Kurani Kotësi apo, Pasuri???

[Ebu Shejma]

Letra drejtuar FILEMONIT

Kapitulli 1

1 Pali, i burgosuri i Jezu Krishtit, dhe vëlla Timoteu, Filemonit të dashur dhe bashkëpunëtorit tonë,
2 motrës Apfi, bashkëluftëtarit tonë Arkipit, dhe kishës që mblidhet në shtëpinë tënde:
3 hir dhe paqe mbi ju prej Perëndisë sonë, Atit, dhe Zotit Jezu Krisht.

4 E falënderoj Perëndinë tim, duke të kujtuar gjithnjë në lutjet e mia,

5 sepse po dëgjoj për dashurinë tënde dhe për besimin që ke ndaj Zotit Jezu Krisht dhe ndaj gjithë shenjtorëve,

6 që bashkësia e besimit tënd të bëhet e frytshme nëpërmjet njohjes së çdo të mire që është në ju për shkak të Jezu Krishtit.

7 Sepse ne patëm gëzim të madh dhe përdëllim nga dashuria jote, sepse me anën tënde, o vëlla, zemrat e shenjtorëve u përtërinë.

8 Prandaj, edhe pse kam liri të plotë në Krishtin të të urdhëroj atë që duhet të bësh,

9 më shumë më pëlqen të të lutem për dashurinë, kështu siç jam unë, Pali, plak dhe tashti edhe i burgosur i Jezu Krishtit;

10 të lutem për birin tim Onesim, që më lindi në prangat e mia,

11 i cili dikur s`kishte fare vlerë për ty, por që tani është shumë i vlefshëm për ty e për mua,

12 të cilin ta dërgova përsëri; dhe ti prite atë, zemrën time.

13 Do të desha ta mbaja pranë vetes që të më shërbente në vendin tënd në prangat për shkak të ungjillit;

14 por nuk desha të bëja asgjë pa mendjen tënde që e mira të cilën do të bësh të mos jetë nga detyrimi, por me dashje.

15 Sepse ndoshta për këtë arsye qe ndarë prej teje për pak kohë, që ta kesh atë përgjithmonë,

16 por jo më si skllav, por shumë më tepër se skllav, vëlla të dashur, sidomos për mua, por aq më tepër për ty si sipas mishit, ashtu dhe në Zotin.
17 në qoftë se ti, pra, më konsideron shok, prite si të isha vetë!

18 Dhe në qoftë se të ka bërë ndonjë padrejtësi ose të ka ndonjë detyrim, m`i ngarko mua.

19 Unë, Pali, i shkrova me dorën time. Unë vetë do të paguaj; që të mos them se ti më detyrohesh edhe veten tënde!

20 Po, vëlla, ma bëj këtë nder në Perëndinë! Ma përtëri zemrën në Perëndinë!

21 Të shkrova me plotbesim se do të më dëgjosh, sepse e di se ti do të bësh edhe më shumë nga sa po të them.

22 Më përgatit njëkohësht një vend për të ndenjur, sepse shpresoj se, për hir të lutjeve tuaja, do t`ju dhurohem përsëri.

23 Epafra, i burgosur bashkë me mua në Jezu Krishtin,

24 Marku, Aristarku, Dema dhe Lluka, bashkëpunëtorët e mi, të bëjnë të fala.

25 Hiri i Zotit tonë Jezu Krisht qoftë me frymën tuaj. Amen.

Fjalet e Palit te shkruara me doren e vet e as pak te frymezuara nga Hyu Tejetlarte, sepse Huy nuk frymezon kesi gjera.

Psikolog mos u mbaj per njeri te madh se nuk je kaq i vogel, dhe pastroj punet njeherit me formulen e tre plus njeshit dhe mos jeto me zemren plot islamofobi,sepse je ne sherbim te kristosllavizmit ne kete menyre.

[Psikologu]

Postimi origjinal është bërë nga Albanam

?????

Sulm nga epilepsia që dëshmohet edhe nga bashkëshortja e Pejgamberit alejhis-selam, Hatixhja radijall-llahu anha !?

nc, nc, nc !

