[Fshatari]

Gabime sintaksikore :


"...Republika Çeke nga janari deri në qershor të vitit 2009 do të kryesojë me BE-në dhe prioritetet i saj të do të jetë Ballkani Perëndimor...(QIK)"
Kam një pyetje për ekspert të sintaksës shqiptare :
A lejon sintaksa e gjuhës shqipe të thuhet : kryesoj me Kosovën ?
ose....................................... : drejtoj me ekipin ?
Unë mendoj se në të dyja rastet, pas foljeve sinonime kryesoj dhe drejtoj, nuk duhet të vihet parafjala me + kundrinori i drejtë.
Pra
-kryesoj Kosovën
-drejtoj ekipin, etj.