[Lona]

Pakistan - Jep dorëheqjen presidenti Pervez Musharraf
18-08-2008


Presidenti i Pakistanit, Pervez Musharaf, dha dorëheqjen, duke i dhënë kështu fund 9 vjetëve të trazuara në pushtet. Në një fjalim të transmetuar të hënën drejtpërdrejtë në mbarë vendin, zoti Musharaf mohoi të ketë kryer ndonjë shkelje. Ai i cilësoi akuzat për shkarkimin e tij si të pabaza. Zoti Musharaf mbrojti gjithashtu politikat e tij gjatë 9 vjetëve në pushtet, që kur mori këtë detyrë me anë të një grusht shteti. Partnerët e koalicionit të Pakistanit, Ali Asif Zardari dhe Navaz Sharif, po zhvillojnë një takim dhe pritet të bëjnë një njoftim të hënën. Presidenti pakistanez Pervez Musharraf tha se po jepte dorëheqjen për të shmangur një betejë për ndjekjen penale të tij që do të dëmtonte interesat e vendit.

Presidenti Musharraf dukej i prekur në fjalimin që mbajti në televizion.
"Kam vendosur të jap dorëheqjen. Letra e dorëheqjes arrin sot në Asamblenë Kombëtare. Nuk kërkoj asgjë nga askush. E lë të ardhmen time në dorë të vendit dhe popullit. Le të jenë ata gjykatësit". Zoti Musharraf mbajti nën kontroll Pakistanin për vite me radhë pasi mori pushtetin në vitin 1999 me një grusht ushtarak. Nën drejtimin e tij vendi u bë një aleat strategjik i Shteteve të Bashkuara, duke mbështetur luftën kundër terrorizmit.
Por me kalimin e viteve popullariteti i tij në vend ra.
Shumë pakistanezë fajësojnë aleancën e tij me Shtetet e Bashkuara për rritjen e dhunës në vend.
Reputacioni i tij u dëmtua rëndë në vitin 2007 kur ai shkarkoi dhjetra gjykatës dhe vendosi gjendjen e jashtëzakonshme.
Rivalët e tij fituan në zgjedhjet parlamentare të shkurtit dhe kishin kërkuar përmbysjen e tij.
Presidenti Musharraf, u kishte rezistuar thirrjeve për dorëheqje, megjithëse koalicioni qeveritar kishte thënë se i kishte bërë gati akuzat dhe mund të dërgonte një mocion në parlament këtë javë.