A ka mundësi për citatin o i gjorë?
Apo pastaj do të tërhiqesh, sikur edhe më parë, për të thënë se paske kuptuar gabimisht...
Epilepsia... Çfarë nuk dëgjon njeriu nga mendja e sëmurë...

O i gjori Albanam:


Akoma nuk paske lexuar sa duhet per besimin tendë por ke mbetur vetem me Kuran në dorë dhe aty nuk qenke aspak afer.

Nuk postoj une te dhena as nuk ndertoj ligje ne veti , por duke i lexuar , nuk eshtë ajo shprehi e imja, por per ty me duket se po.

Lexo libra te lutem , lexo se aty i gjenë.

Por ja edhe citatin te nxjerrur nga libri " Kontribut ne civilizimin Islamik" faqe 180 nga Von Kramer:

Citoj : " Ajo me ketë rast mori pergjegjje se epilepsi ne fjalë ishte e vetmja gjendje kur Muhamedi mori diktimin hyjnor " mbylli citatin.
Por se kush e fletë te verteten nder 73 grupe te Islamisteve , dhe qka thotë Muhamedi per te verteten kemi edhe ketë citat.

Citoj:Pastaj! Vetë Muhamedi a.s. ka thënë se Islamin do të mundohen ta zbukurojnë, t'a zmadhojnë, të flasin sikur janë prej muslimanëve më të mëdhenj, por ama ato do të jenë prej të humburve sepse do të nxjerrin risi. Do të ketë 73 grupe që do të predikojnë Islamin, por vetëm një prej tyre do të jetë e vërtetë." mbylli citatin , kjo mirret nga Libri ( Filozofije e Mesimit te Islamit faqe 98)

.


E ky citat a te perputhet pra ty. Kush eshtë ky një e vertet dhe qka janë keto thenje tjera , pra kuj ti besohet një grupi apo edhe 73 te tjerave.

Lexo akoma nese don per te miren tende , mos del vetem me sulme ...OK

[Ebu Shejma]

Pershendetje

24 Marku, Aristarku, Dema dhe Lluka, bashkëpunëtorët e mi, të bëjnë të fala. :oops:

Kush kujt i ben te fala nuk e dij? Ah harrova shoku Pal i ban te fala...po po ky qe i shkroi vete keto letra.

[Psikologu]

"Ka ardhur një kohë ne jeten e Profetit te shenjt s.a.s. kur ai filloi të imagjinoj se ka berë diqka , por ne realitet ai nuk e kish berë"

(Sahih Bukhari 71:47)


" Hasreti Muhameti s.a.s. mendonte se ka pasur lidhje me gratë e bekuara të tij ,kurse ne realitet ai nuk ka pasur" (Bukhari 71:40)

[INDRITI]

Postimi origjinal është bërë nga Psikologu

Pershendetje INDRITI

Vetem te bejm një veshtrim fjaleve qe ju keni shkruar.

Ju shkruani:

I nderuar , ky shkrim i yti nuk mundet te bazohet me asgjë dhe hiq me pak me një teori njerzore, kjo nuk eshtë asgjë vetem një llojë përralle qe mund ta quaj.
Jo nga inati , por duke e ditur volumazhin ne kuran , nuk ka mundesi qe një njeri ti mbajë ne mend, kur e dijm se Muhamedi ishte ne moshen 40 vjeqare kur u diktua nga engjulli Gabriel (Xhibrail.
Andej vjen edhe pyetjs se perse nuk iu diktua atij direkt nga Zoti sikur profeteve te tjerë por veyem nga engjulli.

Shumë te dena ka se ne ketë rast te ketij momenti te diktimit ai kishte sulm nga epilepsia , qka ne fakt edhe e deshmon Khatixhja per ketë punë.Ju ne pastaj shkruani.

Do të thotë mos e merrni Kuranin e derguar nga Zoti por nga Zejdi , e dijm se Zejdin një here e prejashtoj Muhamedi nga posti i sekretarit qe kishte, dhe u benë disa acarime.

Si shembull do ta mirrja Abdullah b.Sadin qe ishte njeri nder shkruesit e Muhamedit ne Medinë , dihet se ky person pas konfrontimeve me profetin hoqqi edhe dorë nga Islami, andej largimi i tij krijoj hutim te madhë ne mes te Kurejshve te Mekes.


