Kein Macromedia Flashplayer? Klick bitte hier!
Kein Macromedia Flashplayer? Klick bitte hier!
Dardania.de
Go Back   Dardania.de > Kultura > Gjuha Shqipe
User Name
Password
Gjuha Shqipe Drejtėshkrimi i gjuhės, barbarizmat, morfologjia, gramatika, sintaksa, dialektet, historia, dhe studimet mė tė fundit nė lidhje me gjuhėsinė.



Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-07-11, 14:51   #46
~AnnA~
The End !
 
~AnnA~'s Avatar
 
Join Date: 11-11-08
Location: atje ku ndjehem e huaj...
Posts: 7,502
~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm~AnnA~ i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Quote:
Originally Posted by Fshatari View Post
Edhe fjalori elektronik shqiptar e thot kete:

KAPĖSE f. sh.
1. Pėrdorėse e vogėl prej metali ose prej druri, qė
shėrben pėr tė kapur, pėr tė bashkuar, pėr tė
lidhur, pėr tė mbėrthyer a pėr tė mbajtur diēka qė
tė mos bjerė. Kapėse druri. Kapėse e metaltė.
Kapėse rrobash. Kapėse flokėsh. Lidh (mbėrthej)
me kapėse.
2. Fem. e KAPĖS,~I 1.
Kapėse Ka nje kuptim, por nga ne e perdorim(ne fakt e shqiptojme) gabim, pra Kapsė rrobash (zgjasim shkronjen "a" pas "k-se" qe ne fakt eshte shqiptim i gabuar)
__________________
Ø°ŗ©©ŗ°ØØØØØØ°ŗ©©ŗ°ØØØØØØ°ŗ©©ŗ°ØØØØØ°ŗ©©ŗ°ØØØØØØØ °ŗ©©ŗ°ØØØØØØØ°ŗ©©ŗ
Kush me lendon me ben te forte...Kush me kritikon me ben te rendsishme...Kush me ka inat me ben te ēmuar..........
ø.•“ø.•“Ø) ø.•*Ø)
(ø.•“ (ø.•“ .•“ : (“ø.•*“Æ`*•-->>>> …~ A n n A ~…
ؘ"ŗ••ŗ°"˜Øؘ"ŗ••ŗ°"˜Øؘ"ŗ••ŗ°"˜ØØؘ"ŗ••ŗ°"˜ØØؘ"°
~AnnA~ Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Nyje Interesante
Old 08-07-11, 17:11   #47
rastesishT
Nothing to declare
 
rastesishT's Avatar
 
Join Date: 01-12-05
Location: Ne Horizont
Posts: 2,027
rastesishT i pazėvėndėsueshėmrastesishT i pazėvėndėsueshėmrastesishT i pazėvėndėsueshėmrastesishT i pazėvėndėsueshėmrastesishT i pazėvėndėsueshėmrastesishT i pazėvėndėsueshėmrastesishT i pazėvėndėsueshėmrastesishT i pazėvėndėsueshėmrastesishT i pazėvėndėsueshėmrastesishT i pazėvėndėsueshėmrastesishT i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Divahane ? si e kuptoni kete fjale ?
__________________
Fjalė me vlerė, ku tė gjesh merr.
rastesishT Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 08-07-11, 19:04   #48
Oqeani
 
Oqeani's Avatar
 
Join Date: 03-02-08
Location: Nėn hijen qiellore
Posts: 24,373
Oqeani i pazėvėndėsueshėmOqeani i pazėvėndėsueshėmOqeani i pazėvėndėsueshėmOqeani i pazėvėndėsueshėmOqeani i pazėvėndėsueshėmOqeani i pazėvėndėsueshėmOqeani i pazėvėndėsueshėmOqeani i pazėvėndėsueshėmOqeani i pazėvėndėsueshėmOqeani i pazėvėndėsueshėmOqeani i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Divahane - Dhome e madhe ne katin e dyte, ku rrihet zakonisht veres.
__________________
Shpresa ėshtė e vetmja gėnjeshtėr qė i besohet !!!
Oqeani Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 21-09-11, 16:01   #49
jadore
 
jadore's Avatar
 
Join Date: 23-08-05
Location: universe
Posts: 7,224
jadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

nje pytje per ju albanologt e forumit ..
si shqiptohet fjala Kamomil , keshtu si e shkova une apo Kamamil , se me rrenqethi e tjetersoj si e artikullonte njera ..kamamili kamamili plus te folur me hundore ..qe ne trans kesh tuj ra ..ani krejte titujte shkencore per mjeke bre i ka vironja ..
kurs , kurs te gjuhes shqipe obligative ne te folur do ta praktikoja para marrjes se diplomes per te gjithe ..p.s.
flm prej juve paraprakisht.
__________________
--------------------------------------------------------------------------------

