Pyetje,Përgjigje rreth Gjuhës Letrare,Foljet ETJ. - Page 5

ARVANITI · 21-06-05, 19:45

Pershendetje Kodra,

Koncept eshte "Gjuha Shqipe" ndersa term eshte "Gjuha Standarte".

Por duhet ta dini qe "Gj. S." nuk eshte nje arke myllur hermetikisht qe nuk pranon ndryshime dhe fjalor te ri. Une jam plotesisht dakort qe kjo gjuhe e sotme e njesuar ka nevoje per do ndryshime dhe per nje fjalor te ri te ardhur nga pasuria e madhore e cdo dialekti. Kjo nuk mund te mohohet.

Gjuhetaret ose albanologet, per shembull, mund te zbulojne se nje fjale eshte shqipe e paster ne krahasim me nje fjale tjeter qe perdoret "zyrtarisht" ne gjihen standarte. Kjo eshte plotesisht e lejueshme.

P.Sh. fjala "tambel" eshte "me" shqip se fjala "Qumesht". "Tamel" shpjegohet "t'ambel=i ëmbel" ndersa fjala "qumesht" eshte fjale zhurmore (nga zhurma qe bejne piklat e qumeshtit/tamblit ne kove).

Ky ishte nje rast qe mu kujtua tashti. Shume fjale duhet te merren edhe nga "dialektet e vogla".

Por NJE KOMB KA NEVOJE PER NJE GJUHE TE NJESUAR; ÜASI KJO FORCON UNITETIN

Miqesisht

ARVANITI

**Kodra** · 21-06-05, 20:03

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga ARVANITI

Pershendetje Kodra,

Por duhet ta dini qe "Gj. S." nuk eshte nje arke myllur hermetikisht qe nuk pranon ndryshime dhe fjalor te ri.

Por NJE KOMB KA NEVOJE PER NJE GJUHE TE NJESUAR; ÜASI KJO FORCON UNITETIN

Miqesisht

ARVANITI

**********
**********
**********

Të përshëndes Arvanit,

Mu për atë që nuk është e mbyllur hermetikisht, që e thashë edhe unë

Citim:

Në çdo kohë mund të ndrshoj gjuha,me pëlqimin e njerëzve të dijshëm,
në rastin tonë Albanologët.

nuk duhet të thuhet e ,,Njësuar,, .

Unë po e përsëris prapë ,, Gjuha Letrare,, është koncepti më i qëlluar.

Një spjegim i shkurtër i ,,NJËSUAR,,

,,Një,, është ,,Një,, , njëshi nuk mund të ndryshohet.

Kombi shqiptar është Kombi shqiptar,nuk mund të ndryshohet,për atë edhe për KOMB ,termi NJË,NJËSUAR,UNIK,BASHK

Me Nderime
Kodra

ARVANITI · 21-06-05, 20:09

Gjuha e Njesuar apo gjuha Standarte eshte tjeshte nje term.

Odise · 22-06-05, 02:23

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga ARVANITI

Gjuha e Njesuar apo gjuha Standarte eshte tjeshte nje term.

***Arvaniti, ti ke mendimin tend, ashtu sikurse ka secili te vetin, por Kodra ka te drejte ne mendimin e vet, sepse: as vet te shtruarit sintaksor te fjalise sate ''Gjuha e Njesuar apo gjuha Standarde eshte tjeshte nje term'' - nuk eshte ne rregull as logjikisht, as teorikisht sipas teorise se Shqipes, sepse fjalia e pare: gjuha e njesuar, eshte nje koncept edhe fjalia tjeter - gjuha standarde - eshte nje koncept tjeter. Te shkrova edhe ma larte se duhet kuptuar mire definicionet e fjaleve gjuhesore a linguistike, se cfare eshte, apo cfare kuptojme me fjalen - term, e cfare kuptojme me fjalen - koncept. Termi eshte vetem nje fjale, psh. tremi - buka, kurse koncepti perbehet prej dy fjaleve, psh. - buke gruri. Shkenca qe merret me studimin e termave, termineve, thirret Terminologjia, si pjese e Onomasiologjise.