Ti shkruan më poshtë:

Edhe une shpifjet i kam ves i nderuar , andej edhe po shkruaj ketu per ti derguar ne rrugë te vertet.
Khalifet nuk kan pasur vetem punë politike , por ato pikerisht me kuranin , qe mundesh ti studijosh ne te ardhmen, sepse pa khalif Islami sdo te egzostonte aspak si fe as shoqeri.

Ti shkruan:

Jo aspak nuk pajtohem ketu , edhe pse perpilimi i Kuranit ka qenë nen kontrollen e tyre duke analizuar dhe korigjuar disa here, andej nuk ka qenë pra Kurani i ardhur nga Zoti por i redaktuar apo??!!!

Te vetemet fjalë te Kuranit qe janë sot ,janë vetem nga Zaid bin Thabit , ku edhe ketu bije ndesh kjo sepse siq shkruat ju me parrë se profeti thotë "nese doni ta merrni kuranin merreni prej Zejdit " pra e shef se faqet e Zejdit janë perplilim , qe sot janë ne humbje dhe janë djehur.

Nderime

nese profeti kete e ka thene nuk ka pasur per qellim qe ne te merrnim fjalet e Zejdit, por te Zotit, kete e ka thene sepse zejdi e dinte kete me mire nga te tere.
Me poshte po shkruaj dicka mbi historikun e vertete te kuranit, dhe mbajeni mend:"Dielli nuk mbulohet me bajge" sado te te mundoheni.

[INDRITI]

Njeriu e ka të vështirë të besojë se një shkrim apo dokument i vjetër nëse është shkruar prej vitesh të mos ketë asnjë ndryshim dhe pse kanë kaluar shekuj. Kjo mund të mendohet për çdo libër, për çdo gojëdhënë por nëse do të marrim parasysh kushtet se si është shkruar dhe është ruajtur Kur'ani kjo është e pamundur të thuhet.


Një njeri që është larg dijes dhe shkencës mund të thotë se: Kur'ani, hë se dhe aty kanë ndryshuar gjëra sipas kohës ose hoxhallarët i kanë ndryshuar disa mendime (ruajna Zot). Në fakt meqenëse në Kur'an thuhet se ajo është fjala e Allahut (xh.sh.) dhe se do të ruhet nga Allahu (xh.sh.), atëherë mjafton të besojmë se Kur'ani është i pandryshuar qoftë dhe një shkronjë, por dhe për ata që dyshojnë ka argumenta që nuk mund të mohohen.
Ishte i ulur në shtëpi dhe po shikonte televizor. Këmbë përmbi këmbë po priste me padurim ndeshjen dhe telekomandën e mbante të shtrënguar në dorë. Bashkshortja i lutej të shikonte telenovelën, por më kot. Papritur hyri djali me një gëzim të madh me një letër në dorë. Babi, mami shikoni çmë dha postieri. ثshtë vonë për letër more bir, i tha e ëma. Mami ka ardhur letër nga presidenti tha djali. Nga presidenti!? - pyeti i çuditur babai. Hodhi telekomandën pa parë se ku dhe u hodh nga djali tërë kureshtje Nëna nga ana tjetër dhe ajo tërë emocione. Babai mori letrën tërë delikatesë dhe u ul për ta lexuar. Hape me kujdes i tha gruaja. Babai me letër në dorë i rrethuar nga djali dhe nëna filloi të lexonte tërë kujdes. Ai pastaj më vonë ia lexonte të gjithëve atyre që vinin. Shikoni, thoshte, ka ardhur letër nga presidenti...
Imagjinojeni veten si shembulli i mësipërm. Shumë nga ne në të njëjtën mënyrë do të silleshim. Të të vijë letër nga lart s'është pak. E pra të dashur vëllezër muslimanë. Ndërsa shikojmë ndeshjet dhe telenovelat harrojmë se kemi një letër me shumë vlerë. Ne jemi krijesa dhe kemi një Krijues. Allahu (xh.sh.) i Madhëruar jo vetëm që është Mëshirues, jo vetëm që është Rezzak (Furnizues) dhe na jep rrizkun, na jep familje, begati, mendje dhe tërë botën për shërbimin tonë, por na pranon edhe si bashkëbisedues. Allahu (xh.sh.) zbriti Kur'anin si bashkëbisedues me të. E pra na ka ardhur letër nga Allahu (xh.sh.). Sa keq do ishte sikur ta mbanim atë të varur në mur apo si zbukurim në makinë pa e shfletuar asnjëherë. Lumturi për atë baba që merr në një anë bashkëshorten dhe në anën tjetër fëmijën e tij dhe lexojnë tërë gëzim dhe kureshtje letrën e ardhur nga Allahu (xh.sh.). Fatkeqësisht harrojmë se nga kush ka adhur ai libër. Dhe pse ne bëjmë gjynahe, megjithëse na është dhënë mendja për të arsyetuar, Ai ka zbritur Kur'anin si udhëzues të të dyja botërave.
"Sikur ta kishim zbritur këtë Kur'an mbi një mal, do ta shihje kokulur e copë copë nga frika e Allahut (xh.sh.). Këto shembuj ua japim njerëzve që mendojnë." (Hashr, 59:21).

