Lexo me emrin e Zotit tėnd, i cili krijoi (ēdo gjė).
Krijoi njeriun prej njė gjaku tė ngjizur (nė mitrėn e nėnės).
Lexo! Se Zoti yt ėshtė mė bujari!
Ai qė e mėsoi (njeriun) tė shkruajė me pendė.
Ia mėsoi njeriut atė qė nuk e dinte.
(Kran 96:1-5)
Frika nga shirku
Allahu, thotė:
Ska dyshim se All-llahu nuk falė (mėkatin) ti pėrshkruhet Atij shok (idhujtarinė), e pėrpos kėtij (mėkati) i falė kujt tė do. Kush pėrshkruan All-llahut shok, ai ka trilluar njė mėkat tė madh. (Kur'an 4:48)
Shirku ėshtė prej mėkateve mė tė rrezikshme, mė tė liga dhe mė i denuari rėndė pėr arsye tė mosnderimit dhe tė shpifjes ndaj Zotit, Tė Lartmadhėrishmit, Tė Gjithfuqishmit, dhe (pėr shkak) tė pėrngjarit e Allahut ndaj krijesave tė Tij tė cilat i pėrfshinė. Allahu na informon nė kėtė ajet se Ai nuk do ta falė atė i cili bėnė Shirk dhe vdes si Mushrik, 1 ndėrsa sa pėr atė qė vdes duke besuar nė Njėsin e Allahu, edhe po tė ketė bėrė disa mėkate, Allahu i ka premtuar falje nė pėrputhshmėri me Dėshirėn e Tij. Dhe pastaj ai e sqaron se pse mushrikit nuk do ti falet, duke thėnė se me bėrjen shok Allahut, ai e ka refuzuar Atė dhe ka shpifur (kundėr) Tij dhe ka bėrė mėkat qė nuk ka mėkat tjetėr sikurse ai.
Dobit qė rrjedhin prej kėtij Ajeti
1. Kushdo qė vdes duke qenė fajtor pėr Shirk Ekber (shirk tė madhė), me siguri do tė shkon nė Zjarrė.
2. Kushdo qė vdes duke besuar nė Njėsin e Allahut, edhe pse ndoshta ka patur mundėsi qė tė bėjė mėkate tė mėdha, qė ka mundėsi tė falen nga Allahu, Mė i Lavdruari, Caktuesi Mė i Lartė.
3. Nė ajet ėshtė njė pėrgjigje ndaj havarixhėve 2, ku atė qė bėnė mėkat tė madh e llogarisin pabesimtarė, dhe ndaj mu`tazilah 3 qė besuan se ata qė janė fajtor tė mėkateve tė mėdha do tė qėndrojn pėrgjithmonė nė Zjarrė.
4. Vėrtetim i Dėshirės Hyjnore e cila ėshtė njėra prej Atributeve tė Tij.
Lidhshmėria e kėtij Ajeti nė lidhje me Temėn e Teuhidit
Kjo vėrteton se Allahu nuk do ti falė ata qė janė fajtor pėr Shirk dhe kjo duhet tė jetė vėrejtje pėr tė gjithė.
Allahu, thotė:
"(pėrkujto) Kur Ibrahimi tha: "Zoti im! bėne kėtė qytet tė sigurt dhe mė mbro mua e bijtė e mi nga adhurimi i idhujve " (14:35)
Allahu, Mė i Lavdėruari, Mė i Larti, na informon se Ibrahimi (as) iu lut Allahut qė ta bėjė Mėkėn vend sigurie dhe stabiliteti, pėr arsye se frika dhe kaosi i pengon njerėzit nga tė kryerit e ritualeve tė tyre fetare. Pastaj pas kėsaj vazhdoi me njė kėrkes tjetėr ndaj Zotit tė tij: Qė Ai ta ruaj atė dhe familjen e tij nga tė adhuruarit e idhujve, pėr arsye se ai e diti rrezikun e tij dhe ai e diti se sa lehtė njerėzit mund tė joshen nga ai.