dhunti, por dhanti, jo- prononcohem, por- deklarohem, p[COLOR=black]ërcaktohem; jo- adekuate, por- gjegjëse, përkatëse; jo- dominoj, por- mbizotëroj; jo- retherotull, por- rretherrotull; jo- përshtypje, por- mbresa; jo- dot, po- do të; jo- divergjencë, por- ndëranësim; jo- konvergjencë, por- ndërafrim; jo-kamionçinë, por-kamionth, jo- e i, por- dhe i, jo- e u, por- dhe u, jo- do donte, por- do t[/COLOR]ë donte... të gjitha këto e të tjera të ngjashme, për shkaqe përparësie, risimtarie e muzikaliteti.


b) Duke i përngjitur fjalët, të formohen kompozita, sikur edhe te gjuha gjermane:
[B]KOMPOZITAT[/B]: Gjuha shqipe ka bukur shumë fjalë të përbëra, por, mundësitë e shqipes në këtë plan, janë shumë më të mëdha; mendoj se shqipja ka aftësi të barabartë me gjermanishten e rumanishten për krijim fjalësh të bërbëra e kompozita: dhomëfëmijësh, numështëpie, dhomëpune, dhomëgjumi, dhomëfjetje, çerekshekulli, Herëpashere, Njëripërtjetrin, Njëripastjetrit-(Pasnjëritjetrit?), Krahasnjëritjetrit, kundërefektet, Mendjeprishësì, Kundërasimilim, Kundërefekt, Pasmuri, Pasmali, Këtejkodre, Pasdërrasëszezë, Paraepokalè, Kopshtfëmijësh, Kopshtlulesh, Kopshtkulmi, Kopshtpemësh, Kopshtperimesh, Kopshzarzavatesh, Autoburg, Autoambulancë, Polickomunikaciaoni, Shenjëkomunikacioni, Fatkeqësikomunikacioni, Orëdore, Orëxhepi, Orëzgjimi, Trennate, Trendite, Gurthemel, Gurmegje, Nëtëkatëranët, Lafshagjakosur, Kandërrkatërdhjetëkëmbëshe, Shitësgazetash, Pushimoremalore, Pushimorefushore, Pushimoreverore, Pushimoredimërore, Agjencitelegrafike, Agjenciatelegrafikeshqiptare, Grupfolklorik, Grupfolklorikmuzikor, Flotajrore, Postajrore, Akordiminstrumentesh, Akullnajëmalore, Sinjalalarmi, Pijealkoolike, Jashtëzakonshëmfuqiplotë, Problemekurorëzimesh, Modëburrash, Modëgrash,
Çantudhëtimi, Mantelçante, Çantëdore, Çnatëparash, Drejtoriafinancave, Pijetorestudentësh, Pijetorepunëtorësh, Specialitetevendase, Specialiteteresporantesh, Specialiteteshtepishë, Anëshiu (jugu), Anëbore (veriu), Anëtetrupit, Ngabjëraanë, Ngatjetraanë, Ngaanaeanës, Ngatekatëranët, Gjyqtaranësor, Fjalimmbajtësi, Fundjava, Fabrikëletre, tavolinëshkrimi, Vendplotësimi, Frikërespekt-(skr.strahopostovanje), Luleakshami. Luleakulli, Lulealle, Luleargjendi, Lulebalsami, Luleblete, Barblete, Lulebualli, Luledielli, Luledimri, Luledjathi, Luledushku, Luledylli, Luleethesh, Lulefieri, Lulefloriri, Lulefshese, Lulegishti, Lulegomari, Lulegjarpri, Lulegjize, Lulekashte, Lulekumbone-(as Këmbore as Kambane!!), Lulekungulli, Lulelepuri, Lulembrëmjeje, Lulemëngjesi, Lulemisiri, Lulemosmëharro, Lulemosmëprek, Lulepeshku, Luleplepi, Lulepranëvere, Lulepreshi, Luleqeni, Luleqengji, Lulerezhde, Lulesahati: e që FSHS f. 639 i ka të ndara!
[B]

KOMPOZITA NGA FSHS[/B]: akullthyes, ballafaqe, bashkatdhetar, gurgdhendës, asnjëherë, domosdo, kurdoherë, ndonjëherë. f. 596.
[B]

