Re: Titulli: Poezi nga Poetė tė ndryshėm
Ėndėrr
E shoh shpesh kėtė ėndėrr tė cuditėshme
e drithėruese
Tė njė femre tė panjohur,
qė mė do dhe e dua
E qė sėshte krejtėsisht e njėjta,
as krejtėsisht njė tjetėr
Ajo mė dashuron e mė kupton
E pėrderisa mė do e mė kupton,
zėmra ime e ēiltėr, e tejdukėshme,
vėtėm asaj tashmė i ėshtė falur.
Djersėn e ballit,
veē ajo di ta freskojė
Ėshte brune a bjonde, se di
Emri i saj ėshtė
ėshtė i ėmbėl
Si ai i tė dashurve,
qė jeta i mėrgoi
Shikimi i saj i ngulitur, si i statujave
Zėri i saj
I qetė, i rėndė, i largėt,
rancez
ka dridhjen e zėrave tė dashur,e poetit te madhe f
e qė tani kanė heshtur!
P. Eluard
__________________________________
Poezi e perkryer por jo e P.Elouard por Paul VERLAINE (1844-1896)
"Mon rźve familier".
C'est du grand art. C'est l'apogée de la pola prose poésie franēaise. Elouard c'est de la prose ą cōté !
__________________
Njeri pa firmė !
|