[lirik]

IHK-Außenwirtschaftsausschuss-Sitzung in Istanbul-

Keshtu quhet qendra e informimit indusstrise dhe punes qe esht qender gjermane qe e sht shpernda si domosdoshmeri e bashkpunimit edhe ne turqi .
Ekonomia ejashtme me seksione dhe pika jasht gjermanise gjithnji e m a shum po lidhe bashkpunime ekonomike me turqine -
Ne ket drejtim kan punuar edhe binjakezimet me disa qytete gjermane e turke .


Disa fonde ekonomike po ashtu jan vendose si skesione te zhvillimit si dispozicion ne zhvillim e per bashkpunime dhe dhe ide te perbahskta turko gjermane per veq asaj edhe ne eksport -

Vetem ne stamboll jan mbi 15000 ekspert ingjinjer e projektues ekonomist puntore e teknik gjerman - e te mos llogarisim se sa jan ne krejt turiqine .
Vetem bajerni i republike gjermane permbane mbi 33 perqind te eksportit ne turqi .



. Shum delegacione dhe koka gjermane perbejne delegacione pune ne turiq per kontrata bashkpunime te ndryshme e gjithnji e ma shum turqia po behet partner me rendesi ne mardhenjet gjermano turke te zhvillimit-

Perkunder porbleme te uhdtimit te sipermarsve turq diskutimet po behen neper mes konsulatave gjenerale per lehtesimin e vizave te kontakteve te punes

.

Delegacionet e ndryshme te punes si referenztet ekonimik po bejne lehtesime te kontakteve dhe vizave per sipermarrsit turq per te udhtuar ne gjermani-
Nji nder shum firmat intresante ishte vizita ne koq holding firme ne turqi q eperben


mbi 32 miliard euro bilance e fitime si dhe esht ekpsortuesja e mbi 15 perqind te eksporteve te turqise .





Koq Holding ehst nji nder mbi 200 firmat e forta te botes dhe firme emadhe e suksesshme
dhe ka aktivitete ne 27 vende te botes

Shum perfaqsues te firmave me prejardhje shqiptare por si turq te shkruar e nga ata ka edhe perfaqsues ne firmat gjermane -informuan delegacionet gjermane te bahskpunimeve ekonomike industriale -per dinamikene zhvillimit dhe te rritjes ekonomike ne turqi -
Turqia po planifikon trena elektrik dhe tramvaja emetro elektrike edhe neper fhsatra me lidhje te forta urbane dhe zhvillim modern fantastik te vendit pothiuajse ma atraktiv me klimen nje nde rme te bukuren te botes -
Turqia po perpiqet


Auch wenn die wirtschaftliche Dynamik der Türkei etwas an Fahrt verliert – die Prognosen sagen ein Wachstum von 3-4 Prozent voraus – verfügt das Land über enormes Potenzial. Für Deutschland gewinnt die Türkei als Wirtschaftspartner eine immer größere Bedeutung. Mit einem Handelsvolumen von 32 Mrd. Euro steht die Türkei derzeit auf Platz 17 der wichtigsten deutschen Handelspartner. Rund 5.000 deutsche Unternehmen sind heute am Borsporus mit Produktionsstätten oder Niederlassungen vor Ort präsent. Ausgesprochen positiv entwickeln sich die bayerisch-türkischen Beziehungen. Im vergangenen Jahr erreichten Bayerns Exporte in der Türkei ein Absatzplus von 33 Prozent – ein absoluter Rekord.
Briefing durch die Deutsch-Türkischen Auslandshandelskammer

In seinen Ausführungen erläuterte Prof. Dr. Metin Sağmanlı, Präsident der Deutsch-Türkischen Auslandshandelskammer, die Bedeutung der Außenwirtschaft für die Türkei.

Ausschussreise nach Istanbul AHK-ti1

Wolfgang Bastert, Vorsitzender des Außenwirtschaftsausschusses der IHK, begrüßt Prof. Dr. Metin Sağmanlı, Präsident der AHK Türkei.

Trotz des schwieriger werdenden globalen Umfelds verzeichnete die Türkei im vergangenen Jahr einen neuen Exportrekord. Die Ausfuhren kletterten um fast ein Fünftel auf 135 Mrd. US-Dollar. Gegenüber dem Jahr 2000 haben sich die türkischen Ausfuhren somit nahezu verfünffacht.

Dabei hat sich die Güterstruktur gewandelt. Kfz und Kfz-Teile stellten in 2011 mit einem Anteil von fast 16 Prozent die größte Exportgruppe vor traditionellen türkischen Exportgütern wie Textilien und Bekleidung. Das Land erschließt zudem neue Absatzmärkte. So war der Irak im Jahr 2011 der zweitwichtigste Absatzmarkt nach Deutschland, und Exporte in den Nahen Osten, nach China und die Turk-Republiken in Zentralasien haben sich vervielfacht. Weitere Informationen finden Sie hier.
Ortstermin Istanbul Chamber of Industry

In der Istanbul Chamber of Industry wurde die Delegation informiert über aktuelle Infrastrukturmaßnahmen.

Ausschussreise nach Istanbul Industriekammer-ti1

Im Bereich des Schienenverkehrs sollen neue Hochgeschwindigkeitstrassen gebaut und Sanierungsarbeiten an bestehenden Strecken vorgenommen werden. Die östlichen Landesteile und die Schwarzmeerküste sollen besser angebunden werden. 3 Mrd. Euro sind für den Ausbau des Schienennetzes veranschlagt. Zudem stehen der Neu- und Ausbau von Flughäfen auf der Agenda. Interessant für Investoren sind die neuen Industrie- und Freihandelszonen, die umfangreiche Incentives bieten. Hier finden Sie weitere Informationen zur Industriekammer, zu Istanbul und zur Türkei in englischer Sprache.
Firmenbesuch Koç-Gruppe

In seiner Präsentation erläuterte Murat Şahin, CEO von Grundig, die Bedeutung der Koç-Gruppe. Das Unternehmen ist tätig im Bereich der Energie, der Automobilzulieferindustrie, der langlebigen Konsumgüter sowie im Finanzsektor.

Ausschussreise nach Istanbul Koc-Gruppe-ti1

Gastgeber Murat Şahin, CEO von Grundig, und Wolfang Bastert, Vorsitzender des Außenwirtschaftsausschusses der IHK.

Die Holding gehört heute zu den 200 größten Unternehmen der Welt und trägt zum BIP der Türkei mit über 7 Prozent bei. Auch zeichnet die Koç-Gruppe für 10 Prozent des türkischen Gesamtexports verantwortlich. Über 70.000 Mitarbeiter beschäftigt das Unternehmen in über 100 Firmen in 27 Ländern. 12-15 Prozent investiert Koç in Forschung und Entwicklung. Zu den ausländischen Unternehmen zählt Grundig in Nürnberg. Über 140 Mitarbeiter arbeiten in der Frankenmetropole im Vertrieb, Marketing, Kundendienst, Produkt- und Qualitätsmanagement, Industrial Design sowie in der Kommunikation. Von Januar bis Juni 2012 ist der Gesamtumsatz des Unternehmens gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 115 Prozent gestiegen. Weitere Informationen folgen in Kürze.