KOMPOZITA NGA SHABAN DEMIRAJ[/B]: buzoprapaqiellzorja, largvajtëse, shkallëshkallshëm, parashkrimore, paraqiellzore, prapaqiellzore, buzoparaqiellzore, qiellzorizimi, bashkëpërputhur, çqiellzorizimi, bashkëpërkime, paralelizma, paargumentuara, pavetëmjaftueshëm, pathemeltë, papërngjitur, pandryshueshëm, jovepror, riorganizuar, gramatikalizuar, shumëkuptimshëm. “GJUHA SHQIPE DHE HISTORIA E SAJ”-Tiranë, 1988.
---------------------------------------
[B]

KOMPOZITA NGA “ILIADA”[/B]: kollçikbukur, syvezulluese, turiqen, faqetrëndafile, zemërlepur, faqebukur, stuhimbledhësin, qindaduarshin, mendjeshumin, zëushtuesi, rrufeflakëruesi, kuajshalues, parzmakflakruesi, flakvetuese, shpirtgrymët, togzëtundësi, regrumbulluesin, këmbëshpejti, këmbëngathti, këmishëçeliktë, potkonjmbëdhenj, faqebukura. “ILIADA”, SHTËPIA BOTUESE “NAIM FRASHËRI”, Tiranë-1979.
Gjuha shqipe, sikur edhe gjuha gjermane, ka mundësi fjalëformimin e kompozitave, fjalëve të përbëra-( e që FGJS nuk i ka,- shih f. 433): Hop për hop!-(hoppërhop), nga çasti në çast!-(ngaçastinëçast), herë pas here!-(herëpashere), tashti për tashti!
-( tashtipërtashti), hë për hë!-(hëpërhë)...
c) Duke krijuar neologjizma: unë kam rreth 100 neologjizma.
d) Duke i luftuar depërtimin e fjalëve të huaja: -akciza! -reperkusione! -pastiçeri! -rostiçeri!
-kinkaleri! –impenjim! –verdikt!

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[QUOTE] b) Duke i përngjitur fjalët, të formohen kompozita, sikur edhe te gjuha gjermane:
[B]KOMPOZITAT[/B]: Gjuha shqipe ka bukur shumë fjalë të përbëra, por, mundësitë e shqipes në këtë plan, janë shumë më të mëdha; mendoj se shqipja ka aftësi të barabartë me gjermanishten e rumanishten për krijim fjalësh të bërbëra e kompozita: dhomëfëmijësh, numështëpie, dhomëpune, dhomëgjumi, dhomëfjetje, çerekshekulli, Herëpashere, Njëripërtjetrin, Njëripastjetrit-(Pasnjëritjetrit?), Krahasnjëritjetrit, kundërefektet, Mendjeprishësì, Kundërasimilim, Kundërefekt, Pasmuri, Pasmali, Këtejkodre, Pasdërrasëszezë, Paraepokalè, Kopshtfëmijësh, Kopshtlulesh, Kopshtkulmi, Kopshtpemësh, Kopshtperimesh, Kopshzarzavatesh, Autoburg, Autoambulancë, Polickomunikaciaoni, Shenjëkomunikacioni, Fatkeqësikomunikacioni, Orëdore, Orëxhepi, Orëzgjimi, Trennate, Trendite, Gurthemel, Gurmegje, Nëtëkatëranët, Lafshagjakosur, Kandërrkatërdhjetëkëmbëshe, Shitësgazetash, Pushimoremalore, Pushimorefushore, Pushimoreverore, Pushimoredimërore, Agjencitelegrafike, Agjenciatelegrafikeshqiptare, Grupfolklorik, Grupfolklorikmuzikor, Flotajrore, Postajrore, Akordiminstrumentesh, Akullnajëmalore, Sinjalalarmi, Pijealkoolike, Jashtëzakonshëmfuqiplotë, Problemekurorëzimesh, Modëburrash, Modëgrash,
Çantudhëtimi, Mantelçante, Çantëdore, Çnatëparash, Drejtoriafinancave, Pijetorestudentësh, Pijetorepunëtorësh, Specialitetevendase, Specialiteteresporantesh, Specialiteteshtepishë, Anëshiu (jugu), Anëbore (veriu), Anëtetrupit, Ngabjëraanë, Ngatjetraanë, Ngaanaeanës, Ngatekatëranët, Gjyqtaranësor, Fjalimmbajtësi, Fundjava, Fabrikëletre, tavolinëshkrimi, Vendplotësimi, Frikërespekt-(skr.strahopostovanje), Luleakshami. Luleakulli, Lulealle, Luleargjendi, Lulebalsami, Luleblete, Barblete, Lulebualli, Luledielli, Luledimri, Luledjathi, Luledushku, Luledylli, Luleethesh, Lulefieri, Lulefloriri, Lulefshese, Lulegishti, Lulegomari, Lulegjarpri, Lulegjize, Lulekashte, Lulekumbone-(as Këmbore as Kambane!!), Lulekungulli, Lulelepuri, Lulembrëmjeje, Lulemëngjesi, Lulemisiri, Lulemosmëharro, Lulemosmëprek, Lulepeshku, Luleplepi, Lulepranëvere, Lulepreshi, Luleqeni, Luleqengji, Lulerezhde, Lulesahati: e që FSHS f. 639 i ka të ndara!
[/QUOTE]