Vendlindje, ti ėndėrr qė mė ftofesh

lėshoma njė zė, pash' Hirin tėnd!

Shėtita pash' mė pash' (edhe Ferrin),

por Prushin tėnd s'ma dogj dot, asnjė vend!

[ e vodha, nga Panta_rhei ]
jadore Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 21-09-11, 16:44   #50
GURI SYLAJ
Moderator
 
GURI SYLAJ's Avatar
 
Join Date: 21-03-05
Location: Gjermani
Posts: 10,714
GURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėmGURI SYLAJ i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Quote:
Originally Posted by jadore View Post
nje pytje per ju albanologt e forumit ..
si shqiptohet fjala Kamomil , keshtu si e shkova une apo Kamamil , se me rrenqethi e tjetersoj si e artikullonte njera ..kamamili kamamili plus te folur me hundore ..qe ne trans kesh tuj ra ..ani krejte titujte shkencore per mjeke bre i ka vironja ..
kurs , kurs te gjuhes shqipe obligative ne te folur do ta praktikoja para marrjes se diplomes per te gjithe ..p.s.
flm prej juve paraprakisht.

Shqip a?

LULEQENI !
__________________
Shqiptaret,nese deshirojn qe te tjeret ti njohin, ata, duhet t'a njohin ,realisht,veteveten.
GURI SYLAJ Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 21-09-11, 17:58   #51
panta_rhei
 
panta_rhei's Avatar
 
Join Date: 16-03-06
Posts: 3,146
panta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Quote:
Originally Posted by jadore View Post
nje pytje per ju albanologt e forumit ..
si shqiptohet fjala Kamomil , keshtu si e shkova une apo Kamamil , se me rrenqethi e tjetersoj si e artikullonte njera ..kamamili kamamili plus te folur me hundore ..qe ne trans kesh tuj ra ..ani krejte titujte shkencore per mjeke bre i ka vironja ..
kurs , kurs te gjuhes shqipe obligative ne te folur do ta praktikoja para marrjes se diplomes per te gjithe ..p.s.
flm prej juve paraprakisht.
Me leje?

Se pari, nje sqarim te shkurter rreth fjaleve "shqip" dhe "shqiptoj".

Fjala "shqip", e ka prejardhjen prej fjales shqiptoj, flas qarte, flas rrjedhshem, "fol shqyp bre burr"".
Kjo, sepse gjuha te cilen e kane folur banoret e trojeve arberore, deri pas mesjetes nuk ka pase emer hiq. Sepse nuk ka akzistu as vet emri "shqiptar", as emeri "shqiponje".
Mirepo ne vete fjalorin te cilin e kane fole banoret e trojeve arberore, arberit, ka ekzistu fjala "fol shqip". Pra "fol shqip" ose "foli shqip, "fola shqip" etj... e ka pase kuptimin, "fola qarte" "fola rrjedhshem" "fola kuptueshem".
Edhe, me vone, gjuhetaret dhe vete bartesit e gjuhes, ose asaj te folme, qe ende nuk kishte emer, vendosen ta emertonin gjuhen pikerisht SHQIPE (dmth gjuhe e kjarte, gjuhe e rrjedhshme).

Ska rastesi ketu.

Ne te njejten kohe, edhe gjuhetaret edhe vete gjermanet gjuhen e vet e kane emertuar DEUTSCH, prej fjales "deutlich".

Tash,

shqiptoj, edhe shqip.

nga anglishtja, pershembull: cool, corner, play, state...
shqiptohen: kull, korner, pllej, stejt.
ndersa shqip: i/e ftohte, kend (qoshe), loje, shtet.

sa per kamomil, ska asgje tragjike nese shqiptohet edhe kamamil. Aspak tragjike.

edhe ashtu, shkronja "O" te na shqiptaret peson shume gjate te folmes: psh: Osman - Asman, ne disa rajone te shqipes lopeve ju thone lapt, ose flokeve flakt.

