Ahtisari: Pavaresi te Mbikqyrur per Kosoven

[Arb]

Beteja për Kosovën

Askush asnjëherë nuk ka pritur se zgjidhja e problemit të Kosovës do të jetë e lehtë. Diplomatët evropianë dhe ata amerikanë, tani janë duke e zbuluar se, gjetja e zgjidhjes, në fakt, do të jetë shumë më e vështirë se që është pritur fillimisht.

Të martën, për herë të parë, Këshilli i Sigurimit i Kombeve të Bashkuara, do të diskutojë planin për pavarësinë e Kosovës dhe sesioni nuk pritet të jetë i lehtë. Për shumë diplomatë evropianë, amerikanë dhe të tjerë që merren me çështjen e Kosovës, plani i zotit Ahtisaari tingëllon i logjikshëm, kjo për faktin se, pavarësia e Kosovës është e pashmangshme dhe është më e preferueshme që, procesi i pavarësimit, të mbikëqyret se sa të lejohet lindja e një shteti të ri në mënyrë të pakontrolluar, kaotike dhe mbase edhe të dhunshme.

Por, nëse është e qartë se Rusia, e cila thotë se e kundërshton planin, do ta kundërshtojë atë edhe në Këshillin e Sigurimit, atëherë diplomatët parashikojnë se Kosova do ta shpallë pavarësinë e saj në mënyrë të njëanshme, se plani i Ahtisaarit do të përfundojë në një kovë mbeturinash, se dhuna do të rikthehet dhe do të zhvillohet një situatë kaotike tek vendet që do ta njohin dhe ato që do ta kundërshtojnë këtë pavarësi.

Meqë ky skenar është i qartë për shumë diplomatë, ata kanë shpresuar se Rusia do të heqë dorë nga qëndrimi i saj për të arritur përfitime të tjera kudo në botë, por diplomatët rusë nuk kanë dhënë shenja të tërheqjes.

Një burim i lartë diplomatik ka thënë se takimin e nesërm të Këshillit të Sigurimit do të mund ta pasojnë disa zhvillime. Sipas këtij burimi, ka shumë gjasë që Shtetet e Bashkuara të hapin bisedime të fshehta bilaterale me Rusinë, për të kuptuar se cili është çmimi që Moska ka vënë për ta pranuar ose të paktën për të mos e kundërshtuar planin e zotit Ahtisaari.

Në mungesë të marrëveshjes dhe shpalljes eventuale të njëanshme të pavarësisë së Kosovës, fillon edhe një betejë e re diplomatike.

Zoti Ahtisaari, Britania e Madhe dhe vendet tjera të fuqishme të Bashkimit Evropian, duan të sigurojnë një unitet të bllokut evropian në mbështetje të planit, por nëse kjo nuk arrihet, do të jetë ë vështirë për vendet, sikur që është Britania e Madhe, që ta njohë pavarësinë e Kosovës, nëse vendet tjera e kundërshtojnë.

Shtetet e Bashkuara ndërkaq, edhe pse më herët është thënë se do të mund ta njohin shpalljen e njëanshme të pavarësisë, ato ende nuk e kanë një strategji të formuluar mbi këtë çështje, dhe mbase do të preferonin që mos ta bëjnë një gjë të këtillë të vetëm.

Sesioni i nesërm i Këshillit të Sigurimit, shënon fillimin e një periudhe të re në betejën diplomatike për Kosovën, por aksioni i vërtetë do të zhvillohet në prapaskenë. Dhe nëse këto përpjekje dështojnë, skenari i makthit mund të bëhet realitet, serbët mund të spastrohen etnikisht në Kosovë dhe të largohen prej andej, ndërkaq veriu mund të shkëputet në tërësi nga ky shtet i ri.

