Dardania.de

Dardania.de (https://www.dardania.de/vb/upload/index.php)
-   Kuzhina & Gatimi (https://www.dardania.de/vb/upload/forumdisplay.php?f=130)
-   -   Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!! (https://www.dardania.de/vb/upload/showthread.php?t=24725)

HėNna 19-05-08 15:49

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=Adina-R.Ks]Pershendetje e neruar Natyra te falm shume qe na besuat sofren tuaj, po sofra nuk ka hijeshin e saj pa qen e sherbyer e zonja e shtepise.Une me knaqesi do e marr kete pune, po dua te te keme perkrah e nderuar.[/quote]

Pėr njė besim tė tillė e falenderoj edhe unė tė nderuaren natyrė.
Goxha detyrė na paska dhane, do mundohemi tė e zbatojm me nderė kėtė sofėr ta shtrojm, me nderė dhe ndėrshmėri se sofra shqiptare do goxha pėrgjegjėsi.

PS. Adina sot e ke pas rendin ti me gatu, e mos me le vec mua nė magje. :tongue:

HėNna 19-05-08 15:54

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[IMG]http://www.forumivirtual.com/attachments/viset_shqiptare/14293d1190502124-sofra_kosovare-fli.jpg[/IMG]

Ju bėftė mirė.

LABI 19-05-08 15:57

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=HėNna][IMG]http://www.forumivirtual.com/attachments/viset_shqiptare/14293d1190502124-sofra_kosovare-fli.jpg[/IMG]

Ju bėftė mirė.[/quote]

uh uh uh , te lumshin durt Hena ... A b one me marre njo gjyse tepsije (me fli) qe diqa uni , Se po me protestojne zorret diqaa :biggrin:

HėNna 19-05-08 15:59

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=LABI]uh uh uh , te lumshin durt Hena ... A b one me marre njo gjyse tepsije (me fli) qe diqa uni , Se po me protestojne zorret diqaa :biggrin:[/quote]

Nė sofėr s'ėshtė adet me pyet, merre lirisht e tė bėftė mirė se qe edhe tjetren tu e pejkė jam :tongue:

[IMG]http://farm1.static.flickr.com/211/516080975_c8d22ca8ce.jpg?v=0[/IMG]

LABI 19-05-08 16:02

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=HėNna]Nė sofėr s'ėshtė adet me pyet, merre lirisht e tė bėftė mirė se qe edhe tjetren tu e pejkė jam :tongue:

[URL="http://farm1.static.flickr.com/211/516080975_c8d22ca8ce.jpg?v=0"]http://farm1.static.flickr.com/211/516080975_c8d22ca8ce.jpg?v=0[/URL][/quote]


uh , uh s'di qysh me te falemnderu, me ta kthyy ...

qe done vi ta eni saqine (veq t'i mbushi brite njehere) :tongue:

HėNna 19-05-08 16:06

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=LABI]uh , uh s'di qysh me te falemnderu, me ta kthyy ...

qe done vi ta eni saqine (veq t'i mbushi brite njehere) :tongue:[/quote]

O vec ngopu e mbushi britė se vetė e gatuj edhe saqat i eni ska problem, vec ndjenu mirė ju. :tongue:


[IMG]http://web.whosting.ch/maxlehmann/2007-kosovo/images/flija/thumbs/08%20Abdecken%20der%20Flija.jpg[/IMG]

Adina-R.Ks 19-05-08 20:31

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=HėNna]Pėr njė besim tė tillė e falenderoj edhe unė tė nderuaren natyrė.
Goxha detyrė na paska dhane, do mundohemi tė e zbatojm me nderė kėtė sofėr ta shtrojm, me nderė dhe ndėrshmėri se sofra shqiptare do goxha pėrgjegjėsi.

