Shiko Postimin Tek
Vjetėr 04-02-10, 15:10   #24
Fshatari
 
Anėtarėsuar: 12-07-05
Postime: 7,962
Fshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėm
Gabim Titulli: A duhet qė emrat e pervequm te shkruhen sipas shkrimit te ati populli?

Citim:
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Kalimtare
ma mire me ia ven emrin matiqan,sesa ''nju''... ca dmth fjala ''nju''??? cfare po te thot ty veshi, kur po e ndegjon kete ''nju''??? menyra e shkrimit i ka rregullat e veta,sigurisht se jane do rregulla per raste te veqanta, amo fjala New ka kuptimin e saj, qe e shpjegon kontekstin e qytetit New York.. nese ke probleme me i transkriptu fjalet,shiqo ne IPA, besoj se kishte me ta bo ''qaren''!



shendet
Flm! Do t'a konsulltoj Ipa-ne!
Tregona tash ēfare do te thote fjala "York", e pse jo, edhe fjala "matiqan"!
__________________
Vėrejtjet, sugjerimet,mesazhet i vė nė kėtė adresė :
http://fshatari.perso.neuf.fr/index.php?skeda=libri
Fshatari Nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju Me Kuotė