Nje gje duhet ta kemi shuuuume te kjarte, kish pas thane frederic de soussure: Gjuha, kurre nuk eshte e njejte me ligjerimin.

Nese une them, per pik t'qefit "ku je oj xemel te puqqqiiii qum qum qum", nuk bej aspak krim as gabim gjuhesor.
Por nese qohna e shtyhen se qashtu qysh fola eshte e drejte ne aspektin gjuhesor te shqipes, ateher jam magar.
Perndryshe secili e ka menyren e vete te ligjerimit, dmth te te folurit, por na bashkon gjuha.
Shqip flet edhe Kadareja, edhe resul sinani, edhe vedati i stupcave, edhe cobani ne bjeshke, edhe ai pijaneci qe shan mbar e prap me fjale te flliqta ne rruge ne gjysme te nates. Te gjithe shqip flasin. Por ligjerojne ndryshe.

qe qikaq

p.s.
sqarimet i dhash, kshtu me renie te lire, sepse s'kam lidhje me gjuhesi perkah profesioni. Nuk dhash sqarime profesionale dmth, mos e provoni ne shtepi ju lutem
__________________
O shpirti im, mos ėndėrro pėr jetėn e pavdekshme, por shterro fushėn e sė mundshmes.

Last edited by panta_rhei; 21-09-11 at 18:00.
panta_rhei Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 21-09-11, 20:35   #52
Kodra
Super Moderator
 
Kodra's Avatar
 
Join Date: 05-05-05
Posts: 1,447
Kodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Quote:
Originally Posted by panta_rhei View Post
Me leje?

Se pari, nje sqarim te shkurter rreth fjaleve "shqip" dhe "shqiptoj".

Fjala "shqip", e ka prejardhjen prej fjales shqiptoj, flas qarte, flas rrjedhshem, "fol shqyp bre burr"".
Kjo, sepse gjuha te cilen e kane folur banoret e trojeve arberore, deri pas mesjetes nuk ka pase emer hiq. Sepse nuk ka akzistu as vet emri "shqiptar", as emeri "shqiponje".
Mirepo ne vete fjalorin te cilin e kane fole banoret e trojeve arberore, arberit, ka ekzistu fjala "fol shqip". Pra "fol shqip" ose "foli shqip, "fola shqip" etj... e ka pase kuptimin, "fola qarte" "fola rrjedhshem" "fola kuptueshem".
Edhe, me vone, gjuhetaret dhe vete bartesit e gjuhes, ose asaj te folme, qe ende nuk kishte emer, vendosen ta emertonin gjuhen pikerisht SHQIPE (dmth gjuhe e kjarte, gjuhe e rrjedhshme).

Ska rastesi ketu.

Ne te njejten kohe, edhe gjuhetaret edhe vete gjermanet gjuhen e vet e kane emertuar DEUTSCH, prej fjales "deutlich".

Tash,

shqiptoj, edhe shqip.

nga anglishtja, pershembull: cool, corner, play, state...
shqiptohen: kull, korner, pllej, stejt.
ndersa shqip: i/e ftohte, kend (qoshe), loje, shtet.

sa per kamomil, ska asgje tragjike nese shqiptohet edhe kamamil. Aspak tragjike.

edhe ashtu, shkronja "O" te na shqiptaret peson shume gjate te folmes: psh: Osman - Asman, ne disa rajone te shqipes lopeve ju thone lapt, ose flokeve flakt.

Nje gje duhet ta kemi shuuuume te kjarte, kish pas thane frederic de soussure: Gjuha, kurre nuk eshte e njejte me ligjerimin.

