A është fjalë shqipe.......

[pokeri]

Postimi origjinal është bërë nga Paradox_13

Paradox:Ket fjale shpesh e has ne rtv bile ka edhe nje program dokumentar te titulluar keshtu,e has ne shtyp,bile koheve te fundit e kam degjuar edhe ne nje kenge.
Paradox :Une e kuptoj ket fjale si diqka te vjeter,diqka qe rralle ndodh por ne fakte kuptimin e verrtet te kesaj fjale nese ka nje te tille nuk e di.
Pra me intereson te di kuptimin dhe domethenjen e kesaj fjale,dhe dua te di nese kjo eshte fjale shqipe por se besoj.
Ju falemnderit.

paradoks-i m. (greqisht)- kundërmendim, i papritur

1. Mendim që bie në kundërshtim me atë që dihet apo
që është pranuar si e vërtetë; ide pak e çuditshme
në shikim të parë, që duket se bie në kundërshtim
me arsyen e shëndoshë, por që mund të jetë e vërtetë.

2. Dukuri e çuditshme, që bie në kundërshtim me njohuritë
shkencore; diçka e papritur dhe e pabesueshme,
e pazakonshme...

[Paradox_13]

Postimi origjinal është bërë nga pokeri

paradoks-i m. (greqisht)- kundërmendim, i papritur

1. Mendim që bie në kundërshtim me atë që dihet apo
që është pranuar si e vërtetë; ide pak e çuditshme
në shikim të parë, që duket se bie në kundërshtim
me arsyen e shëndoshë, por që mund të jetë e vërtetë.

2. Dukuri e çuditshme, që bie në kundërshtim me njohuritë
shkencore; diçka e papritur dhe e pabesueshme,
e pazakonshme...

Jam shume mirenjohes per pergjigjen e dhene i nderuar Pokeri.
Te falemnderit.

[Kodra]

Postimi origjinal është bërë nga pokeri

injorancë-a f. (lat. ignoratia-padije)
1. padituri, padije, mungesë arsimi
2. iron. njohje fare e cekët ose shumë
e kufizuar e diçkaje; trashtinë


injorant-i m. (lat. ignorans-padije)
1. Njeri i pashkollë, i paditur
2. Ai që njeh diçka në mënyrë fare të
cekët ose shumë të kufizuar
3. Njeri i pagdhendur që nuk di të
sillet në jetë

**********
**********
**********


I nderuari pokeri,

- padije,në kuptimin e vërtetë të padijes apo në kuptimin e padijes me qëllim .

- Njeri i paditur,në kuptimin e vërtetë të të paditurit apo në kuptimin e të shkolluarit të paditurit me qëllim .

- Njeri i pagdhendur me plotëkuptimin e fjalës apo njeri i pagdhendur me qëllimin e të pagdhendurit.

Nëse këto të dytat janë të vërteta,atëherë Injorantin në gjuhën shqipe ,mund ta quajmë Mospërfillës,Mosrespektues .


Me shpresë se nuk e kam gabim


Kodra

[Kodra]

Postimi origjinal është bërë nga Paradox_13

Paradox:Ket fjale shpesh e has ne rtv bile ka edhe nje program dokumentar te titulluar keshtu,e has ne shtyp,bile koheve te fundit e kam degjuar edhe ne nje kenge.
Paradox :Une e kuptoj ket fjale si diqka te vjeter,diqka qe rralle ndodh por ne fakte kuptimin e verrtet te kesaj fjale nese ka nje te tille nuk e di.
Pra me intereson te di kuptimin dhe domethenjen e kesaj fjale,dhe dua te di nese kjo eshte fjale shqipe por se besoj.
Ju falemnderit.

**********
**********
**********

Paradox - I padefinuar, I paditur,në kuptimin e :

Duhet ta shohë për ta realizuar se çka është,në atë moment kur ta shohë dhe ta realizoj,nuk quhet më Paradox - I padefinuar,I paditur,sepse po e di se çka është.

Diçka që nuk ka definim,mund të themi edhe atë që pokeri ka spjeguar i papritur,sepse çdo gjë që nuk është e definuar,është edhe e papritur.


Kodra

[pokeri]

Postimi origjinal është bërë nga Kodra

**********
**********
**********


I nderuari pokeri,

- padije,në kuptimin e vërtetë të padijes apo në kuptimin e padijes me qëllim .

- Njeri i paditur,në kuptimin e vërtetë të të paditurit apo në kuptimin e të shkolluarit të paditurit me qëllim .

- Njeri i pagdhendur me plotëkuptimin e fjalës apo njeri i pagdhendur me qëllimin e të pagdhendurit.

Nëse këto të dytat janë të vërteta,atëherë Injorantin në gjuhën shqipe ,mund ta quajmë Mospërfillës,Mosrespektues .


Me shpresë se nuk e kam gabim


Kodra

I nderuar
Injorant, në kuptim të mungesës së dijes, mungesës së shkollimit-
arsimimit.