Përshendetje çuna dhe goca!

Nuk pajtohem fare me këtë metodën "gjermane" për gjuhën shqipe. Ku qëndron ndryshimi mes [I]dhomë pune[/I] dhe [I]dhomëpune[/I]?

Për syrin është shumë herë më lehtë kapja e fjalëve "të shkurtra", ndërsa me fjalët kilometrike lodhet. Ja pse, pjesës më të madhe të njerëzve i duket gjuha gjermane acaruese.

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Aerial]Përshendetje çuna dhe goca!

Nuk pajtohem fare me këtë metodën "gjermane" për gjuhën shqipe. Ku qëndron ndryshimi mes [I]dhomë pune[/I] dhe [I]dhomëpune[/I]?

Për syrin është shumë herë më lehtë kapja e fjalëve "të shkurtra", ndërsa me fjalët kilometrike lodhet. Ja pse, pjesës më të madhe të njerëzve i duket gjuha gjermane acaruese.[/quote]
Me ka ndodhur te degjoj edhe vet gjermanet te ankohen per po te njetat gjera sic ben ti. Keshtu qe per mendimin tim ka te verteta ne kete cka thua, kompozitat e veshtiresojne leximin. Mirepo prap se prap kisha thene se kjo vlen vetem ne fillim. Sepse me kohen kompozitat ("kilometrike") vijne dhe behen te rendomta, cka nenkupton se atehere per syrin nuk eshte mê vershtire t´i lexoj ato. Plus duhet pasur parasysh perparesine qe sjellin kompozitat: Ne gjuhen kompjuteristike p.sh. ato jane te pashmangshme, sepse me te shkurtera se alternativat e tyre dhe per kete arsye optimale per mungesen e vendit per formulime trifjaleshe. E gjuha kompjuteristike eshte vetem nje shembull. Edhe per letersi e shoh perparesine e kompozitave. Kontribojne ne optimimin e te shprehurit ne poezi e tj. Ne krahasim me "dhomepune" "dhoma e punes" me duket jo nje emertim por nje pershkrim (shumefjalesh). Nuk e di, ndoshta me se miri te ekzistojne te dy alternativat, dhe secili te sherbehet simbas "oreksit". :-)

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=legenda][SIZE=3] Kodra,,,[/SIZE]

[SIZE=3] e kam nje hall,,,[/SIZE]
[SIZE=3] mos po na e nderrojne edhe fjalen [/SIZE]

[SIZE=3] PAVARESI,[/SIZE]

[SIZE=3] e po na bejne [/SIZE]

[SIZE=3] M´´VARESI,,,[/SIZE]

[SIZE=3] se......[/SIZE]

[SIZE=3] .[/SIZE]
[SIZE=3] .[/SIZE]
[SIZE=3] .[/SIZE]
[/quote]