Rusi: Trupat filluan tërheqjen nga zonat e pushtuara në Gjeorgji18-08-2008


Udhëheqësit ushtarakë rusë thanë sot se trupat e tyre filluan tërheqjen nga zonat e pushtuara në Gjeorgji, duke iu përmbajtur premtimit të bërë dje dhe të përsëritur sot nga presidenti Dimitri Medvedev. Zyrtarët gjeorgjianë thanë se nuk kishin parë shenja të tërheqjes së trupave, për cilën dy vendet ranë dakort në marrëveshjen e paqes të ndërmjetësuar nga Franca. Korrespondentja e Zërit të Amerikës Ema Stikgold sjell hollësi nga Moska.
Më herët dukej sikur Rusia nuk po lëvizte nga pozicionet e saj në Gori, qyteti gjeorgjian që ka qenë një ndër pikat kryesore të konfliktit. Por një komandant ushtarak rus tha se forcat ruse kanë filluar të largohen nga qyteti. Megjithatë, zyrtarët gjeorgjianë thonë se trupat ruse vazhdojnë të qëndrojnë në pozicionet kyçe në vendin e tyre përtej rajonit separatist të Osetisë Jugore.
Gjenerali Anatoli Nogovitsin, zëvendës kryetar i shtabit të përgjithshëm të Rusisë, tha gjatë konferencës së tij të përditshme për shtyp se trupat ruse ishin duke u kthyer në Osetinë Jugore.
"Trupat ruse po shkonin në Osetinë Jugore dhe në zonën e sigurisë të përcaktuar nga një marrëveshje e vitit 1999 nga komisioni i përbashkët i kontrollit, i cili ka qenë formalisht përgjegjës për statusin e Osetisë Jugore që kur ajo u nda nga Gjeorgjia në fillim të viteve '90".
Sekretarja amerikane e Shtetit Kondolisa Rajs tha se Rusia duhet të mbajë premtimin e saj për t'u tërhequr nga Gjeorgjia.
"Presidenti rus e ka dhënë fjalën e tij dhe shpresoj se këtë herë ai do ta mbajë atë".
Sekretarja Rajs i bëri komentet për rrjetin televiziv Fox News.
Zonja Rajs u largua sot herët nga Uashingtoni për në Bruksel, ku do të takohet me zyrtarë të Bashkimit Evropian dhe ministrat e jashtëm të NATO-s në Bruksel.
Zyrtarët gjeorgjianë thanë se mbrëmja e së dielës ishte më e qeta që kur filluan luftimet në fillim të muajit. Trupat dhe tanket ruse kanë mbajtur nën kontroll pjesë kryesore të Gjeorgjisë për më shumë se një javë duke përfshirë autostradën kryesore lindje-perëndim të vendit. Konflikti filloi kur forcat gjeorgjiane filluan sulmet kundër rajonit separatist të Osetisë Jugore. Pёrgjigja ushtarake e Rusisë ka tronditur gjithë perëndimin.
Presidenti gjeorgjian Mihail Sakashvili foli me një ton më pajtues sot duke thënë se do të dëshironte të negocionte me udhëheqësit rusë për të parandaluar keqësimin e marrëdhënieve mes dy vendeve.

ardhmja e marrëdhënieve Uashington - Moskë18-08-2008


Administrata e Presidentit Bush thotë se Rusia duhet ta respektojë plotësisht armëpushimin e nënshkruar me Gjeorgjinë fqinjë. Korrespondenti i Zërit të Amerikës njofton nga Washingtoni, ku zyrtarë të lartë amerikanë komentuan lidhur me të ardhmen e marrëdhënieve amerikano-gjeorgjiane, pas pranisë ushtarake ruse brenda Gjeorgjisë, një vend që aspiron të pranohet në NATO.
Javën e kaluar trupat ruse hynë me forcë në territorin gjeorgjian, përtej provincës separatiste të Osetisë Jugore. Një armëpushim i nënshkruar të shtunën mes Mosksë dhe Tbilisit kërkon që të dyja vendet të fillojnë tërheqjen e forcave të armatosura në pozicionet që kishin para shpërthimi të konfliktit në fillim të muajit.
Sekretarja e Shtetit Rajs
Sekretarja amerikane e Shtetit Kondoliza Rajs tha se Rusia duhet ta mbajë premtimin e bërë.
"Përsëri, Presidenti rus ka bërë një premtim dhe shpresoj që këtë herë ai do ta mbajë fjalën."
Zonja Rajs i bëri këto komente dje, në një intervistë për televizionin "FOX News". Ajo tha se Moska do të paguajë një çmim në arenën botërore për veprimet e saj.
"Tashmë ka patur pasoja të konsiderueshme për Rusinë. Çdo nocion se Rusia ishte një shtet i përgjegjshëm, i gatshëm për t'u integruar në institucionet ndërkombëtare politike, diplomatike, të sigurisë, ekonomike, nocioni i një Rusie moderne që anon drejt përparimit, ky reputacion, pra sinqerisht, është dëmtuar rëndë," - tha zonja Rajs.
Veprimet ushtarake të Rusisë i kanë ftohur më tej ato që shumë vetë i kanë konsideruar si marrëdhënie të tensionuara mes Washingtonit dhe Moskës. Disa, madje, duke përfshirë edhe kandidatin republikan për president, Xhon Mekein, kanë sugjeruar përjashtimin e Rusisë nga Grupi i 8 vendeve më të industrializuara.
Sekretarja Rajs tha se Shtetet e Bashkuara nuk do të marrin vendime të nxituara mbi të ardhmen e marrëdhënieve mes Washingtonit dhe Moskës, as kur është fjala për çështjen në se Rusia meriton anëtarësimin e vazhdueshëm për në Grupin e 8-ëshes.
Ky qëndrim i matur u reflektua edhe tek sekretari i Mbrotjes Robert Gejts, i cili dha një intervistë për rrjetin televiziv ABC.
"Kemi parë shumë qartë një aspekt të Rusisë, për të cilin kishim menduar se i përkiste Sekretari i Mbrojtjes Gejts
tashmë së kaluarës dhe është e qartë se do ta rivlerësojmë drejtimin që do të marrë marrëdhënia jonë strategjike me Rusinë. Kjo do të varet në një masë në konsiderueshme tek sjellja e Moskës që këtej e tutje,"- tha zoti Gejts.

