Dardania.de

Dardania.de (https://www.dardania.de/vb/upload/index.php)
-   Poezia (https://www.dardania.de/vb/upload/forumdisplay.php?f=115)
-   -   Poezi nga Poetė tė ndryshėm (https://www.dardania.de/vb/upload/showthread.php?t=14316)

ShEjToNkA 12-07-04 13:43

Poezi nga Poetė tė ndryshėm
 
Pershndetje !
Ju fėtoj tė postojm poezi nga poetė tė ndyshėm...........Me Respekt "shejtonka"


C'Ėndėrr

Ca pika shiu ranė mbi qelq.
Pėr Ty unė befas ndjeva mallė.
Jetojmė tė dy nė njė qytet ,
Dhe rallė shihemi sa rralė.

Edhe m'u dukė pak e quditshmė
Si erdh kjo vjeshtė, ky mėngjes.
Qiejt e ngrysur pa lejlekė
Dhe shirat pa ylber nė mes.

Dhe thėnja e vjetėr e Heraklitit
Sec m'u kujtua sot pėr dreq:
"Tė zgjuarit janė bashkė ne botė,
kurse te fjeturit veq".

Nė C'ėnderr kemi rėnė kaq keq,
Qė dot s'po zgjohemi vallė?..
Ca pika shiu ranė mbi qelq,
Dhe unė pėr Ty sec ndjeva mall!

Ėshtė njė poezi e shkruarė nga shkrimtari i njohurė Ismajl Kadare,dhe njė poezi qė ėshtė favorit i imi, tė cilen e loxojė mė shumė ėndje dhe nuk mė merzitet kur.................

ShEjToNkA 12-07-04 14:31

Nė Parkun Qė Mbuluan Fletėt

Nė parkun q'ė mbuluan fletėt
Tė dy ne ecim qetėsisht,
Pas shijes saj ka shtruar vjeshta
Qilim tė verdhė natyrish.

Dhe ndoshta si njė ėndėrr e zbehtė,
Ju fanit njė muzg i vonė
Ky park q'ė kan' mbuluar fletėt
Ku pas kaq shekujsh ti po shkonė.

Nga Vagabondėt me cigare
Ti mos u tremb e dashur kot
Imazhin tėnd as dinosaurėt,
Shekuj mė parė s'e shtypėn dot.

Qė ti tė vije kaq e bukur,
Me kėta flokė ,mė kėtė hap,
Tok tė egrėn klimė e zbuti,
Dhe akullnajat ktheu mbrapsht.

Dhe s'kish se si tė ndodhė ndryhse,
Tė ndodhėte ndryshe s'kish se si.
U desh tė zhdukėshin pėrbindshta ,
Qė tė kjo botė tė vije Ti......

--------Nga Ismajl Kadare

Drama Me Njė Ballo Mbi Prishtinė

Nė filim ishte vallėzimi vije fjala
Dhe lufta pastaj

Luftrat nisin nė Marės nė Ballkan dhe nuk mbarojnė
As kur ndalen
Nė intermexo tė pėrleshjve Ballkanasit dehen vallėzojn

Me 24 Marės bomba ja kėputi duart Adrianės
Kėmbėt Arditit
Por buzėt e puqura s'i ndanė

Ajo ishte balerinė ,ai futbollist
Nė prak tė cdo lufte lindin dashuri tė mėdha
Dhe nuk mbarojnė me vdekjen e pėrsonazhve

Ra edhe bomba e dytė , e tretė
Yjet disi ndrisin mė fothtė mė ashpėr

Qyteti dridhej luhatej si nė rok and roll

u vendos shtetrrethimi si bėht rrethi i vallėve Ballkanase
Duart shtrėngoheshin dhėmbet tendoseshin kėmbet
Nė dhe shikim qartej

Refugjatėt ecnin pabazė majė gishtrinjve
Si nėna e Angjelin Prelocajt
Kur po kalonte kufirin

Nė dritė bombash dy tė rinjė qonin dashuri
Putheshin lisat brigjet rrokaqiejt....