[SIZE=3]Substantivi “mëvarësi” gjithëmonë ka qenë “mëvarësi“!
Atij iu hoq parashtesa “më” dikur vonë nga individët të cilëve për shkak të veprimtarisë antikombëtare të ushtruar gjithënjë në mendë iu është kompleksuar forma e shkurtuar “varësi“. Me siguri ashtu për shkak se iu frikohen tepër mënyrës së njohur të ekzekutimit, varjes!
Edhe në gjuhë tjera përndryshe ky substantiv ka përbërje identike njësoj si në shqip. Në anglisht e frëngjisht p. sh. Mëvarësia është “dependence” gjegjësisht “dependance“! Pra me parashtesën (prefiksin) “de” e jo “pendence” a “pendance“, sikur të ishte përkthyer nga “varësia” jonë e sotme. Në gjermanisht është “abhängen” e jo “hängen“; në turqisht: “bagîmlîlîk” (që ka kuptimin e ngjitjes) e jo “asîntî” (të varjes); në rusisht “zavisimostj” e jo “visimostj“; në kinezisht: “nxhi - tej - mbi” - e jo “nxhi - tej - ndeg” - si që shumica dyshojnë edhe që mundë të jetë. Forma e njëjtë vlen edhe në koreanisht edhepse këta të Jugut disi në kohën e fundit po dalin me mendime pak sa më kontradiktore sa i përket çështjes. Në japonisht në ndërkohë as aty nuk ka ndryshime: “virhun - ni - gosht” vlen gjithënjë në vend të “vihrun - ni - tra“!
Prandaj do të ishte në interes të atyre që ditë për ditë po bëjnë tentime të shumta për të e shëmtuar gjuhën tonë të lashtë, të ia kthejnë formën e dikurëshme substantivit në fjalë dhe modifikimin e ri të tij “varësim” le të e ruajnë për vehte! Ngase nuk do të zgjasë kohë shumë si po duket dhe do të varen një nga një nëpër degë e nëpër trarë, anembanë Atdheut Tonë të “Pamëvarur“!

p.s. Për ate edhe aparatit shtetëror ia kanë vërë sinonimin “pavarësi”! Që do të thot se manipulatorët e këtij dheu, askush nuk ka për të mundur ndonjëherë të i varur!
Por natyrisht ata gabohen shumë!
Apojo?!

nderime!
[/SIZE]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[COLOR=black][FONT=&quot][FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]Kritika ne postimim e mesiperm me solli nje pyetje gjate leximit: [I]kujt i takon gjuha?[/I][/SIZE][/FONT][/FONT][/COLOR]

[COLOR=black][FONT=&quot][FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]Jo qe mendoj se gjuha njeh pronesi ne kuptimin e jurisdiksionit civil. Por pyetja ne fjale duhet kuptuar si konkretizim terminologjik i mendimit tim spontan: kujt i takon te bej ndryshime ne gjuhe? Apo kujt i takon te deklaroj ne menyre lidhese per tere shoqerine ndryshimet si te pranueshme? [/SIZE][/FONT][/FONT][/COLOR]

[COLOR=black][FONT=&quot][SIZE=3][FONT=Times New Roman][FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]Nuk behet fjale per kunderkritike, ja arsyet pse pyes: E para: Nese i lexojme shkrimet e rilindaseve 2 apo 3 shekuj me para, mesojme se Shqipja e sotshme njeh ndryshime nga Shqipja e rilindaseve. Ndryshimet shtrihen ne te gjitha disciplinat apo kategorite qe njeh Gjuha Shqipe. Nese hulumtojme edhe me thelle ne te kaluaren e saj, mesojme se ndryshimet e pesuara lirisht mund te redniten ne aso qensesore. Dhe, cka eshte me e rendesishmja, mesojme se ndryshimet e Shqipes kane qene "suverene". Suvenere ne kuptim qe Shqipja ka pesuar ndryshime pa i "pyetur" gjuhet tjera te botes. E dyta: Si ndryshimet normale, si ato qenesore, dhe si ato suverene, qe te gjitha keto lloje ndryshimesh njohin edhe gjuhet tjera te botes. Keshtu qe nese mblidhen (matematikisht) e para dhe e dyta, atehere del e treta, e cila thote: pse te mos e shohim neve zbrapthjen e substantivit "mevaresi" nga substantivi "varesi" si nje nga ndryshimet (pozitive, pasuruese, apo se paku te pranueshme) qe pesoi Gjuha Jone? Nga kjo pyetje e kemi lehte te kthehemi tek pyetja e pare te ketij postimi: Kujt i takon gjuha? Kush guxon te sjelle ndryshime ne Shqipen tone, te aprovoj apo deboj si te papranueshme ndryshimet qe peson gjuha? Nje individ, nje akademi, apo populli (ne mase)?[/SIZE][/FONT][/FONT][/SIZE][/FONT][/COLOR]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=arton bala][COLOR=black][FONT=&quot][SIZE=3][FONT=Times New Roman][FONT=Comic Sans MS][SIZE=2] Kujt i takon gjuha? Kush guxon te sjelle ndryshime ne Shqipen tone, te aprovoj apo deboj si te papranueshme ndryshimet qe peson gjuha? Nje individ, nje akademi, apo populli (ne mase)?[/SIZE][/FONT][/FONT][/SIZE][/FONT][/COLOR][/quote]

