[Kercovari]

Die schriftliche Bewerbung
--------------------------------

Ihre Bewerbung ist nicht nur die erste Arbeitsprobe,die Sie dem zukünftigen Arbeitsgeber unterbreiten,Sie müssen damit auch gegenüber andern Bewerbern behaupten.Sie reichen also nicht irgendeine,sondern Ihre beste Arbeit ein.

Paraqitja e juaje me shkrim,apo lutje nuk eshte vetem fillimi i proves ne pune qe ju duhet te shperbleni Punedhensin,me kete duhet te bindni Pundhensin si ju jeni ai qe mundeni te kryeni punen me mire se interesentet tjere.
"Bewerbung"ne princip eshte edhe pasqyra e juaje nga ku Punedhenesi lehte mundet te konstatoje se ju jeni personi qe ka shpreh interesa edhe Pundhenesi nese keni perpilu mire dhe me fakte bindese bashke me dokumentet perkates si:Lebenslauf(Jetepershkrimi)Deftesa,Diploma,dhe Deftesa pune nga Punedhenesi i meparshem.

Was enthält eine vollständige Bewerbung?
Cka permban nje Fleteparaqitje(lutje) e mirfilte?

- Bewerbungschreiben- Lutje me shkrim
- Tabellarischer Lebenslauf-Jetepershkrim
- Kopien sämtlicher Arbeitszeugnisse-Kopje deftese pune pekatese(Mos dergoni ato origjinale).
- Kopie der Diplome-Kopje te Diplomes
- Drei oder mehr Referenzangaben-Tre ose me shume Referues me perparsi Punedhenesi i meparshem.
Ndersa dokumente shtese qe disa Punedhenes kerkojne si:
-Foto te Pasport formatit
-Leumundzeugnis,mund te merni ne Komunen ku jetoni
-Auszug aus dem Strafregister-E jep Gjyqi Kantonal apo Federal
-Dhe Deftesa te kualifikimit

Was sagt mein Arbeitszeugnis wirklich aus?
Cka tregon Deftesa e punes per mua?
Die Kunst,Arebetszeugnisse zu interpretieren,besteht darin,zwischen den Zeilen zu lesen.
Mjeshtria e leximit te deftesave te punes qendron ne lexim te reshtave te interpretimit.

Vijon....