Tim Judah, Iliria Post

[Arb]

Mustafaj dhe Ahtisari vlerësuan se zgjatja apo vonesat në përcaktimin e statusit nuk janë produktive

Nju Jork, 4 prill - Ministri i Punëve të Jashtme të Shqipërisë, Besnik Mustafaj në një takim të veçantë me të Dërguarin Special të Kombeve të Bashkuara për Kosovën, ka shprehur falenderimet dhe vlerësimet për rolin dhe kontributin e shquar të Kryenegociatorit Marti Ahtisari, për raportin dhe rekomandimet e tij realiste e të balancuara dhe opsionin e paraqitur prej tij për pavarësi të mbikqyrur si zgjidhja e vetme që stabilizon Kosovën dhe rajonin.

Mustafaj ka siguruar Ahtisaarin për vazhdimin e mbështetjes së Qeverisë shqiptare ndaj misionit të tij. Lidhur me dërgimin e një misioni të KS së në Kosovë, Ministri i Jashtëm shqiptar, ka theksuar se, "ky mision nuk duhet të jetë faktmbledhës, nuk duhet të mënjanojë UNMIK un dhe as të dublojë raportin e Ambasadorit Kai Aide".

Të dy bashkëbiseduesit kanë ndarë të njëjtin mendim se negociatat ndërmjet të dy palëve e kanë shteruar potencialin e tyre ndaj dhe zgjatja e mëtejshme apo vonesat në përcaktimin e statusit përfundimtar të Kosovës, nuk do të jenë produktive.

Gjithashtu Mustafaj ka takuar edhe përfaqësuesin e përhershëm në OKB, si dhe përfaqësuesin e parë të Rusisë, të Italisë, Indonezisë e tjerë, duke i dhënë fund serisë së takimeve të shumta gjatë qëndrimit të tij në Nju Jork.

QIK-u

[Arb]

Rusia, Sllovakia dhe Rumania nuk janë kundër pavarësisë së Kosovës, por kundër imponimeve

Prishtinë, 4 prill Rusia, Sllovakia dhe Rumania nuk janë kundër pavarësisë së Kosovës. "Ne jemi kundër imponimeve që po bëhen nga Bashkimi Evropian dhe Shtetet e Bashkuarat të Amerikës për të pranuar kërkesat që e favorizojnë njerën palë, në këtë rast atë të shqiptarëve të Kosovës", ka thënë Andrej Drenov, shefi i Zyrës ruse në Prishtinë. Ai bëri këto komente në një prononcim për Radio Kosovën.

[Arb]

SHBA, Britania dhe Franca mbështetën planin e Ahtisarit në Këshillin e Sigurimit

Nju Jork, 4 prill - Këshilli i Sigurimit i Kombeve të Bashkuara mbrëmë është takuar me dyer të mbyllura për të dëgjuar të dërguarin special për Kosovën Marti Ahtisari duke shpalosur planin e tij i cili pritet t'i japë Kosovës një pavarësi të mbikëqyrur.

Pas sesionit, Ahtisari tha se propozimi i tij është diskutuar në mënyrë të drejtë. Gjithashtu ai tha se ishte i lumtur me qëndrime shumë të përgjegjshme të anëtarëve të Këshillit të Sigurimit si dhe me disa shqetësime që janë shqetësime legitime.

Në takimin e Këshillit të Sigurimit në emër të Beogradit foli Kryeministri serb Vojisllav Koshtunica, ndërsa në emër të Prishtinës, në vend të Presidentit Sejdiu, foli kreadministratori i UNMIK ut, Joakim Ryker.

Ambasadori britanik Emir Xhons Peri, theksoi se gajtë debatit janë shtruar çështje të mira dhe të arsyeshme, duke mohuar pohimet se plani i Ahtisarit është hedhur poshtë. "Çdo paralajmërim se propozimi është hedhur poshtë apo se po kërkohet një negociator i ri, absolutisht është i gabuar". Diplomati britanik tha se ditëve të ardhshme KS do të shprehet për propozimin rus që në Kosovë të dërgohet një mision faktmbledhës.