PS. Adina sot e ke pas rendin ti me gatu, e mos me le vec mua nė magje. :tongue:[/quote]

HeNna duart te lumshin moter per flin, edhe mos ma ndaj rendin cdo dite hahaha
[IMG]http://www.wdr.de/themen/freizeit/brauchtum/sylvester_05/katertipps/_img/obst_400q.jpg[/IMG]
Ju solla une pak fruta se ju shkoj pas flijes, ju befshin mire...

natyra 19-05-08 22:39

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=lirik]Mohime neper vite

Autori xhelal ferizi

e mohua mė ka edhe adina
edhe sara e diana
prandaj e huaj me duket stina
thue puls shqip nuk rrehė dardana

***
edhe elina e admina
nuk gjejnė fjalė kund t 'zemres sė gjerė
dikurė ishin kanarina
sot m' kan lanė si zog tė mjerė
***
nuk ua ndjenė kush cicėrimen
buqja koken s' kthen sa i ...vrik
edhe lulja ma ktheu shpinen
nuk ma ndjenė lotin n 'qerpik
***
nuk po pyesin per plagė t'mia
as pėr zemer gjevahire
porsi e ftofta akull hieja
mi mohojnė shndritjet safire
***
veq pse un jam mergimtari
veq pse dhe dua e qdo pip
veq pse jam nji zog shqiptari
degė me degė qė dua t' kndoj shqip
***
Autori Xhelal Ferizi
LIRIKU
MIKU I PA NDASHėM I PEDNES SHQIPTARE[/quote]


[SIZE=2]Pershendes o lirik[/SIZE]
[SIZE=2]...[/SIZE]
[SIZE=2]Te uroj per poezit[/SIZE]
[SIZE=2]e shohe shum qenke merzit[/SIZE]
[SIZE=2]ben gajret more mik,[/SIZE]
[SIZE=2]se sa shum, jemi n'mergim!.[/SIZE]

[SIZE=2]Une kete "sofer" qe-kam shtruar[/SIZE]
[SIZE=2]Ne pergjithesi ju kam ftuar....[/SIZE]
[SIZE=2]por, as 10 veta ne te s'jan rrethuar[/SIZE]
[SIZE=2]kot me fjale,e me poezi [/SIZE]
[SIZE=2]se ka marua, kjo shqiptari.[/SIZE]

[SIZE=2]Haj mdet eshte prishur dynjaja[/SIZE]
[SIZE=2]si pasaniku si fukaraja,[/SIZE]
[SIZE=2]ka hypur n'fuqi maskaraja[/SIZE]
[SIZE=2]me hajduta e prostitute...![/SIZE]

[SIZE=2]Marre sot kush spo ka[/SIZE]
[SIZE=2]as respekt as gjynah,[/SIZE]
[SIZE=2]se shtrin doren njeri tjetrit[/SIZE]
[SIZE=2]vaj mileti-(populli)-qka e gjeti.[/SIZE]

[SIZE=2]Qe kure sofren e kam shtruar[/SIZE]
[SIZE=2]asnje me emer se kam caktuar[/SIZE]
[SIZE=2]me nje fjale gjithve ju kam ftuar[/SIZE]
[SIZE=2]se nga lindja-jug-veri-e perendim[/SIZE]
[SIZE=2]per te gjithe, kerkoja bashkim.[/SIZE]

[SIZE=2]Here me fjale, here me ushqim[/SIZE]
[SIZE=2]me muzik e argetim...[/SIZE]
[SIZE=2]por e kot qenka dhe kjo[/SIZE]
[SIZE=2]se kujt interes nuk poj shto,[/SIZE]
[SIZE=2]Desha mik per t'reguar...[/SIZE]

[SIZE=2]Se shefe bota, si eshte trazuar[/SIZE]
[SIZE=2]sa shum t'merre duke perjetuar[/SIZE]
[SIZE=2]mire kjametit ju kem afruar,[/SIZE]
[SIZE=2]ka ren Zoti n'halle me ne,[/SIZE]
[SIZE=2]njeriu njeriun nuk e njehe.[/SIZE]

[SIZE=2]Dhe njihere te pershendes,njeriu per njeriun sot po vdes.[/SIZE]

