30-04-10, 00:57
|
#90
|
Anėtarėsuar: 16-03-06
Postime: 3,153
|
Titulli: Keqpėrdorimi i gjuhės shqipe
Citim:
|
Postimi origjinal ėshtė bėrė nga Artisti
Pėrshėndetje Zotėri Pantha,
me fjalėt e nėnvizuara me tė kuqe po mė zhgėnjen paksa!
Ti a kėrkove sqarimin pėr fjalėn Qeveri, sqarimi u dha nė mėnyrė logjike.
E nėse pėr ty edhe fjala Mbretėri apo Kryetari nuk qenka e shqipėruar por po u dashka ta shqipėrojmė nė Udhėheqja, atėherė nuk mund tė tė ndihmojė mė.
Unė ti pėrmenda disa forma tė Udhėheqjes(Qeverisjes) sė Shtetit, pra nė ato vende ku Mbretėria udhėheq shtetin aty MNbreti e ka fjalėn e fundit, poqese udhėheqet nga Kryetari, ai e ka fjalėn e fundit e kėshtu me radhė.
Ti fillon dhe dėshiron fjalėn - Kryetari - ta shqipėrosh, hmmmmm.
Artisti
|
Jo more zotėri i nderuar,
kur ti thua:
citoj: ka forma tė ndryshme tė udhėheqjes sė shtetit, Mbretėria, Kryetari, Qeveria e tė tjera.
Pra
Qeveri = Udhėheqja(Drejtuesja,Vendimmarrėsja)"
Dmth, sipas teje, udhėheqje ėshtė mbretėria, udhėheqje ėshtė kryetari, udhėheqje ėshtė Qeveria, e disa tė tjera, qė ti i din.
Nėse tė trija kėto, edhe disa tė tjera qenkan tė gjitha Udhėheqje, atėherė pse dallojnė???
Ok, pa kakofoni,
unė mendoj se shqipėrimi i fjalės Qeveri, duhet tė bazohet nė fjalėn e huaj menaxhim, ose administrim, e qė sipas meje fjala mė e pėrshtatshme e gjuhės shqipe i bie tė jetė PĖRKUJDESJE.
Pra, qeveria (pėrkujdesėsja) nuk udhėheq, nuk ėshtė udhėheqėse, ajo udhėhiqet prej dikujt. Qeveria zbaton dhe pėrkujdeset qė tė zbatohen urdhėrat qė ia cakton udhėheqėsi i saj, qė i bie tė jetė parlamenti me ligjet e tij.
__________________
O shpirti im, mos ėndėrro pėr jetėn e pavdekshme, por shterro fushėn e sė mundshmes.
|
|
|