Përfaqësueis amerikan Alehandro Volf theksoi se Ahtisari mund të llogarisë në mbështetjen e SHBA-ve. "Siç dihet, ne mbështesim planin e Marti Ahtisarit si dhe propozimin e tij, i cili ka hasur në miratim edhe të Sekretarit të Përgjthshëm të KB dhe me të cilin kërkohet pavarësi e mbikqyrur. Konsiderojmë se kjo është rruga e drejtë që duhet ndjekur".

Ambasadori i Francës, Zhan Mark dë Lazablie tha se propozimi Ahtisarit është ndoshta më i miri që mund të ishte bërë për stabilitetin e rajonit. "Jam i bindur se më në fund të gjithë do të shprehen dakord, duke përfshirë Rusinë. Brenda Këshillit të Sigurimit ka një gatishmëri për ta kuptuar mirë situatën dhe ka gjithashtu një preokupim për të punuar në favor të stabilitetit. Sepse bëhet fjalë për stabilitetin e Evropës dhe ky është përfundimi i procesit të shpërbërjes së ish-Jugosllavisë. Eshtë një situatë shumë e veçantë që nuk mund të merret si precedent".

Rusia ka propozuar dërgimin e një misioni të Këshillit të Sigurimit në Prishtinë dhe në Beograd për të vlerësuar gjendjen.

Zëdhënësi i Departamentit amerikan të Shtetit Shon Mekkormak tha të martën se propozimi po shqyrtohet me seriozitet. "Ky është një propozim i paraqitur nga pala ruse dhe duket se për ta është i rendësishëm. Pra, në këtë kuadër, propozimi po shihet me seriozitet, se si të realizohet kjo dëshirë e tyre për një mision fakt mbledhës, çfarë mandate do të kishte një mission i tillë dhe çfarë afatesh kohore do të kishte ai?"

Mes diplomatëve në Këshillin e Sigurimit ka përgjithësisht konsensus për një mision të tillë por dallimet janë tek karakteri që do të kishte ai. Ambasadori Dë Lazablie tha se ky duhet të jetë një mision informativ, i cili t'u shërbejë anëtarëve të Këshillit të informohen më mirë dhe të jetë i shkurtër në kohë.

Në komentet e bëra para se të fillonte mbledhja me dyer të mbyllura e Këshillit të Sigurimit, ambasadori i Rusisë Vitali Çurkin tha se tani është koha të reflektojmë se ku kemi arritur dhe se si do të reagojnë palët ndaj planit Ahtisari.

"Për mendimin tonë është shumë e rëndësishme të bëhet çdo gjë që ka në dorë të bëjë Këshilli i Sigurimit për të garantuar se më në fund, të dyja palët do të bien dakord me zgjidhjen".

Presidenti i Kosovës, Fatmir Sejdiu, tha se synimi i Kosovës është që të sigurojë pranimin e propozimit të zotit Ahtisari sa më shpejt. "Për ne është tepër e rëndësishme sa i përket këtij procesi për të ecur para sa më shpejt dhe me sa më me efikasitet. Duhet të them se kemi patur 14 15 muaj negociata dhe diskutime intensive dhe i kemi shterruar të gjitha mundësitë e një marrëveshjeje përmes negociatash. Kosovarët po presin dhe kanë të drejtën të kenë një prespektivë të qartë. Kështu që, çdo vonesë, çdo shtyerje e procesit do të jetë krejtësisht anti produktive".

Kryeministri serb Koshtunica tha pas takimit se gjoja Këshilli i Sigurimit "ka hedhur poshtë planin e Ahtusarit", i cili këtë pohim e arsyetuar me faktin se nuk ka pasur duatrokitje të anëtarëve të Këshillit të Sigurimit dhe se plani nuk është përshëndeur nga të gjithë anëtarët e KS, citon "Zëri i Amerikës" në serbisht të ketë thënë Koshtunica. Ai kërkoi që Kombet e Bashkuara të zevëndësojnë Ahtisarin dhe të rifillojnë negociatat për Kosovën. Disa vende anëtare të Këshillit të Sigurimit po kërkojnë që të merret vendim deri nga fundi i muajit, duke druajtur se vonesat mund të çojnë në tensione të tjera e dhunë në rajon.