[SIZE=3] [I][FONT=Verdana]Gjuha nuk është pronë e individit apo e grupit, por është thesar i çmueshëm e i gjithanshëm i mbarë shoqërisë.[/FONT][/I][/SIZE]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=rilinda][SIZE=3] [I][FONT=Verdana]Gjuha nuk është pronë e individit apo e grupit, por është thesar i çmueshëm e i gjithanshëm i mbarë shoqërisë.[/FONT][/I][/SIZE][/quote]

Qashtu bre hanëm moderatore!
Qato janë fjalt!
Belivalla!


Gjuhën askush me kokë në veti nuk ka të drejtë të e shtrembëroj e shëmtoj ashtu si vetë të dëshiroj! Jo vetëm për ate se ai dikush, përkohësisht na ndodhet në krye të shtetit, e në udhëheqësi. Gjuha kombëtare është pasuri e përbashkët kulturore, e cila kurrësesi nuk njeh ngjyra politike, e regjime të instaluara periodike të Historisë!

Të lumtë pra Rilinda!

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]Ju faleminderit per pergjegje. [/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]Ama mos mendoni se u krye me kaq!! :-) Shkojme me pyetjen tjeter.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2]Nese gjuha i "takon" vetem shoqerise ne teresi, pra nese nuk ka nje instance, e cila ka te drejten te veshtroj e te ruaj gjuhen, te parandaloj e korigjoj zhvillimet negative te saj, atehere cka e parandalon se pari ndarjen e gjuhes ne dialekte e idiome, dhe pastah pavaresimin e tyre deri ne ate mase sa qe te mos mund te flitet mê per [U]nje gjuhe[/U]? Cili mekanizem apo institucion parandalon kaosin qe natyrisht kanoset, kur nje gjuhe i takon "tere shoqerise"?[/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Comic Sans MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[SIZE=3]Kujt iu është drejtuar pyetja ju lutem?!
A mua a Rilindës?!
Nëse të dyve e nëse të gjithë të interesuarëve do të jap unë një mendim personal, e pastaj të shohim se çfarë na sjellin të tjerët më vonë!
Ne Ariton Bala, këtu po flasim se si do të duhej të ishte në të vërtetë, pra në mënyrën kushtore (kondicionale), e jo se si është tash , në një të tillë dëftore (indikative)! Meqë të gjithë e dimë mirë se gjuha jonë aktualisht i është nënshtruar një fushate (kampanje) të madhe e intensive të manipulimit të origjinës së saj autentike! Kjo dukuri është duke ndodhur si që po e shohim edhe vetë, me anë të introduktimit në të të ditpërditshëm të neologjizmave me prejardhje të huaj e invazioniste. E kështu bëhet kuptohet për arësye se ata të cilët në një periudhë kohore të caktuar gëzojnë qeverisjen e shtetit e të pushtetit kombëtar, për shkaqe të tyre subjektive (që në të shumtën e rasteve janë të natyrës ekonomike), janë me rregullësi të influencuar nga faktorët e jashtëm e të huaj dominues! Gjithëmonë ashtu ka qenë! Në kohën e Turqisë imperiatoriale sa për ilustrim, gjuha shqipe ka qenë përplot e invaduar nga fjalët e huazuara turke. Koha e sundimit sllav si që dihet, poashtu ka shkaktuar introduktimet e veta gjegjëse në thesarin e gjuhës sonë të vjetër. Dhe tash, me manifestimin e supremacisë së Amerikës në radhë të parë, e pastaj edhe asaj të fuqive tjera europiane kjo gjuhë e jonë, në të madhe është dhënë pas huazimit të fjalëve të reja të prejardhura nga gjuhët e fuqive në fjalë!
Gjuha si që u theksua më lartë, nuk duhet kurrësesi të bëhet pre e ndryshimeve të raporteve ekonomiko - politike apo të ndryshimve regjimore shtetërore në një shtet. Ajo duhet në çdo epokë të e mbajë statutin e saj të garantuar sovran të apolitizmit të plotësishëm! Ndryshimet evolutive në brendi të saj natyrisht se duhet të ekzistojnë, por jo edhe vërshimet e pandaluara nga fjalorët e huaj suprematik. Se gjykuar nga ky aspekt i sotëm i formatimit të gjuhës shqipe konform me ato tjerat të fuqive dominuese nëse së shpejti nuk bëhet ndonjë frenim i menjëhershëm, mund të ndodhë që në një të ardhme mjaft të afërt gjeneratat tona të reja ndërmjetveti, as që do të e përdorin gjuhën e tyre amëtare, por thjesht vetëm këto gjuhët e njohura botërore. Dhe ate kryesisht anglishtën me padyshim!
