''Ne do tė shpallim ty fjalė tė rėndė''
E premte 18 Nėntore 2011 15:51
Nga:
Dr. Salah El-Khalidi
Thotė Allahu xh.sh '' 1. O ti i mbėshtjellurė !2. Ngrihu pėr falje natėn, pėrveē njė pjese tė vogėl tė saj .3. Gjysmėn e saj ose diē mė pak se gjysmėn .4. Ose shto diē prej saj dhe Kur'anin lexoje me vėmendje .5. Ne do tė shpallim ty fjalė tė rėndė (tė madhe).''El-Muzemil 1-5.
Kėto citate fisnike janė fillimi i Kaptinės El-Muzemil, dhe prej citateve tė para qė kanė zbritur menjėherė pas shpalljes nė Meke, ku Allahu xh.sh i drejtohet tė Dėrguarit tė Tij pėr njė pėrgatitje shtesė, qė ti ndihmojė nė kryerjen e misionit dhe obligimeve, kjo pėrgatitje shtesė e kėrkuar ėshtė namazi i natės, dhe lutja e Allahut xh.sh nė fund tė natės, si dhe kėndimi i Kuranit me nėnshtrim dhe meditim.
Citati i fundit i kėsaj pėrmbledhje, i zbritur nga Allahu xh.sh drejtuar Pejgamberit tė Tij, bėnė sqarimin e tėrė kėsaj kėrkese, duke e cekur se urtėsia e tėrė kėsaj ėshtė pėrgatitja e Pejgamberit s.a.v.s pėr njė mision madhėshtorė, tė cilin Allahu e kishte zgjedhur pėr tė, e kishte obliguar qė ta kryente, pėr misionin e dėrgesės, pėr misionin e tė dėrguarve, pėr misionin e thirrjes, pėrmirėsimit, udhėzimit, ndryshimit, e tė edukimit.
Mė tė vėrtetė, lutja e Allahut xh.sh, namazi i natės, leximi i Kuranit, janė ato qė e pėrgatitin tė Dėrguarin s.a.v.s qė tė jetė nė gjendje tė e pranojė ''Fjalėn e rėndė'', tė jetė nė gjendje jo vetėm pėr ta pranuar por edhe pėr ta kuptuar, pėrmbajtur dhe pėr tė thirrur nė tė.
Le tė ndalemi pėr njė ēast me tė dashurit tonė, me djemtė dhe vajzat tona, qė ta kuptojmė kėtė citat fisnik '' Ne do tė shpallim ty fjalė tė rėndė(me vlerė) '', sė pari pėremri vetorė Ne, nė gjuhėn arabe njihet si pėremri i madhėshtisė dhe tė madhėshtuarit, dhe nuk ėshtė pėremėr i shumėsit, sepse Allahu xh.sh ėshtė Njė, i Vetėm, All-llahu ėshtė Ai qė ēdo krijesė i drejtohet(i mbėshtetet) pėr ēdo nevojė, dhe ėshtė Zotėrues pėr madhėritė, pėr kėtė kur flet fletė me Ne-nė madhėshtore, pastaj koha e ardhme e pėrdorur nė citat, nė gjuhen arabe jep tė kuptohet tė ardhmen e afėrt e qė siguron ndodhjen e saj, pra tė zbritjes sė ''Fjalės sė rėndė'', ndėrsa ishte dėshira dhe urtėsia e tė Urtit xh.sh, qė Kurani tė zbres nė mėnyre graduale dhe i ndarė, zbritje kjo qė zgjati pėr 23 vite, fillimi i zbritjes kishte filluar vetėm disa ditė para se tė zbriste kjo pjesė e Kuranit, pra para saj kishin zbritur pjesė nga Kaptina El-Alak, pastaj El-Kalem, pėr tė pasuar mė zbritjen e kėsaj pjese tė Kaptinės El-Muzemil, e pas saj Kaptina El-Mudethir, ndėrsa Kaptina El-Fatiha ishte e pesta nė renditje por e para e zbritur plotėsisht.