[SIZE=2]ndaj ketu po perfundoj,[/SIZE]
[SIZE=2]kohen kot mos,te qoj...?![/SIZE]

[SIZE=2]mirmbeteshit[/SIZE]
[SIZE=2]Natyra[/SIZE]

Agolli 19-05-08 23:44

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[FONT=Book Antiqua][SIZE=3]Ohoooooo po ku jeni euuuuuu shtepi e madhe, a po doni mysafire!![/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=3]Motrushe t'ka rra vellau ne konak, qu mes prito e qitma i fli me saqa ose t'shporetit :biggrin: , nese s'ka drru, del vellacko e i shkurton, sakic :biggrin:[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=3]ps. mos gabo me harru edhe do mazė t'zime dhe do kos t'kollum :biggrin: [/SIZE][/FONT]

natyra 20-05-08 03:26

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=Agolli][FONT=Book Antiqua][SIZE=3]Ohoooooo po ku jeni euuuuuu shtepi e madhe, a po doni mysafire!![/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=3]Motrushe t'ka rra vellau ne konak, qu mes prito e qitma i fli me saqa ose t'shporetit :biggrin: , nese s'ka drru, del vellacko e i shkurton, sakic :biggrin:[/SIZE][/FONT]
[FONT=Book Antiqua][SIZE=3]ps. mos gabo me harru edhe do mazė t'zime dhe do kos t'kollum :biggrin: [/SIZE][/FONT][/quote]

[SIZE=2]Ooooo mire se erdhe vellaqko, po ku ishe deri me tani si nuk erdhe ni here me u ule ne kete sofer te madhe more vella,sa te kam pritur....e di qe je i ri lum motra dhe qikat nuk po te lajn rehat pasha motren,:biggrin: eee kto qika po sherre jane ncncncnncnc,besa edhe ma mire po ta kishe marre donjeren me veti, sa per ti nimua motres vellaqko,ti mendo dhe per moter pak qy, sa te kam prit me ardhe ne kete sofer,e besa me sherbye edhe ti ketu,e pse jo nuk eshte marre me bere gjera te mira...:smile: [/SIZE]

[SIZE=2].....Te pershendes dhe te uroj mirseardhje,dhe herave tjera...qdo te mire te uroj...p.s.inshalla shpejt me nje nuse te mire ma gezon kete "sofer" lum vellaqko...dhe motra ka per ta nisur darsmen me keng e me valle shqiptare....:biggrin:[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2]p.s.kesaj radhe po te qes veq mazen e zieme, se nuset e reja hala nuk ja kan doren, e flijen e kosin po ja le Adines ose Henes cila mundet,se vallahi me knaqen me punen e mire qe po e bejn,ju lumshin duart jarebile,(e more vlla s'po di a ti them njeres per ty?se ishin per konak si kush si ki),shihi tan kete shyhrete keto e kan ba,se jo une,ani Adina bile,te kamt me ka ndejt tuj m'nimue,e tashe edhe Hena ,ani kjo si ta ban naten drite,ncncncncn e une veq po rri u knaqa tuj ba sefa lum motra, veq deshta dhe nusja jote mem ba hyzmet valla....:smile: [/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2]....me fale per mundesit vellaqko,une krejt ndryshe po te sherbej,nje gote me qumesht,pak djathe bjeshke,dhe nje lakrore me spanaq,te befshin mire....p.s.e per mazen e zime kysmet kur vije ne Kosove veres dhe dalim ne rugove nga atje na marojn nje maze te zieme tradicionale, se une nuk ia kam iden kesaj virane,hahahahah kalo bukur vellaqko Agolli.[/SIZE]
[SIZE=2][URL="http://sq.wikipedia.org/wiki/Figura:Milk_glass.jpg"][IMG]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Milk_glass.jpg/200px-Milk_glass.jpg[/IMG][/URL][/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[URL="http://wapedia.mobi/sq/Figura:Feta_Greece_2.jpg"][IMG]http://pic.srv4.wapedia.mobi/thumb/c7ef14019/sq/wap2/large/a?f=Feta_Greece_2.jpg&width=300[/IMG][/URL]