E unė???Mrekullohesha me atė vallzim global
Tė sendeve dhe botės sė gjallė

Dhe nuk dija qė ishte vasha ime ajo
Qė sapo humbi duart
apo ajo tjetra qė i falej dashnorit tė ri

Ajo ėshtė Yll sidoqofėt
Vetėm yjet vdesin nė vallėzim
Ah jo!S'vdesin fare po flejn deri nė aktin e dytė, tė tretė ..deri nė pa fundėsi
Rikthehen tė bukur fanitės vazhdės yjore

Yjet nuk shuhen pa shihni lehėt shkėputen
Dhe i futen qiellit nė gji si plumbat nė gjokės dėshmoresh

sikur shkėputen buzet e puthura

Pastaj vjen njė heshtje e madhe sa melniumi
Lufta u ndal pikėllim jo

Tė prekur deri ne lot numėronim
Kush mbeti kush shkojė
Foletė e cnukura bah ,dashuritė e humbura

Vashen time nuk arrita ta takoj

Yjet Nuk Preken............

----- Nga Halil Matoshi

_____________________________

Ma e Mirė Ėshtė Njė e Vėrtet e Hidhurė Se Sa Njė gėnjeshtėr e Ėmbėl

ShEjToNkA 16-07-04 00:09

Ketu S'do Jem

Ketu s'do jem ,do jem larguar,
Nė tokė i tretur si tė tjeret.
Nė kafenen e preferuar.
Nuk do mė shohin kamarieret!

Dhe nėpėr udhėt ku kam ecur,
S'do ndihet kolla ime e thatė.
Mbi varrin tim do tė rrijr i heshtur
Njė qipariz si murg i ngratė.

Ti do trishtohėsh atėher,
Se s'do mė kesh nė dhomė tė gjallė.
Dhe kur nė xham tė fryej era,
Do qash me erėn dalengadalė.

Po kur tė jesh e mėrzitur shumė,
Nė raft tė librave kėrkom,
Aty do jem i fshehur unė,
Nåe ndonjė fjalė a ndonjė shkronjė!

Mjafėton qė librin pak ta heqesh,
Dhe unė zbres do t'vi ė pranė teje.
Ti si dikur me mall do qeshesh,
Si njė blerim pas njė rekeje.


Malli Pėr Heronjtė

S'ka heronj ,heronjtė i pėrzumė
Me lavdi pėrdit i nanuritem
Dhe me lajka dalngadal i vumė
Njė nga njė nė prehje dhe nė gjumė.

S'ka heronj,heronjtė u mėrzitėn,
Prisnin ėndrat,ėndrat u vonuan.
Duke pritur heshtėn e dremitėn,
Dhe nė nina-nana u kėnduam.

C'digjeni nga malli pėr heronjtė?
Kush e di kur kthehėn nga kjo anė.
C'i kėrkoni?Pritja ėshtė e kot!
Ska heronj ,tani ka pelivane!

