Vushtrri,ti po shkrun shume mire.Qashtja e shkrimit te drejt te gjuhes shqipe eshte problem me te cilin gjuhetaret tane duhet me u marr ma teper.Ne vitet `70 eshte bo unifikimi i gjuhes shqipe e aty dihet qe jan demtu pjesa ma e madhe e popullit(pjesa gege).Nuk di si me qujt ndryshe pos demtim te shumices se popullsise qe e flasin dialektin gege kur dihet qe shume fjale te ketij dialekti nuk figurojn ne fjalorin e gjuhes se sotme shqipe.p.sh fjala ambėltore nuk gjendet ne kete fjalor e ne vend te saje eshte fjala pastiqeri-qe nuk e di prej qfar gjuhe e ka gjenezen,kurse fjala ambėltore dihet qe eshte fjale e paster shqipe,ose tamėl nuk eshte ne kete fjalor e ajo eshte fjale e paster shqipe.
Ju mbetet detyre gjuhetareve tane qe te mirren me keto probleme ta pasunojn fjalorin me fjale shqipe,ashtu qysh bohet me gjuhen Angleze,Gjermane... qe gati per cdo vit pasurohen me fjale te reja,kurse gjuhetaret tane mos gabofsha prej viteve `70 me nuk jan mbledh me shti fjale te reja ne gjuhen tone.
|