[QUOTE=Vranina][B]Sfidë[/B], a eshte fjal shqipe?[/QUOTE]

Fjale shqipe duhet te jete ballafaqoj...

Si fale shqipe duhet te jete ballafaqim

[quote=Arb]Si fale shqipe duhet te jete ballafaqim[/quote]



[B]**********[/B]
[B]**********[/B]
[B]**********[/B]

Arb,të përshëndes dhe pajtohem plotësisht.

Mendimi im është,që mediat e shkruara dhe elektronike duhet që të fillojnë ta zgjedhin fjalorin me të cilin flasin.Pikërisht mbrëmë në emisionin e lajmeve kryesore të RTK-së u përmend fjala ,,sfidë,, e cila në shqip do të ishte ashtu si e ka spjeguar Arb.


[B]Kodra[/B]

[quote=Vetima]Pershendetje te gjithve juve.
Edhe une kam ni pytje per fjalen [B]Dencetntralizim[/B] dhe[B] centralizim[/B] ,e di me duket jane terme juridike ,por nuk i kuptoj kjart ne gjuhen shqipe zdi ti definoj mir e thueje se hiq ne gjuhen shqipe.

A dot mi definoni sadopak keto fjal?
Ju faliminderoj dhe ju kerkoj mirekuptim ,besoj se nuk asht turp qe po pyeti![/quote]

Fjalor i shqipes së sotme

[FONT=Times New Roman][SIZE=3][B]Centralizim[/B] – Përqendrim në një pushtet të vetëm shtetëror, nën një drejtim të vetëm; përqendrim në duart e shtetit.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Times New Roman][SIZE=3][B]Decentralizim[/B] – Shpërqendrim i pushtetit, kalim i një pjese të funksioneve të organeve qendrore organeve më të ulëta; dobësim i centralizimit.[/SIZE][/FONT]

[FONT=Times New Roman][SIZE=3]Për etimologjinë ....[/SIZE][/FONT]

Kush mundet te me tregoje a eshte fjala [COLOR=black][B]asimlim [/B][/COLOR] shqipe

[quote=laliloli]Kush mundet te me tregoje a eshte fjala [COLOR=black][B]asimlim [/B][/COLOR]shqipe[/quote]


[B]**********[/B]
[B]**********[/B]
[B]**********[/B]

I nderuari lali,
unë po fillojë pak më ndryshe me spjegimin e kësaj fjale !.

Çdo njeri ka identitetin e vet,çdo njeri ka zakonet e veta,çdo njeri ka tiparet e veta të cilat reflektojnë pasqyrën e atij njeriu.

[B]Asimilim[/B],fjala adekuate në gjuhën shqipe është [B]Përngjashmim[/B],për të përngjarë,përngjarje.

Tash do të pyeste dikush,se a është keq përngjashmimi ?.

Përgjigja është :

Dora i ka pesë gishta,asnjëri nuk i përngjan,qoftë nga madhësia,qoftë nga gjerësia,tjetërit !!.
Prandaj edhe përngjashmimi do të thotë,të humbësh zakonet,traditat,tiparet,kombin tënd dhe ti përngjash një të huaji,që në të vertet (realitet) do të thotë ,të bëhesh sikur atij që i përngjan.
Ky Përngjashmimi (Asimilimi),përdoret vetëm në raste kur bëhet fjala e një populli,pra e humb Kombëtaritetin tënd , e ndërron kombëtaritetin.
Po ti zgjedhim tiparet e vëllaut tonë shqiptarë,kjo nuk do të thotë përngjashmim (asimilim) i tërësishëm !!.


Me shpresë se kam mund të japë përgjigje të përshëndet me respekt dhe nderime


[B]Kodra[/B]

Kodra te falenderoj nga zemra per kohen qe keni shpenzuar te jipni kete sqarim.Shume mire e keni sqaruar .

Perzemersisht Lali

[B]I nderuari Dilaver të pershendes dhe te faleminderoj perzemersisht qe gjithmone gjete kohen te mju pergjigjesh kerkesave te mija.[/B]

[B]Rrespekt per ty dhe te faleminderoj shumë.[/B]

[quote=laliloli]Kush mundet te me tregoje a eshte fjala [COLOR=black][B]asimlim [/B][/COLOR] shqipe[/quote]
Fjala "[B]asimilim[/B]" fare mire mund te zevendesohet me fjalen "[B]tjetersim[/B]".

[B]Dilaveri [/B]ka dhene nje shpjegim shume te mire te fjaleve te huaja[B] "decentralizim" dhe "centralizim".

Centralizim[/B] = [B]perqendrim[/B];
[B] Decentralizim[/B] = [B]shperqendrim[/B];

[quote=Kalt]Fjala "[B]asimilim[/B]" fare mire mund te zevendesohet me fjalen "[B]tjetersim[/B]".[/quote]


[B]**********[/B]
[B]**********[/B]
[B]**********[/B]


Pajtohem plotësisht,përshëndetje i nderuari Kalt



[B]Kodra[/B]

Edhe pse me shkreps e dhezi cigaren,prape e kam nje pyetje:


A eshte fjale shqipe [B]qibrit[/B] ?


.

[quote=Artisti]Edhe pse me shkreps e dhezi cigaren,prape e kam nje pyetje:


A eshte fjale shqipe [B]qibrit[/B] ?


.[/quote]

Fjala "qibrit" ka etimologji(prejardhje) turke.

[FONT=Century Gothic][SIZE=3][B]asimilim-i [/B](lat. assimilatio-përgjasim)[/SIZE][/FONT]
[FONT=Century Gothic][SIZE=3][/SIZE][/FONT]
[FONT=Century Gothic][SIZE=3]1. Biologji - përvetësim i një lënde, duke e përpunuar në organizëm, tretje, thithje[/SIZE][/FONT]
[FONT=Century Gothic][SIZE=3]2. Linguistikë - përngjasim, të bërët të njejtë ose të ngjashëm me vetën (për tinguj)[/SIZE][/FONT]
[FONT=Century Gothic][SIZE=3]3. Figurativisht - përvetësim mirë i një mësimi, të fituarit e dijes e të[/SIZE][/FONT]
[FONT=Century Gothic][SIZE=3]njohurive duke i tretur mirë[/SIZE][/FONT]
[FONT=Century Gothic][SIZE=3][B]4. Shkrirje e një populli ose e një kombi, duke e bërë të humbasë[/B][/SIZE][/FONT]
[B][FONT=Century Gothic][SIZE=3]veçoritë e tij kombëtare dhe të përvetësoj ato të një populli a kombi tjetër[/SIZE][/FONT][/B]
[B][FONT=Century Gothic][SIZE=3][/SIZE][/FONT][/B]
[B][FONT=Century Gothic][SIZE=3][/SIZE][/FONT][/B]
[B][FONT=Century Gothic][SIZE=3]asimiloj[/SIZE][/FONT][/B]

Do të doja të di më tepër për fjalët [B]Injorant[/B], [B]Injorancë[/B] dhe [B]Injorim.[/B]


Ju falënderoj paraprakisht.