----------Nga Dritero Agolli

Vera 19-07-04 18:59

[color=red][b]Gjuha shqype

Porsi kanga e zogut t'verės,
qi vallzon n'blerim tė prillit;
porsi i ambli flladi i erės,
qi lmon gjit e drandofillit;
porsi vala e bregut t'detit,
porsi gjāma e rrfčs zhgjetare,
porsi ushtima e nji tėrmetit,
ngjashtu ā' gjuha e jonė shqyptare.
Ah! po; ā' e ambėl fjala e sajė,
porsi gjumi m'nji kėrthi,
porsi drita plot uzdajė,
porsi gazi i pamashtri;
edhč ndihet tue kumbue;
porsi fleta e Kerubimit,
ka'i bien qiellvet tue flutrue
n't'zjarrtat valle t'ameshimit.
Pra, mallkue njai bir Shqyptari,
qi kėtė gjuhė tė Perėndis',
trashigim, qė na la i Pari,
trashigim s'ia len ai fmis;
edhe atij iu thaftė, po, goja,
qė pėrbuzė kėtė gjuhė hyjnore;
qi n'gjuhė t'huej, kur s'asht nevoja,
flet e t'veten e lčn mbas dore.
Nė gjuhė shqype nanat tona
shi prej djepit na kanė thānun,
se asht njė Zot, qi do ta dona;
njatė, qi jetėn na ka dhānun;
edhe shqyp na thanė se Zoti
pėr shqyptarė Shqypninė e fali,
se sa t'enden stina e moti,
do ta gzojn kta djalė mbas djali.
Shqyp na vete, po pik' mā para,
n'agim t'jetės kur kemi shkue,
tue ndjekė flutra nėpėr ara,
shqyp mā s'pari kemi kndue:
kemi kndue, po armėt besnike,
qi flakue kanė n'dorė t'shqyptarėvet,
kah kanė dekė kta pėr dhč t't'Parvet.
Nė kėtė gjuhė edhe njai Leka,
qi'i rruzllim mbretnin s'i a, xūni,
nė kėtė gjuhė edhe Kastriota
u pat folė njatyne ushtrive,
qi sa t'drisė e diellit rrota,
kanė me kźnė ndera e trimnive.
Pra, shqyptarė ēdo fčs qi t'jini,
gegė e toskė, malci e qyteta,
gjuhėn t'uej kurr mos ta lini,
mos ta lini sa t'jetė jeta,
por pėr tź gjithmonė punoni;
pse, sa t'mbani gjuhėn t'uej,
fisi juej, vendi e zakoni
kanė me u mbajtė larg kambės s'huej,
Nper gjuhė shqype bota mbarė
ka me ju njohtė se ē'fis ju kini,
ka me ju njohtė pėr shqyptarė;
trimi n'za, sikurse jini.
Prandaj, pra, n'e doni fisin,
mali, bregu edhe Malcija
prej njaj goje sod t'brohrisim:
Me gjuhė t'veten rrnoftė Shqypnia!


[/b][/color]

Gjermani_futbollist 20-07-04 18:57

hehe
 
a bravo bre vera se kan tha se "njė her vjen Vera nga dera"
bukur e paske shenu a ??
bravo moj

tung te pershendesssssssssssss

OROSHI 20-07-04 23:08

Te lumte Vera,je e para qe bane nji shkrim per nje poezi kaq shqiptare dhe kaq te bukur,neser do te postoj disa poezi te Lahutes se Malcise(qe ketu askush nuk e permend),do e shikoni vete se sa te bukura jane!!!!!!!!!!!!

ShEjToNkA 21-07-04 14:57

Flete Testamenti

Nė zgjimin tim mė tė heshtur tė mė ngurosni
Nė filijimin time mė tė begatshėm tė verės
Nė nisjen time nė fillim tim tė ri
Nė gjumė shekujsh me nderime tė me zgjojnė
Le tė mė puthė rrezja e qarėt ngazllyese
E druvarit tė fjetur nė rudinė
Myshku le tė jet dhithėmonė i blert mbi gurė
Emėr tė mos ket e shkronja le tė flas
Nė gjuhen e vjetėr tė kafshės sė zezė
Guaca e kėrminjė le tė vinė pėr dasmė
Mbi rrasėn time
Le tė shtrihen edhe ata si dy yje
Ftohė le tė bėj verės e verės verė
E mė njė pik ujė verdhėsisė sė barit tim
le t'i mishėrohen
vermeni atje tek do tė tregojė guri pėr udhėn
Deri tė shtėpia ime e bėrė me dru e kashtė