Nese une them, per pik t'qefit "ku je oj xemel te puqqqiiii qum qum qum", nuk bej aspak krim as gabim gjuhesor.
Por nese qohna e shtyhen se qashtu qysh fola eshte e drejte ne aspektin gjuhesor te shqipes, ateher jam magar.
Perndryshe secili e ka menyren e vete te ligjerimit, dmth te te folurit, por na bashkon gjuha.
Shqip flet edhe Kadareja, edhe resul sinani, edhe vedati i stupcave, edhe cobani ne bjeshke, edhe ai pijaneci qe shan mbar e prap me fjale te flliqta ne rruge ne gjysme te nates. Te gjithe shqip flasin. Por ligjerojne ndryshe.

qe qikaq

p.s.
sqarimet i dhash, kshtu me renie te lire, sepse s'kam lidhje me gjuhesi perkah profesioni. Nuk dhash sqarime profesionale dmth, mos e provoni ne shtepi ju lutem

**********
**********
**********


Thjeshtė, qartė dhe kuptueshėm.


Gabime gjuhėsore nuk ke bėrė por tė falet (pasi qė ke sqaruar) pėr gabimet drejtshkrimore.


Kodra
__________________
Shteti Funksional ėshtė Alergjik ndaj Korrupcionit
Kodra Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 21-09-11, 20:48   #53
Kodra
Super Moderator
 
Kodra's Avatar
 
Join Date: 05-05-05
Posts: 1,447
Kodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėmKodra i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Quote:
Originally Posted by jadore View Post
nje pytje per ju albanologt e forumit ..
si shqiptohet fjala Kamomil , keshtu si e shkova une apo Kamamil , se me rrenqethi e tjetersoj si e artikullonte njera ..kamamili kamamili plus te folur me hundore ..qe ne trans kesh tuj ra ..ani krejte titujte shkencore per mjeke bre i ka vironja ..
kurs , kurs te gjuhes shqipe obligative ne te folur do ta praktikoja para marrjes se diplomes per te gjithe ..p.s.
flm prej juve paraprakisht.


**********
**********
**********


E nderuara jadore,

shqiptimi i drejt i njė gjuhe nuk ėshtė edhe aq i lehtė!

Ka disa arėsye, e para ėshtė gjuha(guha) e cila jo njėsoj te tė gjithė "thehet".

E dyta ėshtė krahinorja, varet se ku jeton dhe si flitet nė atė rreth.

E treta vetė drejtshkrimi dhe mėsimi i shqiptimit tė drejtshkrimit luan njė rol tė madh nė gjuhė.Kėtu kemi shembullin e Shqiptarėve tė Maqedonis, fjalėn mirė e shqiptojn majr.Kjo formė lidhet edhe me krahinoren.

Dhe nė fund vie vullneti i folėsit pėr tė shqiptuar mirė atė qė lexon apo ka shkruar. Shpesh ndodh qė idhnohen kur t'ju japėsh kėshilla e mė e keqja ėshtė se tani pėr inat vazhdojnė me ritualet e tyre.


Kodra

__________________
Shteti Funksional ėshtė Alergjik ndaj Korrupcionit
Kodra Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 22-09-11, 09:44   #54
Fshatari
 
Join Date: 12-07-05
Posts: 7,962
Fshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėmFshatari i pazėvėndėsueshėm
Default AW: Titulli: Si ta them Shqip ?

Quote:
Originally Posted by jadore View Post
nje pytje per ju albanologt e forumit ..
si shqiptohet fjala Kamomil , keshtu si e shkova une apo Kamamil , se me rrenqethi e tjetersoj si e artikullonte njera ..kamamili kamamili plus te folur me hundore ..qe ne trans kesh tuj ra ..ani krejte titujte shkencore per mjeke bre i ka vironja ..
kurs , kurs te gjuhes shqipe obligative ne te folur do ta praktikoja para marrjes se diplomes per te gjithe ..p.s.
flm prej juve paraprakisht.

Kamomil-i (emri shkencor : Matricaria Chamomilla), pra -o- e jo -a- .
__________________
Vėrejtjet, sugjerimet,mesazhet i vė nė kėtė adresė :
http://fshatari.perso.neuf.fr/index.php?skeda=libri
Fshatari Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 22-09-11, 13:57   #55
jadore
 
jadore's Avatar
 
Join Date: 23-08-05
Location: universe
Posts: 7,224
jadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėmjadore i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Quote:
Originally Posted by panta_rhei View Post
Me leje?

Se pari, nje sqarim te shkurter rreth fjaleve "shqip" dhe "shqiptoj".