Zbritja e Kur'anit

Fjala e Zotit, Kur'ani i është shpallur Profetit (a.s.) me anë të Xhebrailit (a.s.). Ai e merrte fjalën nga Allahu (xh.sh.), pastaj ai ia transmetonte Profetit (a.s.). Shpallja (vahji), bëhej në forma të ndryshme. Zbritja e Kur'anit filloi në natën e Kadrit dhe zgjati 23 vjet. Kur'ani është plotësuesi dhe pika e fundit e zinxhirit të librave hyjnorë. Ndryshe nga librat e tjerë ai nuk ishte as për një komb të caktuar dhe as për një kohë të caktuar. Kur'ani është udhëzues për tërë kombet dhe për tërë kohërat. Për këtë arsye “Duke u vjetëruar koha Kur'ani rinohet”. Kanë kaluar shumë kohë nga zbritja e Kur'anit. Janë bërë shumë komente dhe megjithëse nuk është ndryshuar asnjëherë, përsëri ngelet një thesar për t'u zbular perla për lumturinë e të dy botërave.

Zbritja e Kur'anit pjesë pjesë dhe dobitë e saj

Kur'ani nuk u zbrit i tëri menjëherë. Kjo ka dobi të shumta. Krijesën e njeh më mirë Krijuesi. Allahu (xh.sh.) e njeh shumë mirë robin e tij. E di se sa i dobët është ai sepse Allahu (xh.sh.) di gjithçka. Në përgjithësi ajetet Kur'anore kanë zbritur sipas nevojave të njerëzve. P.sh. nëse ndodhte diçka në jetën e përditshme atëherë si përgjigje shpallej një ajet. Nga kjo mund të kuptojmë shumë mirë se në Kur'an ka përgjigje për çdo problem që mund të ketë njeriu. Por nuk duhet harruar se nëse kanë zbritur për një qëllim ose ngjarje të ndodhur në atë kohë, kjo s'do të thotë se ne s'kemi pjesë nga ajo. Kur'ani është fjala e Allahut (xh.sh.). Ngjarjet e ndodhura ishin vetëm koha e zbritjes së ajeteve. Pra Kur'ani nuk është fjalë e ndikuar nga ngjarjet dhe zakonet e atëhershme. Ato ishin koha e zbritjes së Kur'anit. Ato ajete dhe rregulla do të jenë për tërë njerëzimin në tërë kohërat. Një dobi tjetër është se ajetet shpalleshin sipas vështirësisë së përmbajtjes që kishin. Në fillim zbritën ajete në lidhje me besimin dhe moralin më vonë shkallë-shkallë filluan të zbritnin ajete për ibadetet dhe rregulla të ndryshme.

Vendosja e ajeteve

Vendet e ajeteve janë të paracaktuara nga Allahu (xh.sh.). Kur shpalleshin ajete kishte raste ose më saktë në të shumtën e rasteve nuk zbriste nje sure e tërë. Por disa ajete nga një sure disa nga një tjetër. Pikërisht fundvendosja e tyre nuk ishte zgjedhje por dhe ajo ishte shpallje nga Allahu (xh.sh.). Xhebraili (a.s.) kur sillte ajetet i thoshte Profetit dhe vendin e ajetit se cilës sureje i përkiste. Në të njëjtën kohë dhe Profeti (a.s) ia thoshte këtë shkruesve të shpalljes.

