[Fshatari]

Vura re këtë dukuri të çuditshme në gramatikën e gjuhë shqipe :"...Mjaft formime me prapashtesa funksionojnë në të njëtën kohë si emra dhe si mbiemra: shqiptar, punëtor, fshatar, malësor etj.".
Si është e mundur që një fjalë mund të definohet edhe si emër edhe si mbiemër në të njëjtën kohë.
"...shqiptar, punëtor, fshatar, malësor" e kësaj liste mun t'i shtohen shumë fjalë tjera si, psh, :qytetar, mjek, profesor, bari..., janë gjithëmonë emra e jo edhe mbiemra, siç na mëson Naki.
Në këto dy fjali:
1) Fshatari di të kultivojë tokën dhe të dalloj emrin nga mbiemri;
2) Forumisti i pa edukatë është fshatar,
fjalët Fshatari dhe fshatar janë vetëm emra e jo mbiemra edhepse në fjalinë e dytë fjala "fshatar" (emër) cilëson fjalën "Forumisti"(po ashtu emër).
Gramatika nuk është sinonim i kategorive morfologjike. Ajo duhet kompletuar me fonologji dhe sintaksë sepse një fjalë(quani si të doni) nuk përcaktohet vetëm sipas natyrës (emër, mbiemër, folje, etj) morfologjike po edhe sipas funkcionit(rolit) dhe pozitës (dmth vendit)që zë në kuadrin e një fjalie.
Sa herë që neglizhohet aspekti sintaksik lindin paqartësi në definimin abstrakt të një fjale dhe në kategorizimin e asaj fjale.