[URL="http://www.artikuzhines.com/Per-amvisat-e-reja/58.html"][IMG]http://www.artikuzhines.com/files/Byrek_i_hapur.jpg[/IMG][/URL]


[SIZE=2][/SIZE]














me respekt
Natyra

lirik 20-05-08 04:59

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=Adina-R.Ks]Pranoj pershendetjet e mija te perzemerta i nderuari Lirik, me ke mallengjyer me shkrimet tua.askush nuk ishte i lene pas dore sa i perket sofres Dardane, ka raste ku kame shtruar dicka per ndonje person te caktuar, disa me kerkes e disa me raste te veqanta se ne te gjitha postimet tjera i kame ftuar te gjithe ne kete sofer te madhe Dardani. Nuk ju kemi lene ne harres ju qe fati ju shperndau neper bote e zemrat na u ndan ne dysh, ju kudo qe jeni neper bote jeni pjese e zemres e vendit tone. asnjeher nuk ju leme pas dore ju qe qe rrini barkezbrazur per ta pas dhe ne nje cop buke ne sofrat tona, ju qe nuk u rritet sa duhet ne prehrat e nenave, e po mlakeni neper mergat,e bashk me ju vashat neper trojet tona po mblaket ne pritjet tuaja, ju qe femijet ju rriten pa perqafimet e jauja kur ata kishin me se shumti nevoj...Nuk jeni te lene anash kudo qe jeni neper bote...
Sot do ta shtroj nje sofer per ty dhe gjithe miqt e mikeshat tua.[IMG]http://www.russianfamily.net/images/rf_greeksalad.jpg[/IMG]
[IMG]http://farm2.static.flickr.com/1085/907659836_11c28b7cee.jpg[/IMG]
[URL="http://farm1.static.flickr.com/36/119525305_6c648a00c7.jpg?v=0"]http://farm1.static.flickr.com/36/119525305_6c648a00c7.jpg?v=0[/URL]
[IMG]http://www.webers-weinladen.de/bilder/sortiment.jpg[/IMG][/quote]