Shkrimi i Kur'anit

Siç dihet detyra e Muhammedit (a.s.) ishte të përcillte të lejuarat dhe të ndaluarat e shpallura nga Allahu (xh.sh.), dhe në të njëjtën kohë të siguronte transmetimin e kësaj shpalljeje për brezat e tjerë. Muslimanët e lexonin tërë ditën Kur'anin dhe e mësonin përmendësh atë, por Profeti (a.s.) nuk mjaftohej me kaq. Sepse sado e fortë të jetë kujtesa, pas një farë kohe, me kalimin e shekujve mund të ndryshonte ose të harrohej ndonjë fjalë. Për këtë arsye ai jo vetëm që i nxiste të lexonin Kur'an, por urdhëronte dhe shkrimin e ajeteve. Kur shpallej një ajet, Profeti (a.s.) ia lexonte këtë shkruesit. Pasi shkruhej, ai kërkonte që të lexohej me zë të lartë. Nëse kishte ndonjë gabim e rregullonte. Përsëri në prani të Profetit (a.s.) ai shumëfishohej dhe kush dëshironte e shkruante për vete. Ndërsa fleta origjinale e korrigjuar (nëse kishte ndonjë shkronjë mangut ose tepër) merrej nga Muhammedi (a.s.) dhe ruhej në shtëpinë e tij. Mbledhja e tërë ajeteve ka ndodhur tre herë (deri në kohën e Ebu Bekrit). E para u bë në prani të Profetit (a.s.).

Përmbledhja e Kur'anit në kohën e Ebu Bekrit

Siç e përmendëm dhe më lart Kur'ani nuk është zbritur i tëri menjëherë por me ajete dhe kohë të ndryshme. Kohë kjo që zgjati deri në ditët e fundit të jetës së Profetit (a.s.). Për këtë arsye Muhammedi (a.s.) nuk pati mundësi t'i mblidhte ajetet e shkruara në formë libri, sepse shpallja vazhdonte. Në luftën e Jemames u vranë shumë hafiza. Pasi vdiqën shumë sahabe që e dinin Kur'anin përmendësh, atëherë Umeri (r.a.) shprehu shqetësimin pranë halifit Ebu Bekr, se duhej mbledhur Kur'ani si një libër, sepse ndoshta mund të ndodhnin dhe luftëra të tjera. Për këtë punë Ebu Bekri vendosi si përgjegjës Zejd b. Thabit. Për çdo ajet duheshin dy dëshmitarë që kanë qenë gjatë shkrimit. Shikoni çfarë sistemi i mrekullueshëm. Ky sistem nuk ndiqet as në bibliotekat më të mëdha të botës. Sa marrëzi është të mendosh se Kur'ani ka ndryshuar, ndërkohë që besojmë fjalë të filozofëve mbi 2000 vite më parë dhe që s'kanë asgjë origjinale të shkruar. Kur'an quhen ajetet dhe fjalët që ndodhen në librin e shenjtë. Ndërsa si libër me kopertinë ai u quajt "Mus'haf".

Shumëfishimi i Kur'anit në kohën e Osmanit (r.a.)

Një nga ngjarjet më të rëndësishme për përcjelljen e Kur'anit në brezat e ardhshëm është shumëfishimi i Kur'anit. Në mënyrë që Kur'ani i Shenjtë të ishte në duart e të gjithëve dhe jo vetëm në Mekë apo Medine, Osmani, halifi i tretë, urdhëroi të bëhej një komision dhe duke u marrë bazë Kur'ani i Ebu Bekrit, të bëhej shumëfishimi i tij. U shumëfishuan 7 kopje dhe u dërguan në qendrat Islame më të njohura në atë kohë. Nga kopjet e kohës së Osmanit në ditët tona ka vetëm tre. Njëra është në muzeun e Topkapisë, njëra në Tashkent dhe njëra në Londër. Ndërsa të tjerat mendohet të kenë humbur në luftëra ose ngjarje të ngjashme me to. Fatkeqësisht armiqtë e Islamit meqënëse nuk mund të gjejnë gabime te Kur'ani, pretendojnë se janë djegur Kur'anë të tjerë në kohën e Osmanit. Disa sahabe, përpara se Kur'ani të shumëfishohej kishin shkruar Kur'anë personalë dhe kishte komente të cilat i shkruanin anash faqes, ose poshtë ndonjë fjale. Osmani në mënyrë që këto mos të ngatërrohen me origjinalin urdhëroi që të digjeshin të tëra pastaj kush donte mund të shumëfishonte nga kopjet të cilat ishin nga origjinali dhe pa komente.

