[Psikologu]

Mbishkrimet

Fortesa e Elbasanit si monument historik përvec dëshmive, shkrimeve, ngjarjeve që lidhen në të mbart edhe disa mbishkrime interesante dhe që kanë vlera të çmuara duke e bërë objekt studimesh nga autorë të huaj dhe shqiptarë nga të cilët do të përmendim Franc Babingerin (Studime historike, 1967,1, fq.85-102) dhe Vexhi Buharanë (Studime për Epokën e Skënderbeut, Tirane 1989. fq.503-526).
Të murosura dikur në muret e kështjellës pllakat janë shkruar turqisht me shkronja arabe, ndërkohë sot gjenden të ruajtura në Muzeun e Elbasanit. Fortesën e ka ndërtuar Mehmet Khani……thuhet në të parin, ku jepet saktësisht edhe koha e ndërtimit të saj prej një muaji (ai u mundua një muaj), nga 17 qershor deri në 17 korrik 1466 (V.Buharaja rreth mbishkrimeve të fortesës së Elbasanit. Studime për epokën e Skënderbeut. Tirane 1989. fq.521). Ndërkohë që mbishkrimi I dytë na tregon se arkitekti I kësaj fortese ishte Jusuf bin Abdullahu një nga arkitektët turq më të shquar të kohës së tij (po aty.fq.520).
Në mbishkrimin e parë që konsiderohet më I rëndësishmi na jepet përveç ndërtuesit të kështjellës, kohëzgjatjes së punimeve, vitit të ndërtimit edhe trajta më e hershme e Emrit të saj IJL-BASAN. Kuptimi I kësaj fjale turke është nënshtrues I vendit, vendshtypës d.m.th ai që sundon vendin. Këtë emër I cili në gojën e popullit u përpunua gjatë kohës në Elbasan e mori qyteti që lindi rreth fortesës.