Nuk është mospërfillës (shpërfillës), sepse mospërfillësi mund të
jetë edhe i ditur - mendjemadh, përçmues ndaj të tjerëve, me
mungesë elementare të edukatës, (përkundër një pozicioni që
mund ta ketë në shoqëri) etj.

[Dilaver]

Postimi origjinal është bërë nga Murgesha

Do të doja të di më tepër për fjalët Injorant, Injorancë dhe Injorim.

Postimi origjinal është bërë nga pokeri

injorancë-a f. (lat. ignoratia-padije)
1. padituri, padije, mungesë arsimi
2. iron. njohje fare e cekët ose shumë
e kufizuar e diçkaje; trashtinë
injorant-i m. (lat. ignorans-padije)
1. Njeri i pashkollë, i paditur
2. Ai që njeh diçka në mënyrë fare të
cekët ose shumë të kufizuar
3. Njeri i pagdhendur që nuk di të
sillet në jetë

Injorancë dhe injorant u dha mendimi.

Injorim ose injoroj; cili është kuptimi?

[pokeri]

Postimi origjinal është bërë nga Dilaver

Injorancë dhe injorant u dha mendimi.

Injorim ose injoroj; cili është kuptimi?

Injoroj (latinisht-ignorare)- Nuk e di, nuk e njoh dikë,
nuk di diçka
Mirëpo, ndodh të përdoret edhe në formë
të shpërfilljes, nënçmimit, përbuzjes-pra edhe
pse e njeh dikë, në atë mënyrë e mohon.

Sidoqoftë, në etimologjinë e fjalës, kuptimi i saj
do të thotë- Nuk di.

[Kodra]

Postimi origjinal është bërë nga pokeri

I nderuar
Injorant, në kuptim të mungesës së dijes, mungesës së shkollimit-
arsimimit.

Nuk është mospërfillës (shpërfillës), sepse mospërfillësi mund të
jetë edhe i ditur - mendjemadh, përçmues ndaj të tjerëve, me
mungesë elementare të edukatës, (përkundër një pozicioni që
mund ta ketë në shoqëri) etj.

**********
**********
**********

I nderuari pokeri,
sipas mendimit tim,vetëm kjo në të kuqe,qëndron për Injorantin (Mospërfillësin) !!.

Injorant,nuk mund ti thuhet një të padituri,i cili me të vërtet nuk ka dijeni për një gjë që bisedohet apo punohet.Ai është i paditur,nuk mund të injoroj një i paditur,për të vetmin fakt se,ai as të injoroj nuk ka dijeni.


Me respekt


Kodra

[pokeri]

Postimi origjinal është bërë nga Kodra

**********
**********
**********

I nderuari pokeri,
sipas mendimit tim,vetëm kjo në të kuqe,qëndron për Injorantin (Mospërfillësin) !!.

Injorant,nuk mund ti thuhet një të padituri,i cili me të vërtet nuk ka dijeni për një gjë që bisedohet apo punohet.Ai është i paditur,nuk mund të injoroj një i paditur,për të vetmin fakt se,ai as të injoroj nuk ka dijeni.


Me respekt


Kodra

Tani, pa dashur të hedhë poshtë pohimin tuaj, fjalori thotë
kështu. Nejse, në Shqipëri fjala bie e perdorin ashtu siç e shpjegon
Fjalori.
Ata, injorant e quajnë p.sh. Budallain.

S'di çfarë t'i shtoj kësaj. Të përshendes.

[Kodra]

Postimi origjinal është bërë nga pokeri

Injoroj (latinisht-ignorare)- Nuk e di, nuk e njoh dikë,
nuk di diçka
Mirëpo, ndodh të përdoret edhe në formë
të shpërfilljes, nënçmimit, përbuzjes-pra edhe
pse e njeh dikë, në atë mënyrë e mohon.

Sidoqoftë, në etimologjinë e fjalës, kuptimi i saj
do të thotë- Nuk di.

**********
**********
**********

I nderuari pokeri,
të përkthehen fjalët e huaja në gjuhën shqipe është njëra mënyrë,të kuptohen këto fjalë të përkthyera është tjetra mënyrë,kuptimi i këtyre fjalëve është mënyra me të cilën bisedohet më tutje !!.

Shembull :

pokeri flet,Kodra edhe pse e dëgjon se pokeri flet,e injoron ( mospërfillë ),sepse Kodrës ose nuk i intereson atë çka flet pokeri,ose nuk dëshiron ta dëgjoj pokerin duke folur (injorimi ).
Pra,edhe pse flet ti e unë të dëgjoj,prapë nuk të dëgjoj sepse qëllimi im është injorimi ( mospërfillja ) përkundër teje .

Unë prapë qëndroj te mendimi i nënvizuar me të kuqe !! .