Kjo eshte e tere e verteta mbi kete liber te shenjte dhe nese dikush perseri nuk do te kuptoje une si kam asnje faj.
[img][/img]

[naim.arifi]

Nicko,

Eshte shume interesante tema qe ke hapur. Me lejo qe te te shqaroj dicka.

Une personalisht jam Musliman, dhe me vjen mire per te.

Po qe se kerkon pergjigjen e KURANIT "kotesi apo pasuri" po te sugjeroj dicka. Pergjigja eshte shume e lehte. Eshte liber ne te cilen bazohen muslimanet. E njejta si tek krishteret qe besojne ne Bibel. Kuptimi???? trego kuptimin e Bibles???? Ka ajo kuptim???

Po qe se nuk ishin keto pyetje ne mendjen e njeriut atehere do te dukeshin keta libra te shenjte si p.sh Kanuni i Lek Dugagjinit apo Kushtetua e Shqiperise.

Ne qofte se e ke lexuar me vemendje Kuranin, atehere do te shikosh se udhezimet qe i jep KURANI jane ne te mire te njerezimit. Duke filluar nga mesimi e leximi, e deri te rregullat e jetes pa madje jane shume te qarta.

Une nuk them se Bibla nuk eshte liber i ZOTIT, por qellimi i ardhjes se KURANIT eshte per arsye te nderhyrjes se dores se njeriut ne Bibel, nga mbreteri te ndryshme, andaj kemi shume verzione te Bibles gje qe nuk e takon ne KURAN. Kjo pa dyshim tregon se librat jane te ardhur nga qielli.

Nje gje qe ka ardhur nga qielli d.m.th ZOTI duhet respektuar, me qe vetem fuqia e tij ka mundur te krijoj gjithesine, njerezit, kafshet etj.

Me nje fjale, nuk do te ishte edhe jeta interesante po qe mos ishin keto pyetje qe veshtire kuptohen. Njeriu me fene ushqen shqiprtin, madje shpirti jeton me tutje e trupi kalbet ne toke.

[naim.arifi]

Postimi origjinal është bërë nga I krishteri

mund te me shpjegoi ndonje besimtar mysliman:

pse themi se Kurani eshte Liber i Zotit? Nga zbritur direkt nga Allahu ne duart e Muhametit apo...?

flmd per pergjigjet

I krishter,

Nuk duhet te meremi me gjera kaq te kota se ku ka zbritur dhe si ka zbritur, me qe nuk kemi qene pjese e asaj kohe. Qellimi eshte se ka zbritur.
Po Bible eshte liber i ZOTIT????
Ne qofte se eshte pse ka ndryshime ne te? Pse nje Bibel ne Angli e shekullit XV nuk eshte e njejte me nje Bibel te sotme ne Suedi? Keto ndryshime nuk i has ne KURAN.

[arton bala]

Postimi origjinal është bërë nga naim.arifi

I krishter,

Nuk duhet te meremi me gjera kaq te kota se ku ka zbritur dhe si ka zbritur, me qe nuk kemi qene pjese e asaj kohe. Qellimi eshte se ka zbritur.
Po Bible eshte liber i ZOTIT????

Po a? Nese nuk te pengon ty qe une formulen "ka zbritur" e vleresoj si nje vic pa shije, atehere mire eshte puna.

Ne qofte se eshte pse ka ndryshime ne te? Pse nje Bibel ne Angli e shekullit XV nuk eshte e njejte me nje Bibel te sotme ne Suedi? Keto ndryshime nuk i has ne KURAN.