Ndėrsa fjala '' Do te tė shpallim (zbresim)'' kupton zbritjen e diēkaje nga njė vend nė njė vend tjetėr, e qė jep tė mėsohet se kemi tė bėjmė me prezencėn e dy personaliteve: Personalitetin e engjėllit Xhibril a.s, tė cilin Allahu xh.sh e ka ngarkuar me''Fjalėn e rėndė'', i cili me tė kishte zbritur qė ta kryente obligimin e tij, dhe personalitetin e tė Dėrguarit s.a.v.s, i cili e priste Xhibrilin a.s, dhe prej tij e pranojė kėtė shpallje(zbritje),e qė pasi e kuptojė, e mėsoi pėrmendėsh dhe, ua shpalli atė shokėve tė tij.
Dhe ''Fjalė'', ėshtė i cilėsuar, ndėrsa e ''rėndė'' cilėsi. Me ''Fjalė'' ėshtė pėr qėllim Kurani i Shenjtė, sepse Kurani ėshtė fjala e Allahut xh.sh, fjalė qė e ka thėnė vetė Allahu xh.sh, e prej Tij e ka marrė Xhibrili a.s, dhe nuk e dimė se si ia ka shpallur Allahu xh,sh, Xhibrilit a.s, dhe assesi se si e ka pranuar prej Tij xh.sh, sepse mendjet tona nuk janė tė gatshme dhe as tė pėrgatitura me shqisa tė pėrshtatshme pėr tė pranuar diē tė tillė, sepse kėto janė ēėshtje tė gajbijateve, dhe as qė na i ka bėrė Allahu xh.sh mendjet tona tė gatshme pėr tu thelluar nė kėto ēėshtje, e sikur tė kishte ndonjė dobi me siguri qė Allahu xh.sh do tė na njoftonte pėr tė.
Pra,Kurani ėshtė fjalė qė Xhibrili a.s ia ka thėnė tė Dėrguarit s.a.v.s,qė do tė thotė se nga goja e tij e ndershme kanė rrjedhur fjalė,shprehje,tinguj tė qartė tė cilėt i ka dėgjuar Pejgamberi s.a.v.s, e mu sikur kjo,kishin dėgjuar edhe Sahabėt nga i Dėrguari s.a.v.s, tė cilėt pasi qė e dėgjuan dhe e kuptuan filluan tė ua transmetojnė pasardhėsve tė tyre, dhe nė kėtė mėnyrė Kurani do tė mbetet fjalė e thėnė, shprehje e shqiptuar nga ēdo mysliman, duke u bartur kėshtu gjeneratė pas gjenerate deri nė ditėn e gjykimit.
Kėshtu pra, Allahu xh.sh e ka cilėsuar fjalėn e Tij si tė rėnd(me vlerė), por ēka do tė thotė tė jetė e rėnd?Ēka ėshtė urtėsia e tė cilėsuarit si ''Fjalė e rėnd''? Dhe ēka janė rezultatet dhe frytet e kėsaj peshe nė tė?
Nuk ėshtė pėr qėllim me ‘’i rėnd’’, pesha materiale e trupit, pra tė qenit Kurani fjalė e rėnd, nuk do tė thotė se ai ka peshė 10kg apo disa tonėsh, kjo as qė mund tė paramendohet e as qė ka diē prej saj, e edhe po tė peshoheshin fletėt qė ėshtė shkruar nė to Kurani, ndoshta nuk do tė arrinin as 2kg!
Kurani ėshtė i rėnd nė pėrmbajtjen e tij, rolin e tij, nė detyrėn e tij, nė dispozitat e tij, nė idetė e tij, ai ėshtė Kurani i urtė, madhėshtorė, serioz, i drejt, gjithėpėrfshirės, i sinqertė, i vėrtetė, kėto janė tipare qė e rėndojnė atė, pra ėshtė i ē'veshur nga ēdo e metė dhe gabim, pėrēarje dhe kundėrthėnie, nė tė nuk ka kotėsi dhe dėfrim, e as humbje e degjenerim, nė kohėn kur po pėrjetojmė njė laramani idesh, mendimesh, librash, botimesh tė kota, e kuptojmė mė mirė rendėsin dhe urtėsinė e tė cilėsuarit tė Kuranit si ''Fjalė e rėnd'', nė natyrėn e tij, metodologjinė e tij, rolin e tij, dhe ndikimin e tij.