Me anë të shëmtimit apo bastardimit të gjuhës në mënyrë simultane e të qetë, medoemos bëhet edhe shëmtimi e bastardimi i vetë mentalitetit e të kulturës së një populli. E kjo dukuri degjeneruese në fund, në mënyrë të pakontestueshme shkakton edhe asimilimin e tërësishëm të atij populli në diçka tjetër!
Gjuha është tradita. Kultura! E gjuha, tradita dhe kultura, bashkërisht me elementet tjera përbërëse si: religjioni, etniciteti, dhe historia, konstituojnë tërësinë integrale të nocionit komb! Mëqë të gjithë e dimë më se religjioni në përqindje të madhe na është ndryshuar qëmoti në një të tillë të huaj (gjë që ka kontribuar dukshëm edhe në deformimin serioz të vet mentalitetetit tonë primar kombëtar) do të ishte mirë që së paku gjuha, etniciteti dhe historia andaj të i qëndrojnë besnikë kulturës sonë të lashtë kombëtare.
Metamorfozimi i paepur i këtyre komponenteve shkakton si që cekëm, asimilimin (shkrirjen) e një populli. Efekt i cili në vete me siguri të plotë, paraqet edhe vdekjen përfundimtare të kombit si instancë mbretëruese e atij populli!
Pra për t´u parandaluar një fenomen i tillë i kobshëm, organet kompetente të ministrisë së arsimit duhet në mënyrë urgjente të ndërmarrin masa të rishqyrtimit të tërësishëm të këtij statuti të dëmtuar të kësaj gjuhe tonë të maltretuar. Nëse ata si përfaqësues të interesave tona kombëtare nuk tregohen mjaftësisht të aftë për bërjen e një veprimi të tillë të domosdoshëm, apo edhe për arsye për ne të panjohura, thjeshtë mungojnë vullnetin e shpresuar në atë drejtim, atëherë ne vetë shtresa intelektuale e ndodhur jashtë të gjitha strukturave të ngitura zyrëtare shtetërore, duhet patjetër vetë të marrim përsipër këtë obligim madhor kombëtar! Të mos harrohet se shteti në realitet, nuk është vetëm aparatura e tij udhëheqëse, hierarkia, por në gradë të lartë, edhe masa e gjërë e popullit, vegjëlia. Andaj edhe nëse të zgjedhurit qartë mungojnë iniciativa meremetuese e adekuate në aspekt të përmirësimit të gjendjes kaotike që e ka vërshuar sot gjuhën tonë, ne të tjerët elektorati, duhet vetë e me plotdëshirë të i qasemi këtij problemi dhe asisoji me të tërë potencialin që kemi në posedim, të provojmë të ruajmë origjinalitetin e gjuhës sonë, të lashtë e stërgjyshore shqipe!
Gjuha është pronë e përbashkët e të gjithëve!
Apojo?!
[/SIZE]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[QUOTE=Kodra]**********
**********
**********

[FONT=Georgia][SIZE=2]Të nderuarë bashkëbisedues,[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]vëjë re se në ditët e sotme shumë fjalë po përdoren si në shkrim ashtu edhe në fjalën e folur, të cilat për mua janë të reja në Gjuhën Shqipe.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]Shembull i freskët është një fjali e shkruar të cilën lexova mbrëmë.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]" Ime[COLOR=red][B] më[/B][/COLOR] ka gjithashtu sy..."[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]E kuptojë që është fjala për nënën, të ëmën por, nuk e kuptojë dot pse " [COLOR=red][B]më[/B][/COLOR] " ?[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]Do të isha mirënjohës secilin të më shpjegonte, a është kjo formë e re për ta quajtur nënën, apo është gabim drejtshkrimi apo, apo ?[/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Georgia][SIZE=2]Pra le të mbetet kjo Temë, temë në të cilën sjellim fjali nga librat, diskutimi këtu në dardani dhe bisedat folëse nga jeta e përditshme, në të cilat nuk i kuptojmë disa fjalë apo për bashkëbiseduesin janë të reja[/SIZE][/FONT]