Ndërsa është zotuar të tërhiqet nga Gjeorgjia, Rusia ka lënë të kuptohet se mundet t'i mbajë një pjesë të trupave në Osetinë Jugore, ku forcat ruse kanë operuar si paqeruajtës për vite me radhë.
Moska është alarmuar nga dëshira e ish-republikave sovjetike për t'u anëtarësuar në NATO dhe për t'i zgjeruar lidhjet ushtarake me Perëndimin. Gjatë një vizite në Tbilisi dje, kancelarja gjermane Angela Merkel tha se Gjeorgjia kishte hyrë në rrugën e anëtarësimit në NATO.//lk


OKB, BE bien dakord për përgjegjësitë e misionit evropian në Kosovë
18-08-2008



Përfaqësues të Kombeve të Bashkuara dhe të Bashkimit Evropian nënshkruan sot një dokument, i cili përcakton përgjegjësitë e misionit të ri të BE-së në Kosovë.
Memorandumi i mirëkuptimit, i cili u nënshkrua në Prishtinë, pason vendimin, muajin e kaluar të Sekretarit të Përgjithshëm të Kombeve të Bashkuara, Ban ki Mun, për të zbatuar rikonfigurimin e misionit të OKB-së në Kosovë.
Si Serbia, ashtu edhe Rusia e kanë kundërshtuar me forcë këtë plan. Ministri i Jashtëm serb Vuk Jeremiç u tha gazetarëve dje në Beograd se plani nuk është miratuar ende zyrtarisht nga Këshilli i Sigurimit, Rusia, apo qeveria serbe. //kk//

Vuk Jeremiç e cilëson gabim misionin e EULEX-it në Kosovë
18-08-2008



Ministri i Jashtëm serb Vuk Jeremiç tha se planet e OKB-së për dorëzimin e drejtimit të policisë dhe drejtësisë në Kosovë nga UNMIK-u tek misioni i Bashkimit Evropian në këto momente ishte një gabim i madh.
Ministri serb Jeremiç tha dje në një konferencë shtypi në Beograd, se ky plan ende nuk ka miratimin zyrtar të Këshillit të Sigurimit, Rusisë, apo të vetë qeverisë serbe.
Shpallja e pavarësisë nga Kosova në shkurt përfshin edhe planet për marrjen e drejtimit të policisë dhe drejtësisë nga misioni i i BE-së, i njohur si EULEX.
Ministri i Jashtëm serb i bëri këto komente pas kthimit nga Nju Jorku, ku i kërkoi Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së, ta mbështesë kërkesën e Serbisë për një vendim nga Gjykata Ndërkombëtare e Drejtësisë lidhur me ligjshmërinë e pavarësisë së Kosovës.
Serbia i ka kërkuar Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së ta shqyrtojë këtë çështje në sesionin e shtatorit.//lk