QIK-u

[Arb]

Rohan shpreson që në KS do të miratohet propozimi i Ahtisarit

Podgoricë, 4 prill - "Qeveria malazeze ka pasur një qëndrim të përgjegjshëm rreth çështjes së Kosovës. Mali i Zi është fqinjë i edhe i Serbisë dhe Kosovës dhe kjo është një përbërje specifike etnike. Plotësisht çmoj qëndrimin e Podgoricës", ka deklaruar sot në Podgoricë, Zv/kryenegociatori për statusin e Kosovës Albert Rohan, ku është takuar me zyrtarët më të lartë të Mali të Zi.

Duke komentuar fillimin e diskutimit për planin e Ahtisarit për Kosovën në Këshillin e Sigurimit, Rohan ka theksuar se është herët të jipet përfundime. "Ky është fillmi i procesit në Këshillin e Sigurimit dhe është herët të thuhet çfarëdo qoftë, por shpresoj që në KS do të miratohet propozimi i Ahtisarit", ka theksuar Rohan.

Presidenti malazez Filip Vujanoviq është i bindur se Mali i Zi më së miri mund të ndihmojë në zgjidhjen e çështjes së Kosovës me shemullin e vet të mirë të marrëdhënieve të harmonishme ndërnacionale dhe ndërkonfesionale, të cilat konfirmojnë mundësinë e bashkëjetesës cilësore në Ballkan.

Ndërkaq shefi i diplomacisë malazeze Milan Roqen ka bërë të ditur se radhitja e Malit të Zi në cilëndo anë nuk do të ndihmonte në kërkimin e zgjidhjes së statusit të Kosovës.

Sipas mediave malazeze, Roqen ka thënë se për Malin e Zi, i cili që nga fillimi ëshët angazhuar për arritjen e zgjidhjeve me negociata mes Beogradit dhe Prishtinës dhe me ndërmjetësimin e bashkësisë ndërkombëtare, më e rëndësishme është që të ruhet paqja dhe stabiliteti në Mal të Zi, sepse sipas tij, vetëm kështu vendi i tij mund të jetë partner i besueshëm edhe pjesëmarrësve të procesit të Kosovës, rajonit dhe bashkësisë ndërkombëtare.

QIK-u

[Arb]

Deri në qershor vendimi për statusin e Kosovës

Prishtinë, 4 prill - Eurodeputeti Jost Lagendajk tha sot në Prishtinë se më së largu deri në qershor do të merret vendimi për statusin e Kosovës, ashtu siç është paraparë me planin e Ahtisarit.

Ai ka siguruar liderë kosovarë se hezitimet e Rusisë rreth dokumentit të Ahtisarit në këtë periudhë janë pjesë, siç e quajti ai, të lojës globale, të fuqive të mëdha, duke shprehur bindjen se Rusia nuk do ta përdorë veton në rastin e Kosovës.

Lagendajk ka sponsoruar rezolutën në favor të pavarësisë së Kosovës, e cila u miratua me shumicë votash, para pak ditësh parlamentin evropian.

[Arb]

T`i shpjegohet popullit se Parlamenti Evropian është i përkushtuar për Kosovën, tha Langendijk

Prishtinë, 4 prill - Eurodeputeti holandez Joost Langendijk shprehu kënaqësinë e madhe që ndodhet sot në Kosovë, menjëherë pas aprovimit të rezolutës për Kosovën nga ana e Parlamentit Evropian.