Falenderim tė pėrzemėrt adina dhe mirnjohje tė pėrhershme pėr bujarinė tande shqiptare
vargjet ishin prekse tė kuptoj e di un shkruaj pėr ndjenjat dhe i kombinoj ato pėr kohen time dhe tė kaluaren time sepse shkau heret filloi ndjekjen time e me duhej qysh ne vitin 1977 ta leshoja kosoven me ik her pas here jasht saj nga dy tre muaj me ju shmang syrit te policis ather sepse na kishin ne sy si familje dhe mua me ndiqnin sepse dyshonin qe un shkruaja parolla e merresha me veprimtari patriotike ilegale.
perfundimisht ne vitin 1981 u burgosa politikisht dhe qysh ather jam jasht tokes se kosoves asnjiher ma nuk arrita te jem i asaj toke as te jem aty ne token time sepse fisin tim neper breza e shkatrruan politikisht e ekonomikisht deri sa u lodhem.
Koha tash tranzicioni erdh por per ne shum i veshtirė sepse jem te lodhur nga e kaluara shum dhe kan kaluar do vite moshe ,pastaj pasojat e burgut gurbeti etj.
Vargjet i stilizoj prandaj ne forma te ndryshme sepse un me vargjet isha i pandashem qysh nė fėmini e nderuara adina.
Kjo sofer mė mallengjeu dhe me kujton kosoven mikpritjen shqiptare kohrat e dikurshme
mjedisin arat livadhet ndjenjat bashkimkin kombtarė specialitetet dhe njerzit mallin per atdhe .
Trishtimi dhe ndjenja e mjerimit, mbetja nė dhe tė huaj dhe ndjenja sikur jemi ne mėrgimtart tė harruar mė nxiti tė shkruaj kto vargje.
Ju mė paskeni ofruar Mikpritje shqiptare falenderohe per ket fisnikri falenderohem gjithsesi edhe natyres mikeshes time te nderuar te vjeter sepse ne kemi miqsi te vjeter neper forume njihemi sofren e ka shtruar natyra ndersa ju te gjith rreth sajė ktu jeni te mrekullueshėm dhe ju pėrshėndes shqip me plot mallengjim nga dheu u gurbetit
SHpresoj se nji dit vertet do te organizohet njė pritje njė sofer shqiptare nė kosovė
ku do te jem edhe un i mirpritur ku me plot dėshirė do tė lexoja aty vargjet emia ose dikush tjeter do te lexonte disa vargje te mia dhe te tjerve do te ishte nji mrekulli kjo
nese organizohet njė gjė e tillė nė token e kosoves.
Tė pėrshėndes adina e nderuar ju keni reaguar ne vargjet e mia keni thėnė se mergimtart kurr nuk do te harrohen as nuk do te largohen nga zemra shqiptare keni thėnė se ata jan pjesa jonė jan njerzit tonė tė pėrshėndes pėr kto fjalė gjevahire shum tė bukura shqiptare .
Uroj pėr ty vetem mirsi qė zoti ty tė shpėrblej me tė mira per kto fjalė dhe ndjenja tua kombtare uroj qe te kesh lumturi e fat te ndritur te pershendes dhe ju uroj te gjithve ne ket sofer shqiptare duke perfshi ktu natyren veteranen malsoren rugovcase e cila i prinė ksaj sofre ju jam mirnjohs per ftesen e sinqert dhe me shum rrespekt e mallengjim ju pershendes nga dheu i huaj i gurbetit duke ju deshiruar tė mira e realizime te deshirave tuaja dhe qaste te kendshme ne sofren shqiptaro dardane

natyra 20-05-08 06:31

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[SIZE=2]pershendetje per autorin lirik.Z.Xhelal Ferizi...desha te them se hera e dyt qe po perpiqem per te kombinuar nje pije te fresket pikerishte per ty i nderuar lirik...Gezuar...dhe mire se vjen ne sofer dardanise...:smile: [/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2][IMG]http://bp0.blogger.com/_UZEWzlq4HnE/R0BtYH_6GzI/AAAAAAAAA9Q/cAiR7Df56mQ/s1600/IMG_7880.jpg[/IMG][/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2] ....kete vendosa per mikun tim lirik,edhe se nuk ka kerkuar ndonje lloje ushqimi sipas deshires vet, une prap vendosa qe te sherbej me disa gjera qe perkasin kesaj pije,p.s. paksa alkolike,vetem se jo mu dehur'a hahahahah....dhe nese dikush nga meshkujt,apo femrat ne pergjithesi,deshiron ti beje shoqeri autorit me te njohur lirik urrnoni...kaloni qaste te mrekullueshme....:smile: gezuar per te gjitheeeee...........[/SIZE]

[SIZE=2] [/SIZE]
[SIZE=2].....Ja ketu po vendosi dhe disa nga embelsira me te preferuara duke ju uruar[/SIZE]
[SIZE=2] mire se ardhje nga zemer shqiptare....per ty z.Xhelal Ferizi e per te gjithe pjesmarresit...mire se vini ne sofer dardanise....po filloj se parit me ni BAKLLAV...ju befshin mire.....:smile: [/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2][IMG]http://www.tucsongyros.com/images/BAKLAVA.jpg[/IMG][/SIZE]
[SIZE=2][IMG]http://joyofbaking.com/images/large/raspberryspongecake.jpg[/IMG][/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2][IMG]http://joyofbaking.com/images/large/americanspongecake.jpg[/IMG][/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2]Ushqehuni sipas deshires suaj, ju befshin mire....Jufalemnderit[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2]per te gjithe respekt[/SIZE]
[SIZE=2]Natyra[/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]
[SIZE=2][/SIZE]

natyra 20-05-08 14:46

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=HėNna][IMG]http://www.forumivirtual.com/attachments/viset_shqiptare/14293d1190502124-sofra_kosovare-fli.jpg[/IMG]