Fjala "shqip", e ka prejardhjen prej fjales shqiptoj, flas qarte, flas rrjedhshem, "fol shqyp bre burr"".
Kjo, sepse gjuha te cilen e kane folur banoret e trojeve arberore, deri pas mesjetes nuk ka pase emer hiq. Sepse nuk ka akzistu as vet emri "shqiptar", as emeri "shqiponje".
Mirepo ne vete fjalorin te cilin e kane fole banoret e trojeve arberore, arberit, ka ekzistu fjala "fol shqip". Pra "fol shqip" ose "foli shqip, "fola shqip" etj... e ka pase kuptimin, "fola qarte" "fola rrjedhshem" "fola kuptueshem".
Edhe, me vone, gjuhetaret dhe vete bartesit e gjuhes, ose asaj te folme, qe ende nuk kishte emer, vendosen ta emertonin gjuhen pikerisht SHQIPE (dmth gjuhe e kjarte, gjuhe e rrjedhshme).

Ska rastesi ketu.

Ne te njejten kohe, edhe gjuhetaret edhe vete gjermanet gjuhen e vet e kane emertuar DEUTSCH, prej fjales "deutlich".

Tash,

shqiptoj, edhe shqip.

nga anglishtja, pershembull: cool, corner, play, state...
shqiptohen: kull, korner, pllej, stejt.
ndersa shqip: i/e ftohte, kend (qoshe), loje, shtet.

sa per kamomil, ska asgje tragjike nese shqiptohet edhe kamamil. Aspak tragjike.

edhe ashtu, shkronja "O" te na shqiptaret peson shume gjate te folmes: psh: Osman - Asman, ne disa rajone te shqipes lopeve ju thone lapt, ose flokeve flakt.

Nje gje duhet ta kemi shuuuume te kjarte, kish pas thane frederic de soussure: Gjuha, kurre nuk eshte e njejte me ligjerimin.

Nese une them, per pik t'qefit "ku je oj xemel te puqqqiiii qum qum qum", nuk bej aspak krim as gabim gjuhesor.
Por nese qohna e shtyhen se qashtu qysh fola eshte e drejte ne aspektin gjuhesor te shqipes, ateher jam magar.
Perndryshe secili e ka menyren e vete te ligjerimit, dmth te te folurit, por na bashkon gjuha.
Shqip flet edhe Kadareja, edhe resul sinani, edhe vedati i stupcave, edhe cobani ne bjeshke, edhe ai pijaneci qe shan mbar e prap me fjale te flliqta ne rruge ne gjysme te nates. Te gjithe shqip flasin. Por ligjerojne ndryshe.

qe qikaq

p.s.
sqarimet i dhash, kshtu me renie te lire, sepse s'kam lidhje me gjuhesi perkah profesioni. Nuk dhash sqarime profesionale dmth, mos e provoni ne shtepi ju lutem
po pse me mesusen kerkon leje , ke pare ti ti drejtohet kujt , me lejo te te bej te menqur e te ditur , jo.haha..
2 gjera kuptova nga ky shkrim i thene kaq kjarte cka e vertetuan dhe Kodra i nderuar dhe fshatari gjentellmen
1. kamomili thuhet kamomil .mire e paskem pas , vertet me kujtove qe kjo shoqja ime dhe akademike shkencore bile ,eshte E vertet qe lopes i thote lapt e nanes -nans.. i kish than Sh'ndi nans ,lapt ne....
..kaluese , pune per to ..
... e dyta ajo cka me gezoj ishte sa kuptova ... bukur ,kjarte , rrjedhshem kur mendohet per gjuhet thuhet nocioni i perbashket per cdo gjuhe ..fjala shqip /a.. demek Barbara flet gjermanishten shqip .... Eroni flet frengjishten shqip ... Zana e kojshise flet angishten shqip shqip uje uje e bone ...!!!
hajt gezome e vertetoma kete hypoteze ..!
__________________
--------------------------------------------------------------------------------

Vendlindje, ti ėndėrr qė mė ftofesh

lėshoma njė zė, pash' Hirin tėnd!

Shėtita pash' mė pash' (edhe Ferrin),

por Prushin tėnd s'ma dogj dot, asnjė vend!