Pyetje: cilin dallim e ka nje Bibel nga shekulli 15 nga nje Bibel e sotit ne Suedi? Kisha deshiruar qe pergjate kesaj pergjegjeje te besh nje krahasim vleresues me Kuranin.

[memumi]

pa dyshim qe Kur'ani eshte nje Pasuri por ata qe nuk e kan lexu nuk mund ta vrejn kete

[Bjeshka1]

Ti qe e paske lexuar dhe mendon qe eshte pasuri, a e ke lexuar mire e mire se i kam do pyetje per ty(edhe per tjeret qe studijojne kete lami)?

[Preshevar]

Postimi origjinal është bërë nga arton bala

Pyetje: cilin dallim e ka nje Bibel nga shekulli 15 nga nje Bibel e sotit ne Suedi? Kisha deshiruar qe pergjate kesaj pergjegjeje te besh nje krahasim vleresues me Kuranin.

Pse pra egzistojn mbi 66 bibla dhe vetëm 7 jan në përdorim ? Ku qëndron e vërteta ketu (nëse supozojm që ka një të vërtet) ? .......

[arton bala]

Postimi origjinal është bërë nga Preshevar

Pse pra egzistojn mbi 66 bibla dhe vetëm 7 jan në përdorim ? Ku qëndron e vërteta ketu (nëse supozojm që ka një të vërtet) ? .......

Une e di qe ekzistojne vetem dy Bibla: Ajo katolike (si origjinalja) dhe ajo protestante. Bibla protestante erdhi si pasoje e moskenaqesise te disa prifterinjeve ne Mesjete me praktikat e kishes se atehershme. Ne kete kohe lindi deshira per nje riinterpretim apo per nje hulumtim te fjales se vertete te Zotit, me qellim qe te largohen disa praktika kishtare te kuptuara ne kete kohe si te pabaza dhe negative apo eksploruese.

Nismetar i ketij lloj riinterpretimi ishte Martin Lutheri. Ai ishte i pari, i cili perktheu Biblen nga Latinishtja (apo Hebreishtja, nuk jam i sigurt) ne gjermanisht. Ne perkthimin e tij, ai thuhet se e reformoi Biblen, i mveshi Bibles interpretimin e tij, i cili interpretim u perqafua nga shume krishtere, me c´rast lindi nje seksion i ri i Krishterimit i quajtur Protestantizem. Lutheri edhe pse hodhi poshte disa nga praktikat si edhe disa sakramente te Kishes Katolike, nder to p.sh. Kungimin, riinterpretimi i tij assesi nuk ishte i menduar si nje ndryshim apo refuzim i fjales se Zotit, por vetem nje rivleresim i shkrimeve qe perbejne Biblen (sidomos ato te Dhjates se Re), nje tentim per te iu afruar (edhe me saktesisht) fjales se Zotit.

Une nuk e njoh mire kete periudhe dhe me siguri nuk jam i sakte ne cdo mendim. Mirepo kjo eshte perafersisht ajo cka me kujtohet nga lenda e historise..

Pra sic e sheh, nuk behet fjale per 66 Bibla, sic thua ti. Apo nuk behet fjale per nje korigjim te fjales se Zotit, sic me duket tha Naimi me larte. Per me teper kjo ka te bej me traditen europiane per te reforumar sisteme vlerash me anen e arsyes se njeriut. Pra nuk ka ngurtesi, dogma, tabuizime si ne shoqerite orientale. Kjo per mua nuk do te thote aspak se Bibles i humbi vlera pasi qe u "nda" ne dy. Perkundrazi, ajo vetem u rishiqua, riintepretua dhe u pasurua. Ky eshte se paku mendimi im. Pra nuk mund te themi ne muslimanet se pasi qe Kurani nuk u reformua apo riintepretua nga askush, ai eshte ne ndonje aspekt me i vlefshem. Sepse po te ishte perhapur Islami ne Perendim, ai me siguri nje milion reformime do kishte pesuar..

PS:
Bibla rtodokse nuk e di se ku renditet apo ku dallon me keto tjerat. Per kete arsye e lash anash ne kete postim.

[Preshevar]

Bibla Hebraike, eshte e shkruar ne hebraisht, e cila eshte perkthyer ne greqisht dhe me pas ne aramean (para Jezus K.).