"Është momenti që të sjell tek ju dhe tek populli kosovar mesazhin se Parlamenti Evropian me shumicë prej 75 % ka votuar për raportin i cili thotë se rezultati më i mirë i procesit të negociatave për status të Kosovës do të jetë sovraniteti i mbikëqyrur", tha Langendijk pas takimit me liderin e partisë Ora Veton Surroi.

Duke mos dashur të hyjë në detaje rreth dallimit në mes të sovranitetit dhe pavarësisë, sepse siç tha, në fakt dallimi është i papërfillshëm, se për disa arsye interne brenda parlamentit është përdorur fjala sovranitet, tha Langendijk, i cili ka sponsoruar rezolutën në fjalë.

"Por, gjithsesi, është një mesazh i drejtpërdrejtë se ne e shohim vetëm një rrugëdalje nga ky proces. Është mirë t`i shpjegohet popullit të Kosovës se Parlamenti Evropian është i përkushtuar ndaj kësaj ideje dhe nuk do të ketë ndalje pas aprovimit të rezolutës sepse në fund të zgjidhjes për Kosovën do të ketë një rol të rëndësishëm për BE në".

Parlamenti Evropian, tha në vijim Langendijk, duhet të nënshkruajë një llogari për të mundësuar zbatimin e kësaj marrëveshjeje, prandaj ka qenë shumë e rëndësishme të arrihet një shumicë e theksuar në Parlament në përkrahje të pavarësisë së mbikëqyrur, duke shprehur gatishmërinë për të siguruar fonde për realizimin e saj.

Langendijk tha se i kishte përcjellë edhe Kryeministrit Çeku që qytetarët e Kosovës siç u shpreh "të mbeten gjakftohtë dhe të mos shtien therrë në këmbën", sepse ky do të ishte rezultati më i preferuar nga serbët. "Jam i bindur se në fund të procesit do të arrihet rezultati më i mirë për Kosovën dhe rajonin si tërësi", tha ai, duke shprehur bindjen se pas arritjes së rezultatit BE-ja do të jetë këtu prezent për të punuar me institucionet e Kosovës.

Nga ana e tij Surroi vlerësoi si shumë të rëndësishme miratimin e rezolutëës në Parlamentin Evropian mu në momentin e duhur, "për të treguar përkrahjen evropiane për pakon e z. Ahtisari pra edhe për pavarësimin e Kosovës e cila do të ishte e mbikqyrur nga Parlamenti Evropian".

Po ashtu Surroi theksoi se me rezolutën e Parlamentit Evropian inkurajohen forcat proevropiane në shoqërinë kosovare si dhe inkurajohet pozicioni i politikës evropiane në Kosovë.

"Kosova si pjesë e civilizimit perëndimor do të ketë natyrisht lidhje shumë të forta me SHBA të por edhe nga aspekti gjeografik edhe nga ai politik do të jetë pjesë e Evropës", tha Surroi.

[Albanian eX|PerT]

Postimi origjinal është bërë nga Arb

Rohan shpreson që në KS do të miratohet propozimi i Ahtisarit

Le te shpresoje

[Arb]

Frid tha se statusi i Kosovës nuk është precedent, kurse Mlladiq është qyqar dhe turp për kombin e tij

Sarajevë, 5 prill - Ndihmëssekerati amerikan i Shtetit për Evropën dhe Euroazinë Daniel Frid ka deklaruar se statusi i Kosovës nuk është precedent, cili mund të ndodhë kudoqoftë në botë.

Ai precedent nuk vlen as për Republikën Serbe, as për Luginën e Pershevës, as për Çeçeninë, Abkazinë... "Kosova tregon se Millosheviqi e ka ditur si të nisë dhe si të humbasë luftën", ka thënë Frid në Sarajevë.

Ndihmëssekretari amerikan i Shtetit Frid, ndërkaq ka deklaruar sot para gazetarëve në Banjallukë se shpreson që i arratisuri i Hagës Ratko Mlladiq të sillet para drejtësisë, duke thënë se ai është qyqar dhe turp për kombin e tij.