Ju bėftė mirė.[/quote]
Mire paq jarebile, dhe zoti te dhasht bereqet...te falemnderit

[SIZE=2]Pershendetje per ju Hena e uruar,njekohesishte dhe per flijen e gatuar,te luamshin duart,qitshi per gezime...se me kete rend po ulem me ngren nje pjese te kesaj flije,se paska pamjen si fli bjeshke,sa u qmalla me kete pamje te saj,te falemnderit shumm per mundin dhe kontributin qe jepni ne kete sofer dardanise...ju jam mirenjohese gjithnje...mire se vini dhe herave tjera te mirat dhe te bukurat Hena&Adina do ju pres me dore ne zemer moj zonjushat e mija....:smile: duke ju deshiruar gjithe te mirat ne jete....flm,[/SIZE]

[SIZE=2]shummm respekt per ju..!![/SIZE]
[SIZE=2]Natyra[/SIZE]

natyra 20-05-08 15:03

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[quote=Adina-R.Ks]Pershendetje e neruar Natyra te falm shume qe na besuat sofren tuaj, po sofra nuk ka hijeshin e saj pa qen e sherbyer e zonja e shtepise.Une me knaqesi do e marr kete pune, po dua te te keme perkrah e nderuar.[/quote]

[SIZE=2]Pershendetje o rrushe, si te kam zemra a je mire...?[/SIZE]
[SIZE=2]dhe une mire jam gjithashtu,vetem se kur nuk te shofe ty ne kete sofer diqe me tremb rrushe,hahahaha nuk ka lezet sofra pa ty,edhe se une jam e zonja e shtepis,ama per t'sherbyer dhe pergaditur ushqimet tani ju kam lene juve dyjave Ty Adina bashk me Henen..nese nuk ju vjen merzi une ju kam propozuar juve qe ju t'jeni zemra e kesaj sofre tani...:)normale qe do ta keni dhe perkrahjen time patjeter e uruar Adushe....:smile: me e mira vajze puntore me nje bujari te larte shqiptare...dhe shum fisnike... ju pergezoj dhe ju pershendes per pjesmarrje ne kete sofer dardanise..... qe te gjithe...mireardheshit kaloni qaste sa me te bukura....Jufalemnderit[/SIZE]

[SIZE=2]gjithve respekt [/SIZE]
[SIZE=2]Natyra[/SIZE]

natyra 20-05-08 15:13

Titulli: Miresevini ne *Sofer* Dardanise..!!
 
[URL="http://www.profilefantasy.com/"][IMG]http://www.profilefantasy.com/pics/love/for_you/0010.gif[/IMG][/URL]

[SIZE=2][COLOR=magenta]Per dyja bukuroshet Adina&Hena..!![/COLOR][/SIZE]
[SIZE=2][COLOR=#ff00ff][URL="http://profilefantasy.com/"][IMG]http://profilefantasy.com/pics/love/friend/0001.gif[/IMG][/URL][/COLOR][/SIZE]

[SIZE=2][COLOR=#ff00ff]Uroj te jeni te lumtura gjithnje....:smile: be Cool..:cool: [/COLOR][/SIZE]

[SIZE=2][COLOR=#ff00ff]Me ju dhe per ju [/COLOR][/SIZE]
[SIZE=2][COLOR=#ff00ff]Natyra[/COLOR][/SIZE]
[URL="http://www.profilefantasy.com/"][IMG]http://www.profilefantasy.com/pics/love/flowers/0008.gif[/IMG][/URL]
[SIZE=2][COLOR=magenta]Hey you have a nice dayyyyyyyyyy kiss..:)[/COLOR][/SIZE]


Te gjitha kohėt janė nė GMT +1. Ora tani ėshtė 23:13.

Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.