[ e vodha, nga Panta_rhei ]
jadore Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 22-09-11, 14:37   #56
panta_rhei
 
panta_rhei's Avatar
 
Join Date: 16-03-06
Posts: 3,146
panta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėmpanta_rhei i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Quote:
Originally Posted by jadore View Post
po pse me mesusen kerkon leje , ke pare ti ti drejtohet kujt , me lejo te te bej te menqur e te ditur , jo.haha..
2 gjera kuptova nga ky shkrim i thene kaq kjarte cka e vertetuan dhe Kodra i nderuar dhe fshatari gjentellmen
1. kamomili thuhet kamomil .mire e paskem pas , vertet me kujtove qe kjo shoqja ime dhe akademike shkencore bile ,eshte E vertet qe lopes i thote lapt e nanes -nans.. i kish than Sh'ndi nans ,lapt ne....
..kaluese , pune per to ..
... e dyta ajo cka me gezoj ishte sa kuptova ... bukur ,kjarte , rrjedhshem kur mendohet per gjuhet thuhet nocioni i perbashket per cdo gjuhe ..fjala shqip /a.. demek Barbara flet gjermanishten shqip .... Eroni flet frengjishten shqip ... Zana e kojshise flet angishten shqip shqip uje uje e bone ...!!!
hajt gezome e vertetoma kete hypoteze ..!
Se pari,
neqoftese don me e demasku e me e denigru ate shoqen tende akademike, atehere qitja emerin edhe mbiemrin edhe foton ketu.
Perndryshe na hiq nuk po te besojme cka po thu per te.

Se dyti,
Banoret e trojeve te Arberise se dikurshme, ne fjalorin e tyre e kane pase shprehjen "fol shqip", qe e ka kuptimin "fol qarte" "thuaje troc". Kurse vet gjuha qe ata e kane fole, deri ne ate kohe, nuk kishte emer, prandja duke u bazuar ne ate shprehje, gjuhetaret dhe historianet e quajten ate gjuhe "Shqip".
TGjermanet nuk flasin shqip, por flasin "deutlich" dmth "deutsch", gjermanet ketu u permenden veq si krahasim se si edhe ata e kane emertuar gjuhen e tyre prej fjales "deutlich")

Shkurt, edhe emri "shqiptar" edhe emrit i shtetit "Shqiperi", edhe emri i shpendit "shqiponje" e kane prejardhjen prej emrit te gjuhes, e jo e kunderta.

Se treti,
banoret e Tiranes thone "un jom tirons" (une jam tiranas), banoret e pejes thone "un jom pejon" (une jam pejan), "t'kom thon s'kom cka boj" (te kam thene s'kam cka bej).

So what?

p.s.
a qaq zor i madh paska qene per ty me e vertetu qysh shkruhet drejte fjala kamomil, a?
ah po, ke dashte me na tregu per ate shoqen akademike se sa e dobet osht
__________________
O shpirti im, mos ėndėrro pėr jetėn e pavdekshme, por shterro fushėn e sė mundshmes.
panta_rhei Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 23-09-11, 21:57   #57
Elina
DAHA-SUPERADMYNISTRATORE
 
Elina's Avatar
 
Join Date: 14-03-07
Location: Fairytopia
Posts: 14,088
Elina i pazėvėndėsueshėmElina i pazėvėndėsueshėmElina i pazėvėndėsueshėmElina i pazėvėndėsueshėmElina i pazėvėndėsueshėmElina i pazėvėndėsueshėmElina i pazėvėndėsueshėmElina i pazėvėndėsueshėmElina i pazėvėndėsueshėmElina i pazėvėndėsueshėmElina i pazėvėndėsueshėm
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Quote:
Originally Posted by jadore View Post
nje pytje per ju albanologt e forumit ..
si shqiptohet fjala Kamomil , keshtu si e shkova une apo Kamamil , se me rrenqethi e tjetersoj si e artikullonte njera ..kamamili kamamili plus te folur me hundore ..qe ne trans kesh tuj ra ..ani krejte titujte shkencore per mjeke bre i ka vironja ..
kurs , kurs te gjuhes shqipe obligative ne te folur do ta praktikoja para marrjes se diplomes per te gjithe ..p.s.
flm prej juve paraprakisht.

Motrushe,pse nuk e pyete shoqen si i thot llamperise,ose baterise...sigurte t'u kish pergjigje - llampari...batari
__________________
Kur ndegjoj qe vdes ne bote,
Nje njeri i Vendit Tim,
Jam ne zemer i piklluar,
Vdes nje cope e shpirtit tim.

