Titulli: Origjina e mohuar pellazge
Ne librin "Shqiptarėt…" autori francez Edvin Zhak, nxjerr lidhjen qė ekziston ndėrmjet gjuhės shqipe dhe asaj pellazge. Gjė tė cilėn, fatkeqėsisht, studiuesit shqiptarė, njerėzit e gjuhėsisė, me tituj dhe grada, nuk e pranojnė madje ironizojnė kur autorė tė tjerė nxjerrin kėtė fakt tashmė i studiuar dhe i konkluduar nga shumė burime. Se cili ėshtė qėndrimi i gjuhėtarėve shqiptarė, mjafton tė shikoje reagimin e zotit Mancaku nė emisionin Top-Show, pėr katragjyshėt e shqiptarėve. Ai kundėrshtoi zotin Aref, autorin franko-shqiptar qė ka bėrė njė libėr pėr prejardhjen e shqiptarėve, pėr konkluzionet e tij pėr lidhjen shqiptaro-pellazge, qė autori e ka nxjerrė pas njė studimi 30 vjeēar, por qė historianėt e lashtėsisė e kanė thėnė me kohė dhe mjafton vullneti dhe dėshira pėr t'i lexuar dhe interpretuar drejt faktet e thėna pėr tė kuptuar historinė reale. Zoti Mancaku kundėrshton faktin se kuptimi i fjalės Athina ėshtė i lidhur me shqipen dhe studiues tė huaj i japin kuptim at-thėna etj. Sipas studiuesve shqiptarė janė tabu studimet e deritanishme tė bėra pėr historinė dhe gjuhėsinė shqiptare nga studiues tė izoluar dhe ēdo tezė e hedhur ndryshe bėn reaksion. Duket qė shqipen e shikojnė tė influencuar nga latinishtja dhe qė kuptohet greqishtja ėshtė mė e vjetėr dhe gjuha e Homerit ėshtė ajo greke. Kėtyre studiuesve nuk u ka rėnė fare nė vesh fakti se vetė emri i Homerit shpjegohet nga shqipja, apo qė studiues tė ndryshėm dhe vetė babai i historisė Herodoti e konsideron Homerin si pellazg qė unifikoi gjuhėn dhe kulturėn pellazge. Se interesimi i tij pėr pellazgėt vjen nga fakti se ai vetė ishte i tillė. Se Homeri i kėndon njė periudhe kur grekėt as qė ishin nė Ballkan. Por tė gjitha kėto janė tė huaja pėr studiuesit shqiptarė.
Lexoni autorin francez qė t'u vijė turp pėr studiuesit shqiptarė.
|