Ndėrsa njė kuptim tjetėr rreth asaj se pse Kurani ėshtė i ''rėnd'' nė vetveten e tij, ėshtė vėshtirėsia e tij pėr ta sprovuar nė stabilitetin e tij, nė qėndrueshmėrinė e tij, dhe nė mbjelljen e tij, pėr kėtė arsye Allahu xh.sh e ka dėrguar Kuranin nė jetėn e njerėzve, dhe e mbjelli atė nė ekzistencėn njerėzore, kėshtu qė u stabilizua, u bė i qėndrueshėm, duke u mishėruar nė jetėn e pėrditshme, Allahu xh.sh e garantojė mbrojtjen dhe ruajtjen e tij, si dhe shkatėrrimin e armiqve tė tij, atyre tė cilėt e luftojnė atė dhe kanė pėr qėllim shkatėrrimin e tij, pėrpjekjet dhe mundi i tyre nuk kanė tė ndalur nė pėrpjekje pėr ta mposhtur Kuranin, por tė gjitha kėto janė tė kota, dhe ata janė tė shkatėrruar, tė humbur, tė kota janė edhe planet e tyre, kėshtu qė u themi jahudive, amerikanėve, dhe gjithė atyre qė janė me ta: Ndaloni nga pėrpjekjet tuaja pėr ta shkatėrruar Kuranin, kursejeni vetėn tuaj, sepse Kurani ynė ėshtė i rėnd, me vlerė, rrėnjėt e tij janė tė futura thellė nė jetėn njerėzore, e kėshtu qė tė gjitha mjetet dhe armėt tuaja janė tė paafta pėr ta shkatėrruar kėtė Kuran i cili pėrkundėr gjithė kėsaj vetėm sa i shtohet qėndrueshmėria.
Gjithashtu ua tėrheq vėmendjen djemve dhe vajzave tona, vėllezėrve dhe motrave tona, qė janė pjesėtar tė jetės kuranore, qė tė kenė kujdes me praktikimė real tė Kuranit tė rėnd, sepse ky Kuran i rėnd personifikohet realisht nė jetėn e myslimanit kuranor me vlerė( tė rėnd), pra mė tė vėrtet frytet e kėtij Kurani tė rėnd(me vlerė) do tė jenė Myslimanėt e rėnd(me vlerė)!
Pra duhet qė bartėsi i Kuranit tė rėnd – O tė zotėt e Kuranit- tė jenė tė rėnd, por nuk e kemi pėr qėllim peshėn trupore, tė mos me kuptojė dikush qė bartėsi i Kuranit duhet tė shtojė peshė nė mbi 120kg, sepse pesha e tepėrt dhe yndyrat trupore nuk janė tė shėndetshme!
Por, bartėsi i Kuranit( hafizat) duhet qė tė jenė tė rėnd nė personalitetin e tyre, serioz, me pėrkushtim maksimal, tė e merr vendin e vetė tė merituar, ta e bartė peshėn e obligushmerisė dhe tė detyrės, peshėn e pėrgjegjėsisė, peshėn e tė ardhmes, peshėn e punės, e tėrė kėto do tė japin si rezultat peshėn e personalitetit, pra vlerėn e tij, zotėruesi i Kuranit duhet ta dijė vlerėn e tij, vendin e tij, pėrgjegjėsin e tij, detyrat e tij, ta e dinė realitetin dhe armiq e tij, tė jetė vigjilent dhe syhapur pėr misionin e tij, tė i dijė rezultatet e gjithė kėsaj, e qė e tėrė kjo tė e nxis qė tė para-pėrgatitet sa mė tepėr, dhe tė jetė i kėnaqur me peshėn e personalitetit tė rėnd, gjegjėsisht me vlerėn e tij, qė tė mund t'i pėrshtatet personalitetit tė rėnd tė Kuranit.
Mė tė vėrtet nuk do tė mund ta e bartė kėtė Kuran tė rėnd dhe me vlerė vetėm se myslimani i rėnd dhe me vlerė, pra jeni tė rėnd dhe me vlerė nė personalitetin tuaj dhe detyrat tuaja, obligimet dhe punėt tuaja, nė qėllimet dhe planet tuaja, nė tė ardhmen tuaj... kėshtu qė Allahu xh.sh tė ju kaploje me mėshirėn e tij!!
Burimi :
albosala
Shqipėroi :
Artan Musliu
Titulli: Qudira
Modė Lineare