[FONT=Georgia][SIZE=2]Ju nderon[/SIZE][/FONT]


[FONT=Georgia][SIZE=2][B]Kodra[/B][/SIZE][/FONT][/QUOTE]
im ate=ati im (baba, babai im )
yt ate =baba yt(jot)
ime me = mema ime (mami ,mama,mamaja ime)
jot eme =nena jote
pra im,yt,ime,jot ne kete rast eshte peremer pronor qe perdoret para emrave qe tregojne lidhje(marredhenie ) familjare midis njerezve te ndryshem. Po keshty mund te themi : im ose yt kysheri etj. Pra sic e shihni perdoret vetem per veta e pare dhe e dyte njejes si dhe per veten e dyte shumes , si psh. tet vellezer etj. Pra keta peremra kur vihen para emrit ndryshojne paksa emrin te cilin shoqerojne , por kuptimi nuk ndryshon . Pra ime me nuk eshte gabim te thuhet , vecse kur flasim duket sikur eshte nje fjale e vetme (e bashkengjitur). Besoj se ju ndihmova sadopak.
Bye!

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=kostandini]im ate=ati im (baba, babai im )
yt ate =baba yt(jot)
ime me = mema ime (mami ,mama,mamaja ime)
jot eme =nena jote
pra im,yt,ime,jot ne kete rast eshte peremer pronor qe perdoret para emrave qe tregojne lidhje(marredhenie ) familjare midis njerezve te ndryshem. Po keshty mund te themi : im ose yt kysheri etj. Pra sic e shihni perdoret vetem per veta e pare dhe e dyte njejes si dhe per veten e dyte shumes , si psh. tet vellezer etj. Pra keta peremra kur vihen para emrit ndryshojne paksa emrin te cilin shoqerojne , por kuptimi nuk ndryshon . Pra ime me nuk eshte gabim te thuhet , vecse kur flasim duket sikur eshte nje fjale e vetme (e bashkengjitur). Besoj se ju ndihmova sadopak.
Bye![/quote]




[B]**********[/B]
[B]**********[/B]
[B]**********[/B]

[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2]E kuptova se ke dashur diçka të sqarosh por, sqarimin nuk e kuptova edhe aq![/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2]Megjithatë të falemnderojë për mundin dhe kohën që ke vënë në lëvizje.[/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][/SIZE][/FONT]
[FONT=Trebuchet MS][SIZE=2][B]Kodra[/B][/SIZE][/FONT]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Si thoni ju,duhet te perdorim fjalen skalibilitet?!

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[SIZE=2]Pershendetje te nderuar![/SIZE]
[SIZE=2]Kur dhe si te perdoret fjala [B]pas[/B] poashtu fjala [B]mbas[/B]?[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2]Me respekt, Dallandyshja[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Dallandyshja_718][SIZE=2]Pershendetje te nderuar![/SIZE]
[SIZE=2]Kur dhe si te perdoret fjala [B]pas[/B] poashtu fjala [B]mbas[/B]?[/SIZE]

[SIZE=2]Me respekt, Dallandyshja[/SIZE]

[/quote]

Mendoj se tek parafjalët pas dhe mbas luan rol dialekti i gjuhës toske dhe gege porse kanë kuptimin e njëjtë të fjalës. Përshembull, [B]pas[/B] përdoret në dialektin e toskërishtes, ndërsa [B]mbas [/B]në atë të gegërishtes, sikurse prapa-mbrapa.

Të përshëndes. :)

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Nuk pash ndonje fjale te re ne gjuhen shqipe...

Nje dite ne nje reklam te KEK-ut ta ruajm shtetin me kursejm energjije.. ti fikum dritat mos ti lem pa nevoj ndezur , ta shfrytezojm rrymen pas ores 20:00 deri ne 7:00 te mengjest per shkak qe jan tarifat me te Uleta.. ta fikim tv, ta ndalim kompjuterin dhe mos ta lem ne STAND BY.. kjo fjale ka hy tash ne gjuhe shqipe eh shum e shume fjale te tjera jan duke hyr tek ne ne shqiptarizem..