Dr. Ibrahim Rugova
Elina Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Old 23-09-11, 23:02   #58
Guri i madh
Kafir Arrnaut
 
Guri i madh's Avatar
 
Join Date: 28-08-05
Location: nė klysyr
Posts: 14,662
Guri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėmGuri i madh i pazėvėndėsueshėm
Send a message via AIM to Guri i madh
Default Titulli: Si ta them Shqip ?

Quote:
Originally Posted by panta_rhei View Post
Me leje?

Se pari, nje sqarim te shkurter rreth fjaleve "shqip" dhe "shqiptoj".

Fjala "shqip", e ka prejardhjen prej fjales shqiptoj, flas qarte, flas rrjedhshem, "fol shqyp bre burr"".
Kjo, sepse gjuha te cilen e kane folur banoret e trojeve arberore, deri pas mesjetes nuk ka pase emer hiq. Sepse nuk ka akzistu as vet emri "shqiptar", as emeri "shqiponje".
Mirepo ne vete fjalorin te cilin e kane fole banoret e trojeve arberore, arberit, ka ekzistu fjala "fol shqip". Pra "fol shqip" ose "foli shqip, "fola shqip" etj... e ka pase kuptimin, "fola qarte" "fola rrjedhshem" "fola kuptueshem".
Edhe, me vone, gjuhetaret dhe vete bartesit e gjuhes, ose asaj te folme, qe ende nuk kishte emer, vendosen ta emertonin gjuhen pikerisht SHQIPE (dmth gjuhe e kjarte, gjuhe e rrjedhshme).

Ska rastesi ketu.

Ne te njejten kohe, edhe gjuhetaret edhe vete gjermanet gjuhen e vet e kane emertuar DEUTSCH, prej fjales "deutlich".

Tash,

shqiptoj, edhe shqip.

nga anglishtja, pershembull: cool, corner, play, state...
shqiptohen: kull, korner, pllej, stejt.
ndersa shqip: i/e ftohte, kend (qoshe), loje, shtet.

sa per kamomil, ska asgje tragjike nese shqiptohet edhe kamamil. Aspak tragjike.

edhe ashtu, shkronja "O" te na shqiptaret peson shume gjate te folmes: psh: Osman - Asman, ne disa rajone te shqipes lopeve ju thone lapt, ose flokeve flakt.

Nje gje duhet ta kemi shuuuume te kjarte, kish pas thane frederic de soussure: Gjuha, kurre nuk eshte e njejte me ligjerimin.

Nese une them, per pik t'qefit "ku je oj xemel te puqqqiiii qum qum qum", nuk bej aspak krim as gabim gjuhesor.
Por nese qohna e shtyhen se qashtu qysh fola eshte e drejte ne aspektin gjuhesor te shqipes, ateher jam magar.
Perndryshe secili e ka menyren e vete te ligjerimit, dmth te te folurit, por na bashkon gjuha.
Shqip flet edhe Kadareja, edhe resul sinani, edhe vedati i stupcave, edhe cobani ne bjeshke, edhe ai pijaneci qe shan mbar e prap me fjale te flliqta ne rruge ne gjysme te nates. Te gjithe shqip flasin. Por ligjerojne ndryshe.

qe qikaq

p.s.
sqarimet i dhash, kshtu me renie te lire, sepse s'kam lidhje me gjuhesi perkah profesioni. Nuk dhash sqarime profesionale dmth, mos e provoni ne shtepi ju lutem

a qet fjalen bre burr nuk besoj se e gjen te shkrur nga albanologet kjo fjal perdoret ma shum ne Kosov e shum pak ne shqiperi
disa profesor te gjuhes e letersis ket shprehje nuk e perdorin se esht nji shprehje disi e imponume nga gjuha serrbe


__________________
Kosoven nuk e pret rreziku nga Serrbija po te mos e kishte PDKen e SHIKun e pikrishit Hashim thaqin
Guri i madh Nuk ėshtė nė linjė   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



Hyrja | Chat | Diskutime | Muzik Shqip | Poezi | Lojra | Kontakt


1999 - 2014 Forumi Dardania

All times are GMT +1. The time now is 08:57.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.