Biblat Katolike dhe ato Ortodokse i regrupojn tekstet hebreje, aramean dhe greke, ato e marin (kopjojn) nje pjes të madhe te bibles herbreje (testamenti i vjeter siq e quajn) dhe ja kan shtuar disa testamente (jetes s'jezusit...).
Ato gjithsej bile jan diku 73 bibla dhe jan perkthyer ne shum gjuhë te huaja.

Kurse bibla Protestante siq e permende ti,.. ato i kan gjithsej 66 bibla,

Pra, versionët e biblave jan të shumta, e tani, përkthimet, adaptimët nuk jan aspak te besueshme pasi që dallohen e kundershtohen njera me tjetren.

Edhe per kët Kurani është Pasuri ! Sepse eshte Origjinali dhe nuk do te ndryshoj kurrë ! Fjala e Zotit nuk ndryshon ! E ne, jemi njerëz të thjeshtë e jo Zotë që ti ndryshojm librat e shenjta sa her që t'na konveojn.!

Por ketu eshte edhe dallimi mes kur'anit dhe biblës, sepse Ėshtė sqaruar e vėrteta nga e kota !

[arton bala]

Postimi origjinal është bërë nga arton bala

Une e di qe ekzistojne vetem dy Bibla: Ajo katolike (si origjinalja) dhe ajo protestante. Bibla protestante erdhi si pasoje e moskenaqesise te disa prifterinjeve ne Mesjete me praktikat e kishes se atehershme. Ne kete kohe lindi deshira per nje riinterpretim apo per nje hulumtim te fjales se vertete te Zotit, me qellim qe te largohen disa praktika kishtare te kuptuara ne kete kohe si te pabaza dhe negative apo eksploruese.

Nismetar i ketij lloj riinterpretimi ishte Martin Lutheri. Ai ishte i pari, i cili perktheu Biblen nga Latinishtja (apo Hebreishtja, nuk jam i sigurt) ne gjermanisht. Ne perkthimin e tij, ai thuhet se e reformoi Biblen, i mveshi Bibles interpretimin e tij, i cili interpretim u perqafua nga shume krishtere, me c´rast lindi nje seksion i ri i Krishterimit i quajtur Protestantizem. Lutheri edhe pse hodhi poshte disa nga praktikat si edhe disa sakramente te Kishes Katolike, nder to p.sh. Kungimin, riinterpretimi i tij assesi nuk ishte i menduar si nje ndryshim apo refuzim i fjales se Zotit, por vetem nje rivleresim i shkrimeve qe perbejne Biblen (sidomos ato te Dhjates se Re), nje tentim per te iu afruar (edhe me saktesisht) fjales se Zotit.

Une nuk e njoh mire kete periudhe dhe me siguri nuk jam i sakte ne cdo mendim. Mirepo kjo eshte perafersisht ajo cka me kujtohet nga lenda e historise..

Pra sic e sheh, nuk behet fjale per 66 Bibla, sic thua ti. Apo nuk behet fjale per nje korigjim te fjales se Zotit, sic me duket tha Naimi me larte. Per me teper kjo ka te bej me traditen europiane per te reforumar sisteme vlerash me anen e arsyes se njeriut. Pra nuk ka ngurtesi, dogma, tabuizime si ne shoqerite orientale. Kjo per mua nuk do te thote aspak se Bibles i humbi vlera pasi qe u "nda" ne dy. Perkundrazi, ajo vetem u rishiqua, riintepretua dhe u pasurua. Ky eshte se paku mendimi im. Pra nuk mund te themi ne muslimanet se pasi qe Kurani nuk u reformua apo riintepretua nga askush, ai eshte ne ndonje aspekt me i vlefshem. Sepse po te ishte perhapur Islami ne Perendim, ai me siguri nje milion reformime do kishte pesuar..

PS:
Bibla rtodokse nuk e di se ku renditet apo ku dallon me keto tjerat. Per kete arsye e lash anash ne kete postim.

Dy korigjime:
Ne vend te "eksploruese" lexo "eksploatuese", dhe ne vend te "Kungimit" lexo "Vajimi"

Kesaj here dy gabime. Jam ka permiresohna perdite..