Me respekt për ju Z. pokeri,të përshëndet


Kodra

[pokeri]

Postimi origjinal është bërë nga Kodra

**********
**********
**********

I nderuari pokeri,
të përkthehen fjalët e huaja në gjuhën shqipe është njëra mënyrë,të kuptohen këto fjalë të përkthyera është tjetra mënyrë,kuptimi i këtyre fjalëve është mënyra me të cilën bisedohet më tutje !!.

Shembull :

pokeri flet,Kodra edhe pse e dëgjon se pokeri flet,e injoron ( mospërfillë ),sepse Kodrës ose nuk i intereson atë çka flet pokeri,ose nuk dëshiron ta dëgjoj pokerin duke folur (injorimi ).
Pra,edhe pse flet ti e unë të dëgjoj,prapë nuk të dëgjoj sepse qëllimi im është injorimi ( mospërfillja ) përkundër teje .

Unë prapë qëndroj te mendimi i nënvizuar me të kuqe !! .


Me respekt për ju Z. pokeri,të përshëndet


Kodra

Pa dashur që të ndryshoj mendimin tuaj, vetëm do të shtoja këtë;
-Në shembullin që nxorët në pah, megjithatë konsideroj se më
shqip do të ishte ; "S''të përfill" në vend se "të injoroj".

Nëse nuk pajohemi, kjo assesi nuk do të thotë se njëkohësisht,
"nuk respektohemi". Përkundrazi.

Të përshëndes.

[Kodra]

Postimi origjinal është bërë nga Dilaver

Injorancë dhe injorant u dha mendimi.

Injorim ose injoroj; cili është kuptimi?

**********
**********
**********

I nderuari Dilaveri,
kuptimi i të dy fjalëve është i njëjti !!.

Shembull:


Unë bëj Injorim ( të mospërfilli ) ty

Ti bën Injorim ( më mospërfillë ) mua

pokeri bën Injorim ( e mospërfillë ) ..... ( dikënd,spo di kënd ta marrë shembull, se mos po ju mbetet hatri ) .


Unë injoroj ( mospërfilli )
Ti injoron ( mospërfillë)
Ai,Ajo injoron ( mospërfillë )



Me shpresë se nuk kam gabuar,të përshëndet


Kodra

[Kodra]

Postimi origjinal është bërë nga pokeri

Pa dashur që të ndryshoj mendimin tuaj, vetëm do të shtoja këtë;
-Në shembullin që nxorët në pah, megjithatë konsideroj se më
shqip do të ishte ; "S''të përfill" në vend se "të injoroj".

Nëse nuk pajohemi, kjo assesi nuk do të thotë se njëkohësisht,
"nuk respektohemi". Përkundrazi.

Të përshëndes.

**********
**********
**********

Shumë me vend,pajtohem plotësisht dhe përkrahu çdonjërin i cili këtë fjalë - injoroj- e hudhë nga repertoari i të folurit.

Sa i përket nënvizimit me të kaltër ;
I nderuari pokeri,gëzohem shumë,gjë që e kam shkruar edhe më parë :

-Gëzohem që secili jep mendimin e tij,pa e vlerësuar veten si të gjithdijshëm,gjë që parandalon kacafytjen e pakuptimtë,në të kundërtën vendos respektin në pikën më të lartë ndaj njëri tjetrit.

Respektplotë


Kodra

[Kalt]

Unë bëj Injorim ( të mospërfilli ) ty

Ti bën Injorim ( më mospërfillë ) mu

Forma më e rregullt duhet të ishte:

Unë të injoroj (përbuzi) ty.
Ti më injoron (përbuz) mua.
Ai e injoron (përbuz) atë.

Ndërsa "mospërfillje" ose "shpërfillje" mund të ketë më shumë vlerë në zëvëndësimin e fjalës "indiferencë".

P.sh. Ai tregohet shumë indiferent (mospërfilles, shpërfillës) ndaj meje.

[pokeri]

Postimi origjinal është bërë nga Kalt

Forma më e rregullt duhet të ishte:

Unë të injoroj (përbuzi) ty.
Ti më injoron (përbuz) mua.
Ai e injoron (përbuz) atë.

Ndërsa "mospërfillje" ose "shpërfillje" mund të ketë më shumë vlerë në zëvëndësimin e fjalës "indiferencë".

P.sh. Ai tregohet shumë indiferent (mospërfilles, shpërfillës) ndaj meje.

indiferent-e (latinisht-indifferens)-Pa interesim, moskokëçarje,
qëndrim anash...
ilustrim; Thënia, (Digjet shtëpia, gruaja kreh flokët).

Zëvendësimi i shprehjes (së huaj) injoroj, me shprehjen shqipe
përbuz nuk më duket i drejtë (kuptimplotë). Sidomos, jo atëherë
kur dikush dikë "nuk e heton, nuk ia vë veshin, nuk e përfill..."
(me qëllim të caktuar)!