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Idila]Mendoj se tek parafjalët pas dhe mbas luan rol dialekti i gjuhës toske dhe gege porse kanë kuptimin e njëjtë të fjalës. Përshembull, [B]pas[/B] përdoret në dialektin e toskërishtes, ndërsa [B]mbas [/B]në atë të gegërishtes, sikurse prapa-mbrapa.

Të përshëndes. :)[/quote]

Idila, të faleminderit për sqarim!
Respekt, Dallandyshja

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Kodra]**********
**********
**********

[FONT=Georgia][SIZE=2]Të nderuarë bashkëbisedues,[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]vëjë re se në ditët e sotme shumë fjalë po përdoren si në shkrim ashtu edhe në fjalën e folur, të cilat për mua janë të reja në Gjuhën Shqipe.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]Shembull i freskët është një fjali e shkruar të cilën lexova mbrëmë.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]" Ime[COLOR=red][B] më[/B][/COLOR] ka gjithashtu sy..."[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]E kuptojë që është fjala për nënën, të ëmën por, nuk e kuptojë dot pse " [COLOR=red][B]më[/B][/COLOR] " ?[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]Do të isha mirënjohës secilin të më shpjegonte, a është kjo formë e re për ta quajtur nënën, apo është gabim drejtshkrimi apo, apo ?[/SIZE][/FONT]

[FONT=Georgia][SIZE=2]Pra le të mbetet kjo Temë, temë në të cilën sjellim fjali nga librat, diskutimi këtu në dardani dhe bisedat folëse nga jeta e përditshme, në të cilat nuk i kuptojmë disa fjalë apo për bashkëbiseduesin janë të reja[/SIZE][/FONT]


[FONT=Georgia][SIZE=2]Ju nderon[/SIZE][/FONT]


[FONT=Georgia][SIZE=2][B]Kodra[/B][/SIZE][/FONT][/quote]
Si më paska shpëtuar pa e lexuar këtë shkrim që më ktheu një dekadë përpara?! Them kështu, pasi që si fëmijë sa herë shkoja tek xhaxhai i babait tim (ndjesë i pastë shpirti), fillonte me pyetjen: "Si je bija e xhaxhait, po yt atë dhe jot ëmë si janë"? Ndërsa unë si fëmijë i përgjigjesha gjithmonë duke qeshur, ngaqë më dukeshin fjalë qesharake "yt atë dhe jot ëmë"! Me kalimin e kohës e kuptova se ai i kishte shumë me vend fjalët...!

Thjeshtë doja të ju përgjigjem juve i nderuari Kodra, se nuk është formë e re apo gabim shtypi, por janë fjalë të pastra të gjuhës sonë të bukur, janë fjalët e të parëve tanë!

Ju përshëndes kudo që jeni!

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

Xhavit Haliti, super-Enveristi, kish perdor ne nje shkrim te KosovaSot, fjalen UNISON.... Tybe shume po perdoret Latinishtja prej atyne qe s'po dijne Shqip.

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=Arb]Xhavit Haliti, super-Enveristi, kish perdor ne nje shkrim te KosovaSot, fjalen [COLOR=darkred]UNISON[/COLOR].... Tybe shume po perdoret Latinishtja prej atyne qe s'po dijne Shqip.[/quote]

E me qfar fjale me zavendesu kete...
Dje kryetari i LDD-s Negjat Daci gjat intervistes perdorke fjalen[B] [COLOR=darkred]"bile" :biggrin: [/COLOR][/B]

Titulli: Fjalë të reja në Gjuhën Shqipe
 

[quote=shfletuesi_]E me qfar fjale me zavendesu kete...
Dje kryetari i LDD-s Negjat Daci gjat intervistes perdorke fjalen[B] [COLOR=darkred][COLOR=red]"bile"[/COLOR] :biggrin: [/COLOR][/B][/quote]

[COLOR=red][B]BILE[/B] [/COLOR]- (pjesëz, fjalë a shprehje e ligjërimit bisedor) [B][COLOR=red]MADJE, POENDE[/COLOR][/B]...

P.S. Marrë nga ''FJALOR I SHQIPES SË SOTME'' , botimet TOENA, Tiranë 2002. Faqe 113.