Le tė thyhet cdo pasqyrė qė ka ballsamosurė
Ballin tim e mrolen e castit plotė mllef
Se ja tek po zgjohet er e re e dashuris sė tokės
Se jam i pa rrezikshėm kaq i pa fuqishėm
Mumje pėrfytyrim qė karahasohet me rrahun
Tek do mė vini pėrsėri ju pas
Le tė mė len tė fle tė qet si pranė stufe
Dimrit tė madhė tė dashuris sime
Nuk do tė pėrpelitem s'do rrutullohem
s'do shplohem natėn nud do tė kollitėm
Me fjalėt e mia le tė mallkojnė
Nė rrasėn time atė rrasė tė zezė tė ftohtė
Nė duart qė i kam prekur le tė mė leshojnė
Rrjedhės sė qetė tė fatit qė pret
Shigjet e merisė le tė bjerė mbi dhe
Nė shkretiren e moskuptimit le tė fiket
Kurr l tė mos mė vijnė kur unė nuk i pres
Ata qė tėrė jetėn i prita ,tė dashurit

C'po flas kėshtu pash Zotin?????

Jusuf Gėrvalla

ShEjToNkA 22-07-04 00:31

O Moj Shqypni, e Mjera Shqypni

O moj Shqypni,e mjera Shqypni,
Kush tė ka qitė me krye n'hi?
Ti ke pas qenė njė zojė e rėnd,
Burrat e dheut tė thrisnin nanė.
Ke pas shumė t'mira e begati,
Me varza t'bukura e me djelm t'ri,
Gja e vend shumė, ara e bashtina,
Me armė tė bardha, me pushkė ltina,
Me burra trima,me gra tė dlira;
Ti ndėr gjithė shoqėt ke qenė ma e mira!


Kur kriste pushka si me shkrep moti,
Zogu i Shqyptarit gjithėmonė i zoti
Ke qenė pėr luftė e n'luftė ka dekun
E dhunė mbrama kur s'i mbetun.
Kur ka lidhė besėn burri i Shqypnis,
I ka shti dridhen gjithė Rumelis;
Ndėr lufta t'rrebta gjihtėkund ka ra,
Me faqe t'bardhė gjithėmon asht nda!

Por sot,Shqypni, pa m'thuej si je?
Po sikur lisi i rrxuem pėrdhe,
Shkon bota sipri, me kambė,tė shklet
E nji fjalė t'ambėl askush s'ta flet.
Si mal me borė ,si fushė me lule
Ke pas qenė veshun ,sot je me crule,
E s'tė ka mbetun as em'n as besė;
Vetė e ke prishurė pėr faqe t'zezė!

Shyptar“ ,me vllazen jeni tuj u vra,
Ndėr nji qind qeta jeni shpėrnda;
Sa thonė kam fe sa thonė kam din;
Njėni: " jam turk" tjetri: " latin"
Do thonė: "jam grek", "shkje" Disa tjerė,
Por jemi vllazen t'gjithė more t'mjerė!
Priftnit e hoxhėt ju kanė hutue,
Pėr me ju damun me ju vorfnue!
Vjen njeri i huej e ju rri n'votėr,
Me ju turpnu me gru e motėr,
E pėr sa pare ju do t'fitoni,
Besėn e t'parve t'gjithė e harroni,
Baheni robt e njerit t'huej,
Qi nuk ka gjuhen dhe gjakun tuej!

Qani ju shpata e ju dyfeqe,
Shqiptari u zu si zog ndėr leqe!
Qani ju trima bashkė me ne,
Se ra Shqypnia me faqe n'dhe!
E s'i ka mbetun as bukė as mish,
As zjarmė nė votėr ,as dritė,as pishė;
As gjakė nė faqe, as nderØndėr shokė;
Por asht rėrxue e banum trokė!

Mblidhniu ju varza ,mblidhniu ju gra,
Me ata sy t'burė q'dini me qa,
Eni t'vajtojmė Shqypnin e mjerė,
Qi mbet' e shkretė pa em'n, pa nder;
Ka mbet e vejė si grue pa burrė,
Ka mbet si nanė, qi s'pat djalė kurrė!

Kujt i ban zemra m'e lan' me dekė
Ket far trimneshe, qi sot asht mekė?
Kėtė nanė tė dashtun a do ta lėmė,
Qi njeri i huej ta shklasė me kam?