Nuk e dij ende sa jemi te kjarte!

Arvaniti, mendoj se sigurit ke dashur te thuash, se: gjuha shqipe apo gjuha standarde, jane nje gje, nje kuptim, nje gjuhe - por jo nje term!

Odise

ARVANITI · 22-06-05, 19:55

Eshte thjesht nje term sepse ne themel qendron "gjuha shqipe".

Njesura = Unike

Nje = Uno (1=1)

Term, asgje me shume. Edhe standarte edhe e njesuar jane terma.

Mgjth, gjithsecili ka mendimin e tij.

Odise · 22-06-05, 21:24

nje fjale = term

dy fjale = koncept

ARVANITI · 24-06-05, 10:50

nje fjale = term ose koncept

dy fjale = koncept ose term

Odise · 24-06-05, 14:19

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga ARVANITI

nje fjale = term ose koncept

dy fjale = koncept ose term

***ti ose nuk je ne rregull, ose ben ngacmime, e nese eshte e dyta, kjo nuk eshte serioze!

term eshte tjeter
e,
koncept eshte tjeter!

ARVANITI · 24-06-05, 19:46

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Odise

term eshte tjeter
e,
koncept eshte tjeter!

Gjithashtu eshte edhe mendimi im.

*****

Nje fjale mund te jete ose term ose koncept, dhe dy fjale gjithashtu mund te jene ose term ose koncept.

Ky eshte menidimi im.

P.S. Ky diskutim s'duhet vazhduar, pasi ngelim ne te njejten pike. Gjithsecili ka mendimin e tij, qe ne rastin tone, jane te ndryshem.

Odise · 24-06-05, 21:04

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga ARVANITI

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Odise

term eshte tjeter
e,
koncept eshte tjeter!

Gjithashtu eshte edhe mendimi im.

*****

Nje fjale mund te jete ose term ose koncept, dhe dy fjale gjithashtu mund te jene ose term ose koncept.

Ky eshte menidimi im.

P.S. Ky diskutim s'duhet vazhduar, pasi ngelim ne te njejten pike. Gjithsecili ka mendimin e tij, qe ne rastin tone, jane te ndryshem.

***mbaje mendimin tend, nuk te them te permiresohesh per mua!

ARVANITI · 24-06-05, 21:11

Citim:

Postimi origjinal është bërë nga Odise

***mbaje mendimin tend, nuk te them te permiresohesh per mua!

Te njejten gje them per ty...

Odise · 24-06-05, 21:45

po fjala - arvaniti, eshte term, a koncept?

ARVANITI · 25-06-05, 20:17

...eshte emer...

Te mos e ulim nivelin e diskutimit.

**Kodra** · 26-06-05, 18:54

**********
**********
**********

Ku janë more Forumistët tjerë,me siguri e din ata gjuhën shumë mirë !!!!

Pyetje :

Cilat janë Foljet e Parregullta ?

Ardani · 08-09-05, 00:34

***

Gjuha e njesuar eshte nje gjuhe qe qendron siper dialekteve. Dialketet jo te gjithe i kuptojne sakte. Nje korcar me nje nga Mitrovica, ta siguroj une 100% qe s'merren vesh. Prandaj perdoret gjuha shqipe e njesuar.

A jemi dakort apo s'jemi dakort me kete gjuhe eshte tjeter gje.

[/quote]

Se pari eshte gabim i madh te themi gjuha e njesuar, se ajo nuk ka asgje te njesuar, por njeri dialekt (toskerishtja) u zyrtarizu si standard.Prandaj mund te themi se njeri dialekt (toskerishtja)qendron siper dialektit tjeter (gegnishtes), gje qe per hir te unitetit lemtar (kombetar) duhet patjeter te behen korigjime, ashtu qe te dy kryedialektet mund te leshojin deget e veta shlirshem ne trungun e vetem qe quhet GJUHA SHQIPE, dhe vetem atehere mund te themi se kemi nje gjuhe te NJESUAR.