Nuk,nuk! Kėtė marre askush se do
Kėtė faqe t'zezė gjithėkush e dro!
Para se t'hupet kėshtu Shqypnia,
Me pushkė n'dorė le t'desė trimnia!

Coniu Shqyptarė ,prej gjumit coniu,
Tė gjithė si vllazėn n'nji besė shtėrngoniu;
E mos shikoni kisha e xhamia:
Feja e Shqyptarit asht Shqyptaria!

Qysh prej Tivarit deri n'Prevezė,
Gjithėkund l'shon vap'ė dhe rreze,
Asht tok' e jona,prind na e kanė lanė
Kush mos na preki, se desim t'tanė
Tė desim si burrat qė vdiqnė motit
Edhe mos marrohna pėrpara Zotit.

Vaso Pasha

Barbaroza 22-07-04 15:20

Re: Poezi Nga Poetė tė Ndyshėm
 
[quote=ShEjToNkA]Pershndetje !
Ju fėtoj tė postojm poezi nga poetė tė ndyshėm...........Me Respekt "shejtonka"


C'Ėndėrr

Ca pika shiu ranė mbi qelq.
Pėr Ty unė befas ndjeva mallė.
Jetojmė tė dy nė njė qytet ,
Dhe rallė shihemi sa rralė.

Edhe m'u dukė pak e quditshmė
Si erdh kjo vjeshtė, ky mėngjes.
Qiejt e ngrysur pa lejlekė


Dhe shirat pa ylber nė mes.

Dhe thėnja e vjetėr e Heraklitit
Sec m'u kujtua sot pėr dreq:
"Tė zgjuarit janė bashkė ne botė,
kurse te fjeturit veq".

Nė C'ėnderr kemi rėnė kaq keq,
Qė dot s'po zgjohemi vallė?..
Ca pika shiu ranė mbi qelq,
Dhe unė pėr Ty sec ndjeva mall!

Ėshtė njė poezi e shkruarė nga shkrimtari i njohurė Ismajl Kadare,dhe njė poezi qė ėshtė favorit i imi, tė cilen e loxojė mė shumė ėndje dhe nuk mė merzitet kur.................[/quote]

[b]ShEjToNkA,kjo poezi me pelqen edhe mua shume,shume,shume![/b]

Barbaroza 23-07-04 13:23

[b]Poezi nga Xhevahir Spahiu

-----------------------------------

FJALA

I thane fjales: tani je e lire
Po fjala s’ kish fuqi t’u thosh : nuk me duhet
E c’ me duhet
kur s’ u thashe atehere kur duhet?
Kam mbetur pa krahe ,
Kam mbetur pa qiell,
Jam jete pa enderr,
Jam enderr pa jete.
I thane fjales: je e lire
Veshtire, tha fjala sa veshtire
Te besosh se je e lire;
Pasi ke ngrene rrokjet e tua,
Pasi ke mbetur cung
Dhe liria behet burg .
I thane fjales: liria jeton.
Fjala ua ktheu :
S’jam si Kostandini qe pas vdekjes udheton
I thane fjales: ti je liria
Per ta kuptuar kete duhet fare pak
Ajo e besoi,
Ajo hapi gojen,
Por ne vend te tingujve
Prej saj doli gjak.[/b]

Barbaroza 23-07-04 13:28

[b]APOTEZA GRI

--------------------------

Qielli eshte gri
Toka eshte gri
Gri dhe puthja

Buka s’ka ere
Era s’ka ere
S’ka ere lulja

Endrra eshte gri
Gjaku eshte gri
Gri dhe zjarri

Molla s’ka ere
Uji s’ka ere
S’ka ere bari

Moti eshte gri
Shpirti eshte gri
Gri dhe kenga

Era pa ere
Buka pa buke
Pa zemer zemra

Xh. Spahiu[/b]

aferdita 25-07-04 20:26

MUND TĖ MARR UDHĖ - Agim Mala


Gjithēka mund tė ndodhė
Nė ēastin tjetėr mund tė mos jem
mund tė marr udhė
bie fjala pėr nė Gullag
apo nė Shat El Azar
pėr nė Uzbekistan
tė tė shkruaj letra tė shkurtra
e dashur

Mirė jam
jam nė jetė


************

LETĖR NJĖ LUFTĖTARI


Duke pritur tė kalojė stuhia
na rritet mjekra thonjtė
na zėnė ethet

Gojėkyēur
numėrojmė shkopinjtė
fyerjet sharjet shkarjet

Unazat
luajnė nga vertebralja

Duke pritur
harrojmė se jemi

Harrojmė se nė kėtė shekull
mbeten tė vėrteta
vetėm ato qė thuhen.

aferdita 25-07-04 20:43

Naim Frasheri

FALJA

Zot i math e i vėrtetė
Qė kreve ē'shohėm nė jetė,
Edhe tė tjerė qė janė
Pa funt pa krye pa anė,
Edhe kudo je ti vetė,
Syri yn tekdo shikon,
Qė nga lint e gjer tek pėrndon,
Mė ēdo vėnt tė sheh fuqinė,
Urtėsin' e madhėrinė,
Falna gjithė mirėsitė,
Epna dituri e dritė,
Tregona udhėn' e mirė,
Mos na lerė n'errėsirė,
Dhurona gjithė tė mirat,
Mėrgona nga tė pėshtirat.

Zot! Falna vėllazėrinė,
Dashurin' e miqėsinė,
Epna dėshirė tė msojmė,
E tė mirat tė punojmė,
Bėna tė but' e tė qetė,
E tė urt' e tė vėrtetė,
Jetėnė ta trashėgojm

aferdita 25-07-04 21:45

Ismail Kadare

E HIDHUR VJESHTE E KETIJ VITI

[size=14]Ne memorje te demonstratave studentore
ne Prishtine ne vitin 1981

E hidhur vjeshte e ketij viti
Kosoven gjeti nen terror
Korba te zes mbi te ja mbriten
Hetues,gjykates,prokurore.

Me 5 vjet burg,me 8,me 7
Me 12 denojne diku
Keshtu mes jush shekullin ndani
Dhe mijevjecarin ndani ju.

Keshtu e preket historine
Mbi supe e bartet JU serish
Prangat ne shkolle qe i mesuat
Ne duar i ndjete befasisht.

Dhe pate se nuk ish larg mesjeta
S'qe larg dhe vec ne endra s'qe
Dh'u kthye nata e Prishtines
Ne naten Shen Bartoleme

U ngritet Ju vigane,fisnike
Me korektese e madheshti
Ngaqe kerkuat *Republike*
Ju shtypen si ne Monarki.

Por koha kurre s'vjen pergjysem
Nat e masakres vetem s'mbrin
Se pas Dushanit car te frikshem
Rrufeshem Skenderbeu arin.

S'kish deshmitare,TV nuk pati
Zinxhir i tankut kur ju griu
Por rete e globit vec ju pane
Ndergjegje e botes tek ju mbriu.

Keshtu ne vorbull te epokes
U ngritet Ju si monument
Ju qe e preket historine
Dhe n'histori u kthyet vete.

ShEjToNkA 28-07-04 00:40

Ti Nuk Mė Beson

Edhe kur t'shikoj
Edhe mbytem nė sytė e tu
Ti nuk mė beson
Edhe kur nuk flas
E them shumė mė shumė
Ti nuk mė beson
Edhe kur shpirti im
Tė zbulon dhe tė ngrohė
Ti nuk mė beson
Po pse duhet ta them me fjalė
A fletė shpirti
Po jo ore
Pyete vetėn ,pyete kėdo
T'i prap mund tė mos besosh
Por kjo nuk do tė mė pengoj
Se aq shumė ,aq shumė tė DASHUROJ
Tė vėrtetėn duhet ta pranosh
Se shpirtit tim s'mud tė mos i besosh


Te gjitha kohėt janė nė GMT +1. Ora